komt uit oor Engels

komt uit

werkwoord

Soortgelyke frases

uit de kast komen
come out of the closet · to come out · to come out of the closet

ik kom uit somalia
ik kom uit somali

uit bed komen
getup

uit de voeten komen
cope · manage

uit de kom
dislocated

uit het ei komen
hatch

voorbeelde

Dit komt uit het Guinness Book of World Records
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI Agent

'Juffrouw Helen komt uit het dorp.
'Miss Helen's from the village.

‘Mijn papa komt uit de gevangenis.’
“My daddy is coming home from jail.”

Hij komt uit Frankrijk.
He comes from France.

Hij komt uit een speciale bende-eenheid in Oakland.
He's out of a gangland task force from Oakland.

Hij komt uit Kingston en heeft drie kinderen, drie meisjes.
He is from Kingston and has three kiddies, all girls.

Het komt uit de kast.
It's coming from the closet.

‘De sterkste ionenstraal ligt tachtig kilometer ten westen en komt uit de Amerikaanse satelliet, codenummer ST1132P.
‘The strongest ion beam is eighty kilometres due west, emanating from US satellite code number ST1132P.

Het album heet'Kick', en komt uit Australië.
The album is called'Kick', from Australia.

Het komt uit de hele wereld.
I mean, it must be coming from all over the world.

Nog meer muziek komt uit een accordeon.
More music comes from a button accordion.

Die code komt uit de data die we hier hebben gevonden.
Code's from the data we've been pulling out here.

Nou, dat water komt uit de zuivelkamer, waar kazen en dergelijke worden bewaard.
Well, that water comes from the dairy room, where they store the cheeses and suchlike.

‘Fluister komt uit het noorden.
“Whisper comes from the north.

Ze komt uit een huis met weinig middelen en nog minder goede rolmodellen.
Well, she comes from a home of few resources and even fewer proper role models.

Hij komt uit Texas, weet je.
He's from Texas, you know.

Je komt uit een zwart gat, kan niet alles plaatsen.
You come out of a black hole, can’t quite put it all together.

Want een jaargenoot van mij, Omar Saïd, komt uit Libanon.
Because a classmate of mine, Omar Said, hails from Lebanon.

Hij heet William en komt uit Mayfair in Londen.
He was from Mayfair in London.

Hij komt uit een goeie familie in Charlotte.
He comes from a nice family in Charlotte.

‘Nou, zijn achternaam is Mullavey, hij is zwart en hij komt uit Syracuse, of uit Schenectady.’
“Well, his last name is Mullavey, and he’s a black guy, and he’s from someplace like Syracuse or Schenectady.”

Het boeddhisme komt uit Indië.
Buddhism originated in India.

Het komt uit verschillende hoeken.
It comes from different directions, and only at night.

Onze pa - de vader van hem en van mij - komt uit jouw streek van het land.
The bridegroom intended for you is not David but his brother.”

Ze komt uit een grote familie die ouder is dan de grond waarop we lopen.
She comes from a big family that’s older than dirt.