van jullie oor Engels

van jullie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

yours

voornaamwoord

possessive pronoun, plural

Het is onze planeet of die van jullie en die van jullie wordt het.
It is our planet or yours, and it will be yours.

Soortgelyke frases

die van jullie
yours

voorbeelde

Ik vraag me af wat ik nog meer van jullie heb.
I wonder what else of yours I have.

Hebben ze nog anderen van jullie dienst benaderd?’
Have they approached any of your other employees?’

Of we kopen informatie over jullie van jullie vijanden
Or we buy information over you Of your enemies

Soms stelen ze zelfs van jullie.’
Sometimes people are going to steal even from you.”

‘Mais si, si, aan de andere kant van jullie heuvel,’ zegt hij.
“Mais, si, si, on the far side of your hill,” he tells me.

2 Je gemeenteboekstudieleider stelt speciaal belang in het bijbelstudiewerk van jullie groepje.
2 Your Congregation Book Study conductor takes a special interest in the Bible study work in your group.

De brigadier en ik kunnen de brancard wel aan, tenzij een van jullie bijzonder graag wil helpen?’
The sergeant and I can manage the stretcher unless either of you particularly wants to help?’

God houd van jullie allemaal.
The Lord loves y'all.

‘Eén van jullie tweeën moet me naar de heli brengen,’ beval hij, terwijl hij de gang inliep.
“I need one of you to drive me to the helicopter pad,” he said as he came into the hallway.

Daarom is het welslagen van het laatstejaarsbal... de verantwoordelijkheid van jullie, de leden van de feestcommissie.
Therefore, the success or failure of the prom rests on your shoulders as members of the Entertainment Committee.

Veel hangt van jullie af!
Much depends on you!

Neem het dossier van jullie vader mee
Here, take your dad' s file

Jullie hebben gespeeld zoals ik dat altijd van jullie vraag.
You know, you played the game just like I always ask you to.

Ondanks alles, Will hield van jullie.
Despite what you may think, Will liked you.

Ik was negen toen het begon, een halfjaar na dat verdomde huwelijk van jullie.
Six months after your damn wedding.

- Is dit de normale kleding van jullie vrouwen?
"""Is this the way your women normally dress?"""

Ik wilde jullie laten weten... dat ik van jullie hou.
I just wanted you to know that I love you.

‘Misschien wilde ze van jullie deskundige diensten gebruik maken?’
“Perhaps she meant to employ your own expert services.”

'Niemand van jullie is op dit moment formeel gearresteerd.
“None of you have been formally remanded into custody yet.

'Misschien zagen ze het geschitter van jullie schilden.'
“Perhaps they saw the glint of your shields.”

Wie van jullie is allemaal in slaap gevallen vannacht?
How many of you have fallen asleep tonight?

Ik was vergeten dat dat het motto van jullie winkel was.
I’d forgotten that was your store’s motto.

Ik stap op het vliegtuig, als iemand van jullie mij weer terug kan brengen.
I'll get on the plane if any one of you can take me down.

en wat nog belangrijker is, het is beschermd door dat wapen van jullie.
More importantly, it is protected by your weapon.

‘We kregen zulke geweldige aanbiedingen van mensen die zeiden: “Wij maken van jullie de nieuwe T.
“We had such amazing offers from people saying ‘We’ll make you the next T.