luisterrijk oor Spaans
luisterrijk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
magnífico
Uiteindelijk hebben de lobbies van atheïsten en vrijmetselaars aan het langste eind getrokken, waardoor het verleden van Europa en zijn luisterrijke christelijke beschaving worden geloochend.
Al final, ganaron los grupos de presión ateos y masónicos, renegando así del pasado de Europa y su magnífica civilización cristina.
grandioso
bellísimo
soberbio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
18 In deze luisterrijke visionaire gedaante heeft Jezus een kleine boekrol in zijn hand, en Johannes krijgt de opdracht de rol te nemen en op te eten (Openbaring 10:8, 9).
¿ Lo recuerdas?jw2019 jw2019
„Grijsheid is een luisterrijke kroon wanneer ze op de weg der rechtvaardigheid wordt gevonden” (Sp 16:31).
Simplemente es un " juego " para míjw2019 jw2019
En zij zullen u stellig uw kleren uittrekken en uw luisterrijke voorwerpen wegnemen.
Arriba las manosjw2019 jw2019
'Ik wacht, luisterrijke koning,' zei de vreemde, 'op de bijl van uw wraak.
¡ No he podido hacer nada!Literature Literature
Die Zijn luisterrijke arm aan de rechterhand van Mozes deed gaan; die voor hun aangezicht de wateren kliefde om zichzelf een voor onbepaalde tijd durende naam te maken; die hen door de woelige wateren deed gaan zodat zij, gelijk een paard in de wildernis, niet struikelden?
El chico escapójw2019 jw2019
11 ’Want net zoals een gordel kleeft aan de heupen van een man,* zo heb ik het gehele huis van I̱sraël en het gehele huis van Ju̱da aan míȷ́ doen kleven’,+ is de uitspraak van Jehovah, ’om mij te worden tot een volk+ en een naam+ en een lof en iets luisterrijks; maar zij hebben niet gehoorzaamd.’
No soy un mago, soy un estudioso y un filósofojw2019 jw2019
Hoe dienen wij te reageren op het luisterrijke tafereel dat in Openbaring 1:10-17 opgetekend staat?
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre dejw2019 jw2019
10 Wij kunnen ons voorstellen hoe, in het profetische beeld, Jehovah’s luisterrijke overwinning op de internationale legers die Jeruzalem aanvielen, van invloed zou zijn op de achtergebleven bevolking van de natiën die zulke legers hadden verschaft.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!jw2019 jw2019
16 want de Here God heeft het gesproken; en wij, de ouderlingen van de kerk, hebben de woorden van de luisterrijke Majesteit in den hoge gehoord, en geven er getuigenis van; Hem zij de heerlijkheid voor eeuwig en altijd.
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasLDS LDS
De oorlogvoerende God maakt zich een luisterrijke naam
Cúbrelos, hermano, cúbrelosjw2019 jw2019
De aanwezigheid ervan beduidt de ondergang voor Satan en zijn zaad, en luisterrijke zegepraal voor het Zaad van Gods hemelse organisatie.
Era igual cuando yo lleguéjw2019 jw2019
JEHOVAH — de luisterrijke naam van God!
Solicitante de la nulidad de la marca comunitaria: El demandantejw2019 jw2019
Het zou zeer koud worden, en er zouden geen mensen meer op aarde zijn die de luisterrijke zonsondergangen zouden missen.
No es tan fácil como usted lo pintajw2019 jw2019
Wat dienen wij onze luisterrijke God, de Auteur van dit goede nieuws, dankbaar te zijn!
Allí donde pisa, lo colma todo de orojw2019 jw2019
17 Wegens koning Davids duidelijk kenbaar gemaakte verlangen om te Jeruzalem een luisterrijke tempel te bouwen voor de aanbidding van de Allerhoogste God, deed Jehovah hem een plechtige belofte of sloot hij een verbond met hem voor een eeuwig koninkrijk.
Era el policíajw2019 jw2019
Wat biedt u voor een dans met de luisterrijke Mariah?’
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?Literature Literature
De meeste inwoners ervan zijn erg trots op dat luisterrijke verleden.
Está haciendo el ridículojw2019 jw2019
Salomo vergrootte de stad en bouwde een luisterrijke tempel, waardoor ze het toppunt van haar pracht bereikte. Bovendien bouwde hij op de berg Moria en zijn hellingen een indrukwekkend complex van regeringsgebouwen.
Quedan setasjw2019 jw2019
Bovendien zou een christen in gedachte willen houden dat „grijsheid . . . een luisterrijke kroon [is] wanneer ze op de weg der rechtvaardigheid wordt gevonden” (Spreuken 16:31).
Pijamas, tallajw2019 jw2019
En het geluid van een onbezorgde menigte was in haar, en tot de mannen uit de mensenmassa werden dronkaards gebracht . . . en zij deden daarop armbanden om de handen van de vrouwen en luisterrijke kronen op hun hoofd.” — Ezech.
Si él está en algún sitio cercano y va a casajw2019 jw2019
De bruidegom zag er waardig uit, de aanstaande bruid ronduit luisterrijk.
They & # #; re just tryin & # #; para exprimircada centavo de este poderLiterature Literature
14 Men begroef hem derhalve in zijn luisterrijke grafstede*+ die hij zich in de Stad van Da̱vid+ gedolven had; en men legde hem op het bed dat men gevuld had met balsemolie+ en verschillende soorten van zalf+ die door vermenging tot een speciale zalf waren bereid.
EIIa es mi fIorjw2019 jw2019
We danken u dat we de luisterrijke mogelijkheid hebben om een bijdrage te leveren tot de vervulling van die visioenen van uw zieners van weleer en dat U zo goed bent om ons toe te staan deel te hebben aan dit grote werk.14
Conozco estos cuartosLDS LDS
De symbolische vrouw Sion zou in de hand van Jehovah „een luisterrijke kroon” worden, hetgeen er wellicht op duidt dat zij, als het werk van zijn handen, als het ware in de hand omhooggehouden werd, opdat anderen haar konden zien en bewonderen. — Jes 62:1-3.
Sigue hablando, hermano, sigue hablandojw2019 jw2019
Ten einde haar handen, die rood waren van het bloed, als het ware te versieren, hebben zij armbanden om haar polsen gedaan en zij hebben luisterrijke kronen op de hoofden van haar sekten gezet, waardoor zij de geestelijkheid enig religieus gezag over hun leven hebben toebedeeld.
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.