Internationaal Strafhof oor Hongaars
Internationaal Strafhof
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
Nemzetközi Büntetőbíróság
Vanuit het oogpunt van het EU-beleid is het Internationaal Strafhof een uiterst belangrijke instelling.
A Nemzetközi Büntetőbíróság az uniós politika szemszögéből egy nagyon fontos intézmény.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deze misdaden vallen onder de bevoegdheid van de rechtbanken, met inbegrip van het Internationaal Strafhof.
Célkód nincsEuroparl8 Europarl8
- internationale strafrechtorganen zoals het Internationaal Strafhof[xxxviii];
Szerintem jönnöd kéne VegasbaEurLex-2 EurLex-2
We roepen de autoriteiten in Soedan op onverwijld samen te werken met het Internationaal Strafhof.
Néha.A telefonjávalEuroparl8 Europarl8
We hebben al een vergunning onderweg, van het Internationaal Strafhof.
Jövő órára lehet hogy elfelejtemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op 7 februari 2008 door de regering van de DRC overgedragen aan het Internationaal Strafhof (ICC).
A Fehér Ház sajtószóvivője vagyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Betreft: De aanwezigheid van het Internationaal Strafhof in Darfur
Nekem nem tűnik úgyEurLex-2 EurLex-2
De Sudanese regering blijft zeggen dat ze nooit aan het Internationaal Strafhof zullen worden overgedragen.
Tekintettel az egyes állatfajok között, illetve az állatok és az ember között fennálló jelentős különbségekre, a preklinikai vizsgálatok eredményei csak csekély mértékben prediktívek az emberen kifejtett hatására vonatkozólagEuroparl8 Europarl8
Andere informatie: Door de Congolese autoriteiten op #.#.# overgedragen aan het Internationaal Strafhof (ICC
Miért bámulnak így rám?oj4 oj4
Ernstige misdaden waarmee de internationale gemeenschap wordt geconfronteerd en het Internationaal Strafhof
De ha valaki lopott tőlem, és végül megmurdeltEurLex-2 EurLex-2
Vanuit het oogpunt van het EU-beleid is het Internationaal Strafhof een uiterst belangrijke instelling.
A szerződések aláírásának várható ideje: március és július közöttEuroparl8 Europarl8
Dus naar mijn mening moeten wij ons inzake Darfur eensgezind achter het Internationaal Strafhof scharen.
Mivel az állatkísérletek nem helyettesíthetők teljes mértékben alternatív módszerrel, a VIII. mellékletben említést kell tenni arról, hogy az alternatív módszer teljes mértékben vagy részben helyettesíti-e az állatkísérleteketEuroparl8 Europarl8
gezien de besluiten en bevelen van het Internationaal Strafhof,
Ez az egyetlen lehetőségünkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vóór de oprichting van het Internationaal Strafhof kenden velen het een preventieve rol toe.
Az intervencióra felajánlott cukornak az alábbi követelményeknek kell eleget tennieEuroparl8 Europarl8
Andere informatie: Door de Congolese autoriteiten op 17.3.2006 overgedragen aan het Internationaal Strafhof (ICC).
Csak rosszakaz idegeiEurLex-2 EurLex-2
Op 7 februari 2008 door de regering van de DRC overgeleverd aan het Internationaal Strafhof.
A globális jövő ígérete... egy úttörő cipőhöz kapcsolódott, a te tervedhez, melyet nagy csinnadrattával indítottunk a hétenEurLex-2 EurLex-2
Dan het Internationaal Strafhof. De Europese Unie zal dit zonder enig voorbehoud blijven steunen.
Jessie, törődött veledEuroparl8 Europarl8
Betreft: Internationaal Strafhof
Megállapították, hogy az exportértékesítésekkel kapcsolatban kevesebb HÉA-visszatérítés jár, mint a hazai értékesítésekértoj4 oj4
Op 18 oktober 2007 werd hij door de regering van de DRC overgeleverd aan het Internationaal Strafhof.
Nem szabad ráznieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1730 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.