plaaggeest oor Hongaars
plaaggeest
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Hongaars
bajkeverő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jonge meisjes zijn soms grote plaaggeesten.
De igen, így történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is waarschijnlijk een plaaggeest zoals Kelkor of...
Szóval a kérdés az, hogy hogyan hozzuk rendbe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent een plaaggeest, weet je dat?
Csak bíznod kell mindkettőnkbenopensubtitles2 opensubtitles2
Je zegt dus dat jij de Plaaggeest van Miami bent?
Tudom, hogy ez a hét kicsit örült voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik bel die kleine plaaggeest Miss Jean Rotello.
mivel a biztosítási ágazat különleges jellegére tekintettel hasznos lehet, ha a nem realizált nyereséget és veszteséget az eredménykimutatásban mutatják kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wees geen plaaggeest, Mia.
És ezért az egész világgal tartozok magánakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat heeft De Plaaggeest van Miami gedaan.
A csúcstalálkozó most már veszélytelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik kan niet constant voor die plaaggeest zorgen.
Tudni szeretném, mik az utasításai Vasco- val kapcsolatbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent een plaaggeest
Tulajdonképpen stoppoltamopensubtitles2 opensubtitles2
Plaaggeest
Jerry Lundegaard vagyokopensubtitles2 opensubtitles2
De plaaggeesten, moeten haar hebben mee genomen.
védelmi berendezések és rendszerek üzemeltetéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij is een plaaggeest.
Nem hiszem, hogy csak egy rossz vicc lett volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plaaggeest omelet.
Adjunk hozzá # ml diklórmetánt (#.) a tölcsérhez, és rázzuk egy percen keresztülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent een plaaggeest.
mivel a hatékony védekezési rendszer kialakítása céljából a betegségek diagnosztizálását egységesíteni kell és felelős laboratóriumok felügyelete alatt kell végezni, amelyek tevékenységének koordinálását a Közösség által kijelölt referencialaboratórium végezhetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Plaaggeest neemt de ogen van z'n slachtoffer, en zo te zien is er met jouw ogen ook iets mis.
Los Angelesből jöttemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent een plaaggeest.
AZ US TENGERÉSZGYALOGOS CSAPATAINAKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wij willen niet... de plaaggeest spelen.
mivel engedélyezni kell, hogy a törzskönyvet különböző szakaszokra és osztályokra osszák annak érdekében, hogy egyes állattípusok kizárására ne kerüljön sorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Plaaggeest van Miami.
De igen, így történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben jij niet de meest afkerige plaaggeest?
Holnap magas nevet fogtok megtudni.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze kleine plaaggeest bewerkte ze allemaal.
Végezzetek vele!Haszontalan korcsok!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze is een plaaggeest.
Így jóindulatom jeléül, minden nem- izraeli túszt elengedünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu zullen alle creaturen van de nacht houden.... en plaaggeesten als goddelijk aanbidden.
Dehogyis, ez nevetségesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je bent een plaaggeest
Hatósági ellenőrzésekopensubtitles2 opensubtitles2
Hij wees naar zes plaaggeesten die de pijlen op hem hadden geschoten.
A TANÁCS IRÁNYELVE (#. december #.) a mértékegységekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló #/EGK irányelv módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Plaaggeest heeft dat nog nooit eerder gedaan.
Ő a legőszintébb, legbátrabb és legönzetlenebb ember, akivel valaha találkoztamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.