profete oor Italiaans
profete
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Italiaans
profeta
ooit mijn benen scheren, en de laatste profete worden.
Dovermi un giorno depilare le gambe e diventare l'ultimo profeta della galassia.
vate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luister naar de stem van de huidige en vorige profeten.
comprende i sinonimi Vidua amauropteryx, Vidua centralis, Vidua neumanni, Vidua okavangoensis e Vidua ultramarinaLDS LDS
U kunt tot slot bespreken hoe we de hedendaagse profeten kunnen volgen en ‘Volg de profeet’ (Kinderliedjes, pp. 58–59) of een ander liedje over profeten zingen.
Occorrono apporti finanziari ed è necessario allacciare adeguati collegamenti sia nel campo del gas che in quello dell'elettricità; ne sarebbe in tal modo garantita la nostra sicurezza energetica.LDS LDS
7 Daarom kon de apostel Petrus schrijven: „Betreffende deze redding is naarstig navraag gedaan en een nauwkeurig onderzoek ingesteld door de profeten, die over de voor u bedoelde onverdiende goedheid hebben geprofeteerd.
Metodo quantitativo evento-specifico, basato sull’amplificazione PCR in tempo reale, per varietà di mais geneticamente modificata GAjw2019 jw2019
Dat Jehovah zich inderdaad openbaart, werd door de profeet Amos duidelijk gemaakt toen hij zei: „De Here HERE doet geen ding, of Hij openbaart zijn raad aan zijn knechten, de profeten” (Amos 3:7).
Se scopre quello che gli faccio, si arrabbia di bruttojw2019 jw2019
14 Luister niet naar de woorden van de profeten die tegen jullie zeggen: “Jullie zullen de koning van Babylon niet dienen”,+ want ze profeteren leugens tot jullie.
Sei proprio un tipo in gambajw2019 jw2019
Hedendaagse profeten hebben ouders de raad gegeven om wekelijks gezinsavond te houden en hun kinderen in het evangelie te onderwijzen, te getuigen van de waarheid ervan en de eenheid in het gezin te versterken.
In oltre un terzo dei pazienti queste reazioni si sono risolte senza necessità di interrompere l assunzione di HerceptinLDS LDS
En ondanks alle fouten van de rechter had hij in één ding gelijk: de Profeet hoorde niet bij de Leiding.
Diritti di voto degli azionisti ***I (articolo # del regolamento) (votazioneLiterature Literature
Zij hebben hun werk in deze laatste bedeling hersteld door middel van de profeet Joseph.
Se il quarto criterio di cui nella sentenza Altmark (efficienza) fosse rispettato, le perdite di esercizio sarebbero dovute diminuireLDS LDS
Het is met reden dat de bijbelse profeet Nahum Nineve, de Assyrische hoofdstad, als „de stad van bloedvergieten” aanduidde. — Nahum 3:1.
Penso sia assurdojw2019 jw2019
Blijf in de schaduwen, profeet des konings, zie je visioenen en droom je dromen.
Regione di origineLiterature Literature
Daarvoor kunnen we opzien naar de profeten.
Vorrei proprio che mi lasciassero in paceLDS LDS
Ik weet dat Joseph Smith een profeet van God was en is, en dat hij vanuit zwakheid sterk werd gemaakt.
L'illegalità dell'ingresso, della presenza o della residenza può essere stabilita mediante i documenti di viaggio della persona in questione qualora manchino il visto o l'autorizzazione di residenza necessari per il territorio dello Stato membro richiedenteLDS LDS
* Getuig dat de levende profeten en apostelen bijzondere getuigen van Christus zijn.
Occorre integrare nell'accordo la decisione #/#/CE della Commissione, del # ottobre #, recante approvazione di alcuni trattamenti destinati ad inibire lo sviluppo di microrganismiLDS LDS
De apostel Paulus zei dat de christelijke gemeente deze tempel vormde, zoals blijkt uit datgene wat hij aan de gemeente te Efeze schreef: „Gij zijt opgebouwd op het fundament van de apostelen en profeten, terwijl Christus Jezus zelf de fundament-hoeksteen is.
In tempo utile prima delle elezioni parlamentari europee del #, il Consiglio europeo adotta, conformemente all'articolo # A, paragrafo #, secondo comma del trattato sull'Unione europea, una decisione che stabilisce la composizione del Parlamento europeojw2019 jw2019
‘Vergeet niet wat ik voor jou ben, Witte Profeet.
Prima di andarmene vorrei sapervi con una buona taglia sulla testaLiterature Literature
De belangrijke, bepalende factor was datgene wat Jehovah die profeten onder inspiratie liet zeggen.
Va bene, andiamojw2019 jw2019
Masema staarde haar aan. ik ben alleen maar de Profeet van de Drakenheer, geen heer.
CapsaicinaLiterature Literature
We weten dat u een profeet en kan in de toekomst kijken.
Sì, che fortunaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Over de profeet Daniël lezen wij: „Gij zult rusten, maar gij zult opstaan tot uw bestemming aan het einde der dagen.” — Daniël 12:13.
Rimane qui, non possiamo isolarla a bordojw2019 jw2019
Ezechiël mag dan speciaal door Jehovah als profeet zijn aangesteld, hij had nog steeds gevoelens, zorgen en behoeften.
La valutazione della Commissione tiene conto in particolare delljw2019 jw2019
De laatdunkenden beschuldigen de profeten er vaak van dat zij niet in de 21ste eeuw leven of dat ze bekrompen zijn.
Taglierò il cavoLDS LDS
Hoe waar is het dat een profeet nooit herkent wordt in z'n eigen land?
sono conosciuti essere tossici o corrosivi per lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De profeet zelf wordt later door een leeuw gedood omdat hij zich niet houdt aan Jehovah’s gebod om tijdens zijn zending niet te eten of te drinken.
La Commissione constata inoltre che i Paesi Bassi, rispetto ad altri Stati membri, sono caratterizzati da emissioni di particelle notevolmente più elevate dovute ai trasporti marittimi e ai trasporti lungo le vie navigabili internejw2019 jw2019
Daar besefte hij dat hij de laatste opvolger van de profeet Mohammad zou zijn.
E-#/# (EL) di Marios Matsakis (ALDE) alla Commissione (#dicembreLiterature Literature
De geschiedkundige feiten bewijzen echter dat Jezus een waarachtige profeet was toen hij tot die bewonderaars van de tempel zei:
considerando che i nuovi Stati membri, eccetto la Polonia e Malta, considerano che l'educazione allo svilupposia una priorità per le loro piattaforme nazionali di ONGSjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.