nauwkeurig oor Japannees
nauwkeurig
nl
Vragen naar strikte aandacht voor de regels en procedures.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Japannees
精密
Misschien kunnen deze moleculen, als je ze ultra-nauwkeurig kunt controleren,
超精密制御でこの分子を
正確
We hebben de verliezen zo nauwkeurig mogelijk geschat.
私達は損失をできるだけ正確に見積もった。
正確に
We hebben de verliezen zo nauwkeurig mogelijk geschat.
私達は損失をできるだけ正確に見積もった。
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
厳密 · 厳密な · 正確な
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Daarom kon de apostel Petrus schrijven: „Betreffende deze redding is naarstig navraag gedaan en een nauwkeurig onderzoek ingesteld door de profeten, die over de voor u bedoelde onverdiende goedheid hebben geprofeteerd.
毎日 帝国の津々浦々よりjw2019 jw2019
„Door zuiverheid” of eerbaarheid en door in overeenstemming met nauwkeurige bijbelkennis te handelen.
チャナード先生を呼んでくる 落ち着いて 先生が助けてくれるからjw2019 jw2019
En wanneer wij de waarheid met anderen delen, spreken wij dan overeenkomstig nauwkeurige kennis en het voortreffelijke onderwijs dat wij via Jehovah’s loyale organisatie hebben ontvangen? — 2 Tim.
お前を助ける意思がまったくない。でも、法務所は、jw2019 jw2019
Moedig iedereen aan de video De bijbel — Nauwkeurige geschiedenis, betrouwbare profetieën te bekijken ter voorbereiding op de bespreking op de dienstvergadering in de week van 25 december.
昼 装束 ( ひの しょうぞく ) : 儀礼 用 の 服 、 束帯 用 の 装身 具 。jw2019 jw2019
Samrat yantra was een nauwkeurige zonnewijzer.
ハリー君は今朝 フローリッシュ・アンド・ブロッツ書店にjw2019 jw2019
Een nauwkeurige blik op de stad onthult echter een patroon dat uit de tijd van het oude Edo stamt.
すぐに対応しなければならないjw2019 jw2019
Door u nauwkeurig rekenschap te geven van alle zegeningen die u ervaart, door redelijk te zijn en te beseffen dat de zon niet elke dag schijnt, zult u geholpen worden aan periodes van lusteloosheid het hoofd te bieden. — Fil.
彼は若者の票を欲しがってるし・・・jw2019 jw2019
Voor meer details en nauwkeurigheid in plaatselijke verwachtingen gebruikt het British Meteorological Office het Limited Area Model, dat de Noord-Atlantische en Europese sectoren beslaat.
だ が 大きな 反対 一揆 は 実際 に 地価 の 決定 など の 作業 が 進め られ た 1875 年 から 1877 年 に かけ て 相 次 い だ 。jw2019 jw2019
Lukas vermeldde dat hij met veel ooggetuigen had gesproken en „alle dingen van meet af nauwkeurig [was] nagegaan” (Lukas 1:1-4).
人間相手じゃ利口すぎ 強力すぎになったんだなjw2019 jw2019
Dit heeft hen geholpen ’zich te vergewissen van alles’, dat wil zeggen, wat zij eerder hadden geleerd nauwkeurig in het licht van Gods Woord te onderzoeken en ’vast te houden aan dat wat voortreffelijk is’ (1 Thessalonicenzen 5:21).
何 で ボク に は 秘密 なん だ ?jw2019 jw2019
22 Daarom zegt Petrus: „Het zou beter voor hen zijn geweest het pad der rechtvaardigheid niet nauwkeurig gekend te hebben, dan na het nauwkeurig gekend te hebben zich van het heilige, aan hen overgeleverde gebod af te wenden.
ビングリーも ぜひあなたに会いたいとjw2019 jw2019
Door te leren ’alle dingen nauwkeurig na te gaan’, kunt u als u onderwijs geeft overdrijvingen en onnauwkeurigheden vermijden. — Lukas 1:3.
彼は強くて立腹していたしかし 彼は湿地帯を横切って全部に 棒をたてるほど強くなかったjw2019 jw2019
Door nauwkeurige kennis van de bijbel in u op te nemen.
メニュー 表示 → 作業 モード →jw2019 jw2019
Aan de hand van categorieën kunnen uw klanten nauwkeurige, specifieke resultaten vinden voor de services waarin ze geïnteresseerd zijn.
もう少しで全てを終わりにできたsupport.google support.google
10 Wat ook voor de goddelijke inspiratie van het boek pleit, is de wetenschappelijke nauwkeurigheid ervan, of de spreuk nu over beginselen van de chemie, de geneeskunde of de gezondheid handelt.
そうでしたか私は普通の花が好きなんですjw2019 jw2019
Wat ben ik dankbaar en gelukkig dat Jehovah „de onervarene wijs” maakt door een nauwkeurige kennis van zijn Woord. — Psalm 19:7.
不貞なガールフレンドから 最良のくそ友からjw2019 jw2019
Met dit schema volgen we, volgens de huidige kalender, nauwkeurig van dag tot dag de gebeurtenissen rond Jezus’ dood.
また 、 同年 に 軍艦 奉行 の 役職 が 新設 さ れ た 。jw2019 jw2019
18 Hoe nauwkeurige kennis van God Job heeft geholpen.
「 三 代 の 栄耀 一睡 の うち に し て 、 大門 の 跡 は 一 里 こなた に あ り 」jw2019 jw2019
Terwijl hij ons daar een beschrijving van geeft, kunt u zich wel voorstellen dat elke viool die hij bouwt de persoonlijkheid weerspiegelt van een kunstenaar voor wie nauwkeurigheid, perfectie en schoonheid van het hoogste belang zijn.
非凡 な 歴史 観 が うかがえ る 問答 体 の 書 で 三 巻 本 ・ 六 巻 本 ・ 八巻 本 が あ る 。jw2019 jw2019
Achter de schermen doen honderden hardwerkende vertalers hun best om publicaties te produceren die nauwkeurig, begrijpelijk en prettig leesbaar zijn.
「 堯蓂 日 杲 百姓 帰 家 」 。jw2019 jw2019
Wij kunnen er zeker van zijn dat Jehovah zal ingrijpen — maar niet voordat alle details op juiste wijze tot ontwikkeling zijn gekomen en het zijn nauwkeurig vastgestelde uur is.
「じいさん以外、全員、犯罪者か、 あ?」jw2019 jw2019
Voordat men een band een nieuw loopvlak geeft, wordt hij eerst nauwkeurig onderzocht, om er zeker van te zijn dat de koordlagen geen beschadigingen hebben opgelopen.
その 後 は 東山 ( 京都 府 ) 双 林寺 に 住 み 、 この 説話 集 を 編 ん だ 。jw2019 jw2019
Hoe wonderbaarlijk nauwkeurig is de verklaring in Genesis 1:16 in de Heilige Schrift waar de maan als een „licht om te heersen over de nacht” beschreven wordt!
しかし 、 定豪 は 鶴岡 八幡 宮 の 別当 で あ り 、 鎌倉 幕府 が 熊野 の 直接 把握 を 図 っ た 形跡 が うかが わ れ る 。jw2019 jw2019
Ja, een technische definitie, maar een nauwkeurige.
明治 時代 、 造幣 局 ( 日本 ) に よ り 江戸 時代 の 貨幣 の 分析 が 行 わ れ た 。jw2019 jw2019
Televisie of krant voor nauwkeurig nieuws?
《なぜ生かしておく必要が?》jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.