aangezicht oor Georgies
aangezicht
nl
Het deel van een dier of mens dat bestaat uit de kin, de mond en de voornaamste zintuigelijke organen.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Georgies
სახე
nl
Het deel van een dier of mens dat bestaat uit de kin, de mond en de voornaamste zintuigelijke organen.
Daarom werd hem gevraagd zijn aangezicht voor Davids zonden te verbergen.
მაშასადამე, დავითი სთხოვდა მას სახე მოერიდებინა მისი ცოდვებისათვის.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
სახე
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In feite dient heel de wereld, nu Gods dag van oordeel zo nabij is, ’het stilzwijgen te bewaren voor het aangezicht van de Soevereine Heer Jehovah’ en te luisteren naar wat hij zegt via de „kleine kudde” gezalfde volgelingen van Jezus en hun metgezellen, zijn „andere schapen” (Lukas 12:32; Johannes 10:16).
მანეჟის ხალიჩები (საბავშვო -)jw2019 jw2019
De profeet Zacharia voorzei: „Vele volken en machtige natiën zullen werkelijk komen om Jehovah der legerscharen in Jeruzalem te zoeken en het aangezicht van Jehovah te vermurwen”.
გჲლთმ რვ, ალთ რვ ზვლთმ ჟამჲ ჱა ჟვბვjw2019 jw2019
18 Nader dicht tot God — ’Hij vermurwde het aangezicht van Jehovah’
ქიმიური კონტრაცეპტივებიjw2019 jw2019
De profeet Jesaja voorzegt: „[God] zal werkelijk de dood voor eeuwig verzwelgen, en de Soevereine Heer Jehovah zal stellig de tranen van alle aangezichten wissen.” — Jesaja 25:8.
დიჯესტივები [ლიქიორი და ალკოჰოლიანი სასმელი]jw2019 jw2019
Ons krachtige geloof helpt ons om een rein hart en een goed geweten voor het aangezicht van Jehovah te hebben.
აზბესტის ქსოვილის ტანსაცმელი ხანძრისაგან დასაცავადjw2019 jw2019
En mag de Soevereine Heer Jehovah u het voorrecht verlenen tot in alle eeuwigheid in vreugde voor zijn aangezicht te staan!
საღებავები (ტიპოგრაფიული -)jw2019 jw2019
Jozua 6:26 vermeldt: „Voorts liet Jozua toentertijd een eed uitspreken, door te zeggen: ’Vervloekt voor het aangezicht van Jehovah zij de man die opstaat en deze stad, ja, Jericho, werkelijk herbouwt.
კიდურების პროთეზებიjw2019 jw2019
En wat mij betreft, ik zal mijn aangezicht tegen die man keren, en ik wil hem uit het midden van zijn volk afsnijden, omdat hij van zijn nageslacht aan Molech heeft gegeven, om mijn heilige plaats te verontreinigen en mijn heilige naam te ontheiligen.’”
ინფორმაციის სააგენტოების მომსახურება, კომერციულიjw2019 jw2019
In Nehemia 9:28 lezen we: „Zodra zij rust hadden, gingen zij opnieuw doen wat kwaad is voor uw [Jehovah’s] aangezicht, en dan liet gij hen weer aan de hand van hun vijanden over, die hen weer vertrapten.
საფოსტო ყუთები ქვის ან აგურისაგანjw2019 jw2019
Johannes heeft hun vele dingen te schrijven, maar in plaats daarvan hoopt hij te komen en van aangezicht tot aangezicht met hen te spreken, opdat zij „in volledige mate” vreugde mogen hebben. — Vs.
გამოფენების ორგანიზაცია (კულტურულ-საგანმანათლებლო -)jw2019 jw2019
En laten we instemmen met de psalmist toen hij zong: „Laten de woorden van mijn mond en de meditatie van mijn hart welgevallig worden voor uw aangezicht, o Jehovah, mijn Rots en mijn Verlosser” (Ps.
სამოგზაურო მარშრუტების ორგანიზებაjw2019 jw2019
Spreuken 8:30 werpt licht op die verhouding: „Toen werd ik [Jezus] als een meesterwerker naast hem [Jehovah God], en ik werd degene op wie hij dag aan dag bijzonder gesteld was, terwijl ik te allen tijde vrolijk was voor zijn aangezicht.”
აბაზანის ხელთათმანებიjw2019 jw2019
Jehovah’s aanbidders en dienstknechten kunnen zijn aangezicht derhalve zoeken zonder door een ziekelijke vrees of angst aangegrepen te worden (Heb 4:16; 10:19-22; 1Jo 4:17, 18).
სისხლის ანალიზის აპარატურაjw2019 jw2019
Spreek niet haastig voor het aangezicht van God; laten ’uw woorden weinig zijn’ en betaal wat u God plechtig belooft.
წიგნების დამტარებლებად შედარებით ცოტანი მსახურობდნენ.jw2019 jw2019
„Gij ziet uw roeping, broeders,” zei de apostel Paulus, „dat niet veel wijzen naar het vlees werden geroepen, niet veel machtigen, niet velen van edele geboorte; maar God heeft het dwaze der wereld uitgekozen om de wijzen te beschamen; en God heeft het zwakke der wereld uitgekozen om het sterke te beschamen; en God heeft het onedele der wereld uitgekozen en dat waarop wordt neergezien, de dingen die niet zijn, om de dingen die zijn, teniet te doen, opdat geen vlees zou roemen voor het aangezicht van God.” — 1 Korinthiërs 1:26-29.
მცდარი სერთიფიცირების სააგენტოjw2019 jw2019
Hij schreef aan de christenen in Korinthe: „Want gij ziet uw roeping, broeders, dat niet veel wijzen naar het vlees werden geroepen, niet veel machtigen, niet velen van edele geboorte; maar God heeft het dwaze der wereld uitgekozen om de wijzen te beschamen; en God heeft het zwakke der wereld uitgekozen om het sterke te beschamen; en God heeft het onedele der wereld uitgekozen en dat waarop wordt neergezien, de dingen die niet zijn, om de dingen die zijn, teniet te doen, opdat geen vlees zou roemen voor het aangezicht van God . . . zoals er staat geschreven: ’Wie roemt, roeme in Jehovah.’
საწებლები [საკაზმები]jw2019 jw2019
Dezen zullen de gerechtelijke straf van eeuwige vernietiging ondergaan, ver van het aangezicht van de Heer en van de heerlijkheid van zijn sterkte.”
გასაბერი ლეიბები, სამედიცინოjw2019 jw2019
Daarom ben ik naar buiten gegaan, u tegemoet, om uw aangezicht te zoeken, ten einde u te vinden.’” — Spreuken 7:13-15.
& ასლის შექმნაjw2019 jw2019
De oude broden waren iets allerheiligst, omdat ze een week lang in het Heilige voor het aangezicht van Jehovah hadden gelegen, en moesten door de Aäronitische priesters op een heilige plaats — klaarblijkelijk ergens op het terrein van het heiligdom — gegeten worden (Le 24:9).
ოპტიკური მინებიjw2019 jw2019
Van de joden die dit niet begrijpen, wordt gezegd dat hun waarnemingsvermogen afgestompt is, maar de gelovigen die beseffen dat het geestelijke Israël onder een nieuw verbond is gekomen, kunnen „met ongesluierde aangezichten de heerlijkheid van Jehovah gelijk spiegels weerkaatsen”, daar zij als dienaren ervan voldoende bekwaam zijn gemaakt.
ღუმლები [გამათბობელი ხელსაწყოები]jw2019 jw2019
Hij verleidde Juda en Jeruzalem „om nog erger te doen dan de natiën die Jehovah van voor het aangezicht van de zonen van Israël verdelgd had”. — 2 Kronieken 33:1-9.
მაგიდის ქაღალდის ხელსახოცებიjw2019 jw2019
Toen hij gedwongen was voor het aangezicht van koning Achis van Gath krankzinnigheid te veinzen, componeerde hij een lied, een prachtige psalm, die de volgende uitingen van geloof bevatte: „O maakt met mij Jehovah groot, en laten wij te zamen zijn naam verhogen.
ორთოდონტოლოგიური ხელსაწყოებიjw2019 jw2019
Bedenk dat we in 1 Samuël 2:18 hebben gelezen dat Samuël „als een jongen” trouw voor het aangezicht van Jehovah diende.
ეტალონური საათები [ამგზნები სიგნალის გენერატორი]jw2019 jw2019
God zei tot Mozes: „Ikzelf zal al mijn goedheid aan uw aangezicht laten voorbijgaan, en ik wil de naam van Jehovah ten aanhoren van u uitroepen.”
ჩაკეტვა ვერ მოხერხდაjw2019 jw2019
Als hun Middelaar helpt Jezus hen een reine positie voor Gods aangezicht te behouden. — Hebr.
ფაილის ტიპის არჩევაjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.