drie oor Kalaallisut
drie
nl
telwoord
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Kalaallisut
pingasut
nl
telwoord
In dit gedeelte beschrijft de Bijbel de drie hoofdfasen van de waterkringloop.
Matumani ermit pillugit ilisimatusaatini pingaarnerit pingasut Biibilimi allaatigineqarput.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik wilde weg, maar hoe kon ik met drie kinderen?”
Atuffassineq nuannersuutigukjw2019 jw2019
Dit tijdschrift weerlegt drie veelgehoorde leugens over God die het voor sommigen moeilijk hebben gemaakt van hem te houden.”
Hotelimi suliarineqartartutjw2019 jw2019
Drie uiterst belangrijke hoedanigheden
Phoebe Canadamiu ernerminik Nathanimik arfineq-pingasunik ukiulimmik atuffassisarnini pillugu oqarpoq: „Uigalu isumaqarpugut Nathanip uagutsinnut qanimut attaveqarneranut tamanna pissutaanerpaasoq.jw2019 jw2019
De inhoud is rijk aan betekenis, en een bespreking van de eerste drie verzoeken zal u helpen meer te weten te komen over wat de bijbel echt leert.
Aqaguani mannat toqqugaat quperlorsimapput tipittorsuanngorsimallutillu!jw2019 jw2019
Dat zou in minstens drie opzichten het geval zijn: het aantal jaren dat de tempel bestond, wie er onderwees en wie ernaartoe stroomden om Jehovah te aanbidden.
Nassuerutigissavara toqutaasimasoq nassaarineqarmat qinnutima tusarneqarsimannginnera aallaqaataani paasiuminaatsikkaluarakku.jw2019 jw2019
HET is herfst 32 G.T., drie volle jaren na Jezus’ doop.
Inuunitta pitsaassusia sunningaarsinnaavaat, naliliisinnaanerput allanullu attaveqarnerput ajoqusersinnaallugu, sulilu pingaarnerusumik Guutimut attaveqanerput aserorsinnaallugu.jw2019 jw2019
In de drie weken voor het begin van hun congres zullen gemeenten weer deelnemen aan een actie om belangstellenden uit het gebied ervoor uit te nodigen.
Inuuninni atugarissaarnerulerusullunga eqquiniaasalersimavunga.jw2019 jw2019
Hier volgen drie gangbare opvattingen over Armageddon, die we gaan vergelijken met wat de Bijbel echt leert.
Tikeraarfivut nersussuaateqarput immummillu nutaamik ullaakkorsiornitsinni unnukkorsiornitsinnilu sassaallertarlutik.jw2019 jw2019
Een paar minuten later zag hij de eerste golf, die ongeveer drie meter hoog was.
Pingitsaalillugulu arnerifigineqarpoq.jw2019 jw2019
Laten we eens drie manieren bekijken waarop je een herder kunt zijn voor je kinderen: door ze te kennen, te voeden en leiding te geven.
Susoqarsimanngitsuusaartillugu misigissuseerunnissaa ilimagineqarsinnaava?jw2019 jw2019
Trouwens, hoe zou een gewoon mens drie weken lang een geestelijk wezen kunnen tegenhouden als één engel in één nacht 185.000 sterke soldaten kan doden?
„Nalaatsornikkut [Cookip] silarsuarmi qularnanngitsumik uumasoqarfiunerpaaq nassaarisimavaa, siullersaallunilu uumasut taakku piunerat silarsuarmut nalunaarutigalugu,“ Alan Mooreheadsip atuakkiaani Det skæbnesvangre Møde (Naapinneq ajortumik kinguneqartussaq) atuarparput.jw2019 jw2019
Eén Betheliet die nu drie jaar op Bethel dient, zegt: „De Betheldienst heeft mijn band met Jehovah versterkt.
Atit ilaat allanngortitaapput.jw2019 jw2019
We zullen later nog veel meer over deze mannen leren, want ze waren alle drie goede vrienden van Jezus.
Aataara juutiuvoq upperluartoq, juutillu ileqqutoqaat naapertorlugu perorsarluta.jw2019 jw2019
Alles was nieuw voor hen: het hotel, het grote aantal aanwezigen, drie dagen stilzitten, de doop, om nog maar niet te spreken van het drama.
Malugisakka tamakku nalunaaquttap akunnialuiniit ullorpassuarnut sivisussuseqarsinnaapput.“jw2019 jw2019
Twintig jaar geleden werd Selmira’s man tijdens een beroving doodgeschoten, waardoor ze alleen achterbleef met drie kleine kinderen.
Ileqqorli taanna upperisapalaamik aallaaveqarpoq.jw2019 jw2019
Bovendien is het gevaar van wiegendood drie keer zo groot bij baby’s wier moeder tijdens de zwangerschap heeft gerookt.
Kommunistiussutsip neriorsuutaa misigaarputjw2019 jw2019
HUISELIJK EN SEKSUEEL GEWELD: Volgens de Verenigde Naties is ‘een op de drie vrouwen weleens het slachtoffer geworden van fysiek of seksueel geweld door hun partner’.
Ullut ilaanni atuagassiat marluk Jehovap nalunaajaasuinit pivakka.jw2019 jw2019
Gedurende het einde van de zestiende en de eerste drie decennia van de zeventiende eeuw werd Raków, de hoofdstad van de beweging, zowel een religieus als een intellectueel centrum.
Malik imaannarmiittoq meterit pingasut sinnerlugit portussuseqalerajunngimmat mallillu qaraarneri kilometerinik untritilinnik arlalinnik akuttussuseqarsinnaasarmata, tsunamip malingi tamaani malunnarujussuarneq ajorput.jw2019 jw2019
Het hoofd van Davids drie dapperste mannen was Jasobam of Joscheb-Baschebeth.
Meeqqat angineruleraangamik kisimiittumit perorsarneqarsimasut amerlanertigut angusalunnerusarput assullu ileqqumikkut ajornartorsiuteqartarlutik, katsorsarneqarsinnaanngitsumik nappaateqarlutik tarnikkullu ajornartorsiuteqartarlutik.jw2019 jw2019
Tot welke drie dingen worden we in Romeinen 12:12 aangemoedigd?
“Ataataasusilu, qitornasi kamatseqinasigit, perorsarsigilli anusinngorsartarlugit oqaaqqissaartarlugillu Naalakkamit pisumik.”jw2019 jw2019
Hier volgen enkele voorbeelden van drie continenten.
Silarsuaq qimerloorparputjw2019 jw2019
Purperfabrikanten voegden zout aan de kliertjes toe en stelden dit mengsel drie dagen bloot aan de buitenlucht en de zon.
Taamaakkaluartoq ilaqutariit kisimiittunik pilersuisulippassuit isumaalunnissamut pissutissaqartitsipput, angajoqqaat kisimiittut meeraallu amerlanertigut pissutsinik artornartunik, misigissutsikkut, aningaasatigut inooqatigiinnermullu tunngasutigut nalaataqartarmata.jw2019 jw2019
Een schrijver schat dat „elke vruchtdragende [palm]boom in de loop van zijn leven zijn eigenaars twee tot drie ton dadels zal hebben opgeleverd”.
Amerlasuut paasisarpaat ajunngitsumik suliffittaarnissamut piumasaqaatit piginnaaneqarfiginagit misilittagaqarfiginagilluunniit.jw2019 jw2019
34, 35). Daniël en zijn drie Hebreeuwse vrienden in Babylon vergaten nooit hun identiteit als dienstknechten van Jehovah en bewaarden zelfs onder druk en verleiding hun rechtschapenheid.
Meeraanerminniilli perorsarneqarsimapput kamalluni oqaatsit oqalorujunnerillu pissusissamisoortutut isinissaannut.jw2019 jw2019
Hornan ziet zijn grootouders maar drie keer per jaar, maar hij zegt: „Ik bel ze elke zondag.”
„Qanilaarsusersi ilisimaneqalerli,“ apustili Paulusi allappoq.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.