opscheplepel oor Pools

opscheplepel

naamwoordmanlike
nl
een lange, grote en diepe lepel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Pools

chochla

naamwoordvroulike
Die opscheplepel raakt elke batch van Boiling Point aan.
Ta chochla miała kontakt z każdą partią Punktu Wrzenia.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soep- en opscheplepels, flessenopeners, snelkookpannen, rijstpannen, pannen, steelpannen, apparaten voor het koken van melk, zeven, deksels, pannen voor het koken van asperges, schotels, universele grills, pannenhouders, koffiezetapparaten, suikerpotten, melkkannetjes, frituurpannen, allemaal niet van edel metaal
Tak, pułkowniku?tmClass tmClass
Edele metalen en hun legeringen en hieruit vervaardigde of hiermee bedekte producten, Voorzover niet begrepen in andere klassen, Te weten deegmessen en Opscheplepels
Producenci mogą zdecydować się na przechowanie danych chwilowych zapisanych w innych momentach pod warunkiem, że przynajmniej wymagane dane można odczytać za pomocą ogólnie dostępnego urządzenia skanującego spełniającego wymogi podane w ppkt #.#.#.#. itmClass tmClass
Opscheplepels, lepelhouders, onderzetters, onderzetters, bakken
Zabawne jak jeden dzień może zmienić twoje życietmClass tmClass
‘Ik heb ooit eens iets gehad met een kerel wiens gezicht op deze opscheplepel leek.
Zgadzam sięLiterature Literature
Schotels, Menglepels, Opscheplepels
Formularze drukowane i wypełniane w języku urzędowym Wspólnot określonym przez właściwe organy wydającego Państwa CzłonkowskiegotmClass tmClass
Instrumenten en vaatwerk voor huishoudelijk gebruik en keuken, voorzover begrepen in klasse 21, met name slacentrifuges, wand- en rolhouders, keukenraspen, niet elektrische universeelpersen, passeerzeven, knoflookpersen, opscheplepels, groentelepels, schuimspanen, pannenkeerders, gardes, spaghettilepels, aardappelstampers, keukenzeven, bakkwasten, haaklijsten
Doug, muszę ci powiedzieć, kolego, telefony się urywajątmClass tmClass
Opscheplepels voor voedsel, kwasten voor het bedruipen van vlees, gardes en mixers
Element ten należy wziąć pod uwagę przy ustalaniu terminów instalacji obowiązkowego wyposażeniatmClass tmClass
Gerei, Containers en Soep- en opscheplepels (voor keukengebruik)
Obserwatorzy są niezależni w stosunku do właściciela i kapitana statku oraz wszystkich członków załogitmClass tmClass
Raspen, kurkentrekkers, flessenopeners, knoflookpersen, fruitpersen, spatels en verspreiders, plastic opscheplepels voor voedsel en roomijsschepjes, plastic pastagrijpers, lepels en gietlepels, recepthouders van plastic, snijplanken van plastic, plastic blokken voor het invoegen van messen
Komitet jest ponadto zdania, że dla rzeczywistej realizacji tego celu w projekcie dyrektywy powinny się znaleźć zaproponowane w tym miejscu zmiany i wyszczególnieniatmClass tmClass
Japanse opscheplepels voor gekookte rijst [shamoji]
Ale póki żyjecie tu razem w tym domu, on nie może być z tobą, nie w ten sposóbtmClass tmClass
Gerei en vaatwerk voor de keuken, waaronder bakken als kommen en als houders, soep- en opscheplepels voor keukengebruik, taartvormen, kookketels, met de hand te bedienen koffiemolens, niet-elektrische koffiepercolators, koffiepotten, niet-elektrisch, niet van edele metalen, vaatwerk voor de keuken, niet van edele metalen, bakvormen, pannen, pennen voor het roosteren of braden, niet van edele metalen, niet-elektrisch kookgerei, aardewerk, snijplanken voor de keuken, frituurpannen, niet-elektrisch, bakpannen, raspen, huishoudelijk gerei, bakplaten (kookgerei), grills (kookgerei), maalapparaten voor de keuken, niet-elektrisch, menglepels (keukengerei), vormen (keukengerei), potdeksels, potten en knoflookpersen (keukengerei), allemaal voor zover begrepen in klasse 21
Wejście w życietmClass tmClass
Warmte-isolerende houders voor dranken, opscheplepels (eetgerei), drinkgerei, grillroosters, schaaltjes voor het bewaren, niet-elektrisch kookgerei
Na przykład gdy poparliśmy wejście do Iraku?Poparliście?tmClass tmClass
Pollepels, Gestanste koekvormen, Gardes, niet elektrisch, voor huishoudelijk gebruik, Fruitpersen, niet elektrisch, voor huishoudelijk gebruik, Opscheplepels, Vormen voor ijsblokjes, Vormen voor suikerbakkerswaren, Taartschalen, Snijplanken voor de keuken, Bakspatels, Zeven, Keukenzeven, Borstels voor het deeg, Roomijsschepjes, Opscheplepels voor salades, sausspuiten voor huishoudelijk gebruik
Kurs wymiany walut i odsetkitmClass tmClass
Die opscheplepel raakt elke batch van Boiling Point aan.
Dax, daj mi Generała Hazar' a z BajorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keukengerei, te weten flesopeners, wentelaars, spatels, gietlepels, lepels met sleuf, opscheplepels, soep- en opscheplepels, vleespennen van bamboe, kurkentrekken in schroefvorm, spatschermen, rubberen schrapers, knoflookpersen, multifunctionele schepjes, gardes, houten honingopscheppers, magnetische flesopeners, flesopeners bestaande uit kurkentrekkers en ophanghaken, kaasraspen, groenteborsteltjes, banketkwasten, trechters, pennen voor maïskolven, houders voor keukenpapier, peper- en zoutvaatjes, houders voor tandenstokers, scharen, gootsteenzeefjes voor huishoudelijk gebruik en serveertangen
Na treningutmClass tmClass
Gerei en vaatwerk voor de huishouding en de keuken (niet van edele metalen of verguld of verzilverd), met name snelkookpannen, pannen, bakpannen, grillpannen, niet-elektrische grills, stoofpannen, kookpannen, niet-elektrisch vaatwerk om te koken op stoom, ovenschalen, bruineerschalen, magnetronschalen, frituurpannen, sauteerpannen, deksels, raspen, spatels, opscheplepels voor huishoudelijk gebruik, kurkentrekkers, taartvormen, thee- en koffiekannen van glas, thermosflessen
Środki te przeznaczone są również na pokrycie wydatków z tytułu wymiany personelu między Europejskim Inspektorem Ochrony Danych a sektorem publicznym państw członkowskich i państw EFTA będących członkami Europejskiego Obszaru Gospodarczego, jak również organizacjami międzynarodowymitmClass tmClass
De opscheplepel ligt naast'r.
Gdy jest to konieczne należy stosować obowiązujące procedury zarządzania paliwem w locieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daphne zuchtte en zag hoe de goudkleurige soep vanaf de opscheplepel in Cecils bord werd geschonken.
Nie pamiętam, ale napewno nie było, tu takiego wielkiego akwariumLiterature Literature
Dan gaat hij naar binnen met een opscheplepel en schept het natron eruit als de vulling van een kerstkalkoen.
A dlaczego wypuścili tego Nolle Renadu?Literature Literature
Stoomkookpannen, niet elektrisch, Stoofpannen, Pannen, Flensjespannen, niet-elektrisch, Braadpannen, Niet-elektrische grillen, Stoofpannen, niet-elektrisch, Kooktoestellen voor het langzaam aan de kook brengen (niet-elektrische), Stoomkookpannen, niet-elektrisch, Ovenschalen, Bruineerschalen, Schalen voor magnetronovens, Frituurpannen, niet elektrisch, Bakspanen, Deksels voor vaatwerk voor de keuken, Raspen, Bakspatels, Opscheplepels voor huishoudelijk gebruik, Vormen voor suikerbakkerswaren
Wszystkie sposoby leczenia zawierają stosowanie steroidów jako profilaktykę dla ośrodkowego układu nerwowegotmClass tmClass
Deegsnijders en opscheplepels van edele metalen en hun legeringen
Trzymaj się, Davis!tmClass tmClass
Gerei voor de huishouding of de keuken, in het bijzonder raspen, kurkentrekkers, flessenopeners, knoflookpersen, fruitpersen, spatels en verspreiders, plastic opscheplepels voor voedsel en roomijsschepjes, plastic pastagrijpers, lepels en gietlepels, recepthouders van plastic, snijplanken van plastic, plastic blokken voor het bevatten van messen
Teraz Waszyngton to najbezpieczniejsze miasto AmerykitmClass tmClass
Meng- opscheplepels en lepels met sleuf
Kiedy powiedziałem jej, że wychodzę...Zaprosiła mnie do siebietmClass tmClass
Mr Russell, waar heeft u deze opscheplepel vandaan?
Rozdzielmy się.Spotkamy się na planecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soep- en opscheplepels, menglepels, deegrollen, snijplanken, eierdopjes, rubberen huishoudhandschoenen, bakvormen, koekjessnijders
W porządku, zobaczmy co jest w środkutmClass tmClass
117 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.