tegen-admiraal oor Portugees

tegen-admiraal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

contra-almirante

naamwoord
Je komt zo bij tegen-admiraal Loretta Hill van de kustwacht.
A seguir, vais falar com a Contra-Almirante Loretta Hill, da Guarda Costeira.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tegen-admiraal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Portugees

Contra-almirante

nl
Militaire rang
Je komt zo bij tegen-admiraal Loretta Hill van de kustwacht.
A seguir, vais falar com a Contra-Almirante Loretta Hill, da Guarda Costeira.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je komt zo bij tegen-admiraal Loretta Hill van de kustwacht.
Lista comum dos documentos cuja apresentação é considerada elemento de prova prima facie da nacionalidade (n.o # do artigo #.o, n.o # do artigo #.o e n.o # do artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Jullie zullen nooit kunnen voorkomen dat die vent weer ondergronds gaat,’ zei ik tegen admiraal Garra.
Em mais maneiras do que umaLiterature Literature
We hebben wind tegen, Admiraal.
Quererei mais que issoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als we het leger inzetten tegen admiraal Sydney... is dat een oorlogsverklaring aan alle mogendheden.
Como fica quietoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probeer een poosje niet tegen admiraals te schreeuwen.
A imperatriz é um demônio quando se zangaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ryan zag hem iets fluisteren tegen admiraal Daniel Foster, de chef vlootoperaties.
Ali está, Mestre MaxwellLiterature Literature
We zeiden tegen admiraal Locksley dat het een daad van God was.
Preciso adverti- la com relação a antagonizar o ReiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeg tegen Admiral dat er volgens Karl Marx geen probleem is.
Se não, atiro na cabeça deleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je was niet alleen ongehoorzaam tegen de Admiraal, Je was ongehoorzaam tegen mij.
Quando mais de uma base de mensuração for usada nas demonstrações financeiras, por exemplo, quando determinadas classes de activos são revalorizadas, é suficiente proporcionar uma indicação das categorias de activos e de passivos à qual cada base de mensuração seja aplicadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Straks zeg je nog tegen ons ' Admiraal Adama is een Cylon '
Como conseguimos o dinheiro?opensubtitles2 opensubtitles2
Tijdens mijn laatste radiocontact zei ik tegen de admiraal: 'Ik heb alles'.
Não masco fumo nem jogo cartasLiterature Literature
Let op wat u tegen de Admiraal zegt.
Telefone para este número.Diga- lhes que sou a filha do Jack Bauer e estou aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Zeg dan tegen de admiraal dat ik hem wil zien.
Determinação da raçaLiterature Literature
'Breng die aardige kerel mijn beste wensen over wanneer u hem weer ziet,' zei de tovenaar tegen de admiraal.
Ouça, não sei, e tenho mais que fazerLiterature Literature
De vigerende bepalingen van het akkoord van maart 2009 waarnaar tegen-admiraal Hudson heeft verwezen, zijn van toepassing zodra de staat die de aanhouding heeft verricht, ervoor kiest om de betrokkene niet zelf te vervolgen, en Kenia het verzoek om overdracht aanvaardt.
Esqueçeu de mim, é verdade??not-set not-set
Voordat ze de zitting opende, vroeg de koningin om stilte en zei ze tegen de admiraal...’ ‘Dat is hij niet meer.’
É cabelo humano queimadoLiterature Literature
Op 16 november jl. sprak tegen-admiraal Hudson, bevelhebber van operatie Atalanta, tijdens een gezamenlijke hoorzitting van de Commissie visserij, de Commissie vervoer en toerisme, en de Subcommissie veiligheid en defensie van het Europees Parlement, onder meer over de behandeling van personen die worden aangehouden op verdenking van piraterij.
Desculpa mas tenho que crescernot-set not-set
Op 16 november jl. sprak tegen-admiraal Hudson, bevelhebber van operatie Atalanta, tijdens een gezamenlijke hoorzitting van de Commissie visserij, de Commissie vervoer en toerisme, en de Subcommissie veiligheid en defensie van het Europees Parlement, onder meer over de behandeling van personen die worden aangehouden op verdenking van piraterij.
Estamos aqui!not-set not-set
Op 16 november jl. sprak tegen-admiraal Hudson, bevelhebber van operatie Atalanta, tijdens een gezamenlijke hoorzitting van de Commissie visserij, de Commissie vervoer en toerisme, en de Subcommissie veiligheid en defensie van het Europees Parlement, over de omstandigheden waaronder de operatie wordt uitgevoerd in de Golf van Aden en voor de kust van Somalië.
É difícil dizer isso, então vou dizer de uma veznot-set not-set
Tijdens het doorzoeken van het verlaten huis kwam ik admiraal Garra tegen.
Então presumimos que estão ligadosLiterature Literature
Zeg tegen de mensen bij Admiral dat Karl Marx heeft gezegd dat alles ok is
O certificado de origem, formulário A, original, bem como o pedido de certificado de substituição devem ser conservados, pelo menos, durante três anos pela estância aduaneira em causaopensubtitles2 opensubtitles2
Toen zij de hal in kwamen, kwamen zij admiraal Chandler tegen, die juist binnenkwam.
Actebis target companies: venda por grosso de produtos informáticosLiterature Literature
Hij was in 1915 tegen de herbenoeming van admiraal Fisher omdat hij hem niet mocht en hem wantrouwde.
Fique de olho no queridinho dela, sim?Literature Literature
'We zijn niet alleen,' wierp admiraal Jackson tegen, met een knik richting adjudant Price.
E véspera da PáscoaLiterature Literature
Hij zei tegen Hugo dat de admiraal hem wel moest hoogachten, omdat het niet zijn gewoonte was mensen te ontvangen.
EIes estao a voItar!Literature Literature
51 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.