onderwijzer oor Sweeds
onderwijzer
nl
iemand die lesgeeft
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sweeds
lärare
Met het verdwijnen van technische scholen verdwijnen ook steeds meer onderwijzers van het beroepsonderwijs.
Med de tekniska skolorna försvinner också lärarna inom yrkesutbildningen.
lärarinna
lektor
folkskollärare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maak kennis met de onderwijzers van uw kind en maak hen deelgenoot van uw bezorgdheid voor uw kind en van uw belangstelling voor zijn of haar opleiding.
Passa tänderna, annars blir du av med demjw2019 jw2019
Als een onderwijzer niet overtuigd is van de waarde van onderwijs en niet tevens geïnteresseerd is in jongeren, kan hij of zij geen goed, succesvol, gemotiveerd en tevreden onderwijzer worden.”
Kommer han till mötet?jw2019 jw2019
De illustraties en bijschriften in het Onderwijzer-boek zijn doeltreffende leermiddelen
Källa: Medlemsstaternas statistik i enlighet med kommissionens förordning (EG) nr #/#, revisionsuppskattningarjw2019 jw2019
overwegende dat er volgens sommige ramingen in de ontwikkelingslanden thans een tekort is van ongeveer 2 miljoen onderwijzers en meer dan 4 miljoen gezondheidswerkers en dat er in de meeste gevallen geen strategieën bestaan voor opleiding en aanwerving,
Hur många visste att han pratade med internutredningar?not-set not-set
Kent u een onderwijzer die u zou kunnen aanmoedigen?
Tänk på vad du gör mot ossjw2019 jw2019
Ook onderwezen Israëlitische ouders hun eigen kinderen (Deuteronomium 11:19; Spreuken 6:20). In de eerste eeuw G.T. dienden op passende wijze aangestelde ouderlingen als onderwijzers in de gemeente van gezalfde christenen, en bij christelijke ouders werd erop aangedrongen hun kinderen te onderrichten (Efeziërs 6:4; 1 Timótheüs 3:2; 2 Timótheüs 2:2).
Roboten har skadat detonatorerna.Varningjw2019 jw2019
Laat de onderwijzers altijd de weg wijzen.
Alla system är klaraQED QED
UNAIDS voorspelt dat 25-50% van alle onderwijzers in het land zal zijn gestorven aan AIDS in 2005.
Jag måste stickanot-set not-set
De jonge Jorgen vertelde zijn onderwijzers en klasgenoten bijvoorbeeld openlijk dat hij een getuige van Jehovah was.
Vi är ett övervakande organ. Vi behöver sopa framför egen dörr först,och fundera över hur Europaparlamentet och dess ledamöter använder sina pengar.jw2019 jw2019
Juni: In tegenstelling tot hetgeen in Onze Koninkrijksdienst van maart 1998 stond: Een van de volgende 192 bladzijden tellende boeken die de gemeente wellicht nog in voorraad heeft: De weg tot waar geluk; Maak je jeugd tot een succes; Naar de Grote Onderwijzer luisteren; Overleving en daarna een nieuwe aarde; Verenigd in de aanbidding van de enige ware God; Ware vrede en zekerheid — Hoe kunt u die vinden?
Hur långt var det du kastade mannen du brottades med vid OSjw2019 jw2019
Onderwijskundige diensten, te weten het verzorgen van onlinelessen en -colleges voor de professionele ontwikkeling van onderwijzers en schoolleiders op het gebied van lezen, wiskunde, woordenschat en onderwijskundige toetsing/beoordeling van het voornoemde en het gebruik van onderwijskundige gegevens en het bespreken van gegevens
Det blir # dagar till...... hallick mördare!tmClass tmClass
Door ongeveer een uur per week met een onderwijzer door te brengen, worden de fundamentele leerstellingen van de gehele bijbel in zes maanden tijd beschouwd.
Han fick ditt örajw2019 jw2019
IS DE Grote Onderwijzer werkelijk aan de martelpaal gestorven? — Ja.
Jag måste göra ett ärende åt Juliejw2019 jw2019
Onderwijzers hebben echter onvoldoende vaardigheden en te weinig tijd om creatieve productie of een kritische interpretatie van (o.m. digitale) media-inhoud te stimuleren- zaken die essentieel zijn voor mediageletterdheid
Äger Sarahs make Caraways Security?oj4 oj4
Wat stond dit volmaakte voorbeeld van onzelfzuchtigheid en edelmoedigheid, deze Grote Onderwijzer, dus te doen?
För den tomma lägenhetenjw2019 jw2019
9 De onderwijzers die in opdracht van Josafat door het land trokken, hadden „het boek van Jehovah’s wet” bij zich.
Vi måste kontrollera en dagsljus, brännajw2019 jw2019
Moeite bij het vinden van een vervangende onderwijzer(es)
Det var vad jag hade att säga om förfarandet.EAC EAC
De man viel ook aan de voeten van de Grote Onderwijzer neer en dankte hem.
Hur skulle du känna dig, om du tappade bort din uniform, första veckan på jobbet?jw2019 jw2019
Op school kan een onderwijzer tot de slotsom komen: ’Kinderen wordt niet geleerd hun excuses aan te bieden.’
Betänkande GALLO A#-#/#- RESOLUTION UTSKOTTET JURIjw2019 jw2019
Helaas is op dit moment het onderwijs van het Portugees sterk in het gedrang, zoals Portugese verenigingen in verschillende landen in de EU reeds hebben aangegeven, doordat de Portugese regering aangekondigd heeft voor het eind van dit jaar 50 posten van onderwijzers te schrappen ten koste van ongeveer 5 000 leerlingen.
Jag säger många tokiga sakernot-set not-set
Educatieve begeleiding voor derden, te weten het verlenen van ondersteuning en raadgeving aan onderwijzers inzake het evalueren van de academische prestaties van studenten
Myndigheterna indikerade att de skulle föreslå att stödet beviljas i formen av ett mjukt låntmClass tmClass
We zullen ook proberen meer waardering op te bouwen voor moeders en het moederschap en te streven naar een evenwichtige kijk op de rol van de moeder als onderwijzer van haar kinderen.
Jag vill höra honom bekänna... sedan kanske... kanskejw2019 jw2019
Neem derhalve het vaste besluit volledig profijt te trekken van de voorziening die onze Grootse Onderwijzer voor ons heeft getroffen door geregeld de theocratische bedieningsschool bij te wonen.
Vart ska du nu?jw2019 jw2019
overwegende dat UNICEF heeft aangegeven dat 2 miljoen kinderen helemaal niet meer naar school gaan; overwegende dat het OCHA heeft gerapporteerd dat meer dan 1 700 scholen op dit moment ongeschikt zijn om les in te geven omdat ze beschadigd zijn, onderdak bieden aan intern ontheemde personen of door gewapende groeperingen worden gebruikt; overwegende dat er meldingen zijn van de aanwerving en de inzet van kinderen in de strijd of voor militaire taken; overwegende dat duizenden onderwijzers, na meer dan een jaar lang niet te zijn betaald, hun baan hebben opgegeven en op zoek zijn gegaan naar een andere bron van inkomsten; overwegende dat het kleine aantal scholen dat nog wel open is, als gevolg van de vernietiging van cruciale infrastructuur moeilijk kan worden bereikt;
Sammantaget visar bedömningen av bearbetningsmarknaden (nivå #) och analysen av marknaden för obearbetat flytglas (nivå #) att dessa marknader under referensperioden #–# utvecklade sig i samma riktning med en tillväxttakt som låg över den genomsnittliga tillväxttakten för bearbetningsindustrinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Deze campagnes dienen zich ook te richten tot de onderwijzers en opleiders, de centra voor beroepskeuzevoorlichting en de sociale partners. Zij spelen immers een cruciale rol bij de kwalitatieve en kwantitatieve ontwikkeling van het leerlingstelsel.
Det måste finnas en bättre platsEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.