woest oor Thai
woest
nl
onbebouwd, braakliggend
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Thai
คนป่า
คนเถื่อน
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mijn vader was woest en zette me het huis uit.
Name=ฝรั่งเศสNamejw2019 jw2019
Gelijk een woeste stroom zal hij hen in ballingschap sleuren tot nog voorbij Damaskus, en de met ivoor versierde huizen, waarin zij aan hun feestmalen aanlagen, zullen tot puin en brokstukken worden.
ดูเหมือนมีคนติดโน้ตบนหมุดสีแดงjw2019 jw2019
17 Ja, en u zult aan alle zijden worden ageslagen, en her- en derwaarts worden opgejaagd en verstrooid, zoals een wilde kudde door wilde en woeste dieren wordt opgejaagd.
หวัดดี พ่อสุดหล่อ!LDS LDS
De landen Moab en Ammon werden woest gelegd, net zoals God de steden Sodom en Gomorra had vernietigd.
ทํากระจกเงาหน้าjw2019 jw2019
Bleef Juda woest liggen?
วนกลับเมื่อถึงหน้าสุดท้ายjw2019 jw2019
Zowel de woeste zee als de aanvallen van de Spaanse inquisitie konden niet voorkomen dat er in 1572 in de vorm van de Biblia regia een verbeterde en uitgebreidere versie van de Complutenzer polyglot opdook.
มาให้ฉันถือเจ้าเถิด-- ถ้าเพียงแต่คุณจะรู้, คุณทอดด์jw2019 jw2019
Heel woest.
รายละเอียดในการนําเข้าใบรับรองOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aan weerszijden van deze smalle, jungleachtige strook verrijst de Qattara, een onherbergzame rand van kleine plateaus woest land en diep ingesneden glooiingen die naar de vlakten van de eigenlijke Ghor leiden.
จํานวนที่ให้ทําซ้ําjw2019 jw2019
Bovendien vergde het een groot fysiek uithoudingsvermogen om zich in een land te vestigen dat zeventig jaar woest had gelegen, en daar aan de herbouw mee te helpen.
ไอ้หน้าหมีเอ้ย!jw2019 jw2019
Jehovah’s woord dat Juda woest zou liggen, is inderdaad in vervulling gegaan.
ไอพวกนายพลนีแหละ ขียาเบอรหนึงเลยjw2019 jw2019
Niet dat ik weet, maar hij kan met'n woeste vader omgaan.
กําลังส่งข้อมูลไปยัง %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En wat nog erger is, woeste golven beuken tegen de achtersteven van de boot, waardoor hij wordt stukgeslagen.
ถ้าไปได้สวยหมายถึงปลดเวรกรรมเรื่องลูกให้เจ้าได้ละก็ใช่jw2019 jw2019
In het soefisme beoefent men onder meer autohypnose, die wordt teweeggebracht door concentratietechnieken of woeste dansen, het opdreunen van formules, het geloof in wonderen en de aanbidding van heiligen.
คุณทําอะไรลงไปjw2019 jw2019
Juda wordt woest achtergelaten.
เงื่อนไขที่สองjw2019 jw2019
Volgens de Bijbel was de oppervlakte van de aarde indertijd „vormloos en woest”.
โอเค. ความคิดดีนี่ชั้นjw2019 jw2019
2 En de aarde was, nadat zij was gevormd, ledig en woest, omdat Zij niets anders gevormd hadden dan de aarde; en duisternis heerste over het oppervlak van het diep en de Geest van de Goden abroedde op het oppervlak van de wateren.
รายละเอียดเพิ่มเติมสําหรับ %LDS LDS
Hoe beschrijft 2 Koningen 25:8, 25, 26 nauwkeurig het beginpunt van de vervulling van de zeventig jaar dat Jeruzalem woest zou liggen?
ภาพตัวอย่างjw2019 jw2019
Zelfs kleine beekjes werden woeste stromen die alles op hun pad wegspoelden.
ไม่สามารถคลายแฟ้มได้jw2019 jw2019
EEUWENLANG heeft de plaats van de oude stad Jizreël woest gelegen.
แฟ้มการตั้งการการลดจุดรบกวนภาพที่จะเรียกใช้jw2019 jw2019
De politieke elementen „zullen haar woest en naakt maken, en ze zullen haar vleesdelen opeten en zullen haar geheel met vuur verbranden” (Openbaring 17:16).
ย้ายไปยังหน้าก่อนนี้ของเอกสารjw2019 jw2019
10 Hij vond hem in een woest land,+
เลขผู้ใช้ (UIDjw2019 jw2019
Een woest beest teistert een ver koninkrijk.
ทันทีที่รู้ว่าหนูไม่สบาย, หล่อนก็ รีบกลับไปบ้านแล้วเอาของหนูมาให้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nieuwe kolonisten — geharde mensen van Europese en Tahitiaanse afkomst — waren eerder een hechte, religieuze en vriendelijke gemeenschap geworden dan dat zij het beeld van woeste, opstandige muiters te zien gaven.
สําหรับท่านแล้ว.. ทุกคนมีตัวตนหมดjw2019 jw2019
Deze „zullen de hoer haten en zullen haar woest en naakt maken, en ze zullen haar vleesdelen opeten en zullen haar geheel met vuur verbranden” (Openbaring 17:16).
ทําการส่งต่อjw2019 jw2019
Ik zwom als een gek tegen de woeste golven in om me in veiligheid te brengen.
ล้มเหลวในการดึงรายการสคริปต์jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.