gevaar oor Turkmeens

gevaar

/ɣəˈvar/ naamwoordonsydig
nl
groot risico

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Turkmeens

hovp

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

howp

naamwoord
Laten wij eens zien waarom deze mannen in gevaar zijn.
Gel, bu adamlara näme üçin howp abananyny bileli.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wat zijn enkele veel voorkomende situaties waarin de rechtschapenheid van een christen gevaar kan lopen?
Ýylanlar aýrylar ýaly biziň üçin Ýehowa dileg edäý» diýip ýalbarýarlar.jw2019 jw2019
Zijn gedrag bracht de zuiverheid van de gemeente in gevaar en was zelfs in de ogen van niet-gelovigen een schandaal.
Hudaý adama erkinlik berdi, emma biziň ilkinji ene-atamyz nädogry ýol saýladylar.jw2019 jw2019
Om hun Levengever te eren, moesten ze alles doen of juist vermijden om het leven van hun medemens niet in gevaar te brengen.
Isany öz şäherinde kabul etmeýärler (1—6)jw2019 jw2019
(b) Hoe worden we door rechtschapenheid geholpen met het gevaar van hoererij om te gaan?
Elä söweş meýdanyndan nähili dört sany gynançly habar getirdiler we soňra oňa näme boldy?jw2019 jw2019
1-3. (a) Hoe zouden sommige christenen in een geestelijk gevaarlijke situatie terecht kunnen komen?
Ýusup henizem türmededi.jw2019 jw2019
Nog een gevaar: „al te rechtvaardig” worden
Halk bolsa: «Ynha, bizi Müsürden çykaran Hudaýymyz!» diýýär.jw2019 jw2019
5 Beschouw eens hoe een christelijke vrouw die we Mary zullen noemen, in een situatie verzeild raakte die haar gevaarlijk dicht op de rand van seksuele immoraliteit bracht.
Hudaýyň Patyşalygy näme we Isa müň ýyl höküm sürende ýer ýüzünde nähili ýaşaýyş bolar?jw2019 jw2019
De gevaren zijn reëel!
15 Şeýle-de ol siziň ony çuňňur hormat bilen kabul edendigiňizi we ähliňiziň gulak asyşyňyzy ýatlaýar. Şeýdip, onuň size bolan söýgüsi has-da artýar.jw2019 jw2019
Via het gesproken woord en de gedrukte bladzijde hebben ze mensen van alle naties binnen en buiten de christenheid gewaarschuwd voor het gevaar van valse religie.
23 Meni ýigrenýän adam Atamy-da ýigrenýändir.jw2019 jw2019
Mozes kon in zijn eentje geen toezicht houden op miljoenen mensen die samen door een gevaarlijke woestijn trokken.
47 Isa özüne tarap ýöräp gelýän Natanyýeli görende: «Ine hakyky ysraýylly. Onda hiç hili mekirlik ýokdur» diýdi.jw2019 jw2019
Zou iemand die echt van je houdt je gezondheid in gevaar brengen of je emotioneel kwetsen?
17 «Ýehowa* şeýle diýýär: „Olaryň arasyndan çykyň, olardan aýrylyň. Haram zatlara el degirmäň“», «„men hem sizi kabul ederin“».jw2019 jw2019
Als we ons dus bij een plaatselijke politieke partij zouden aansluiten, zouden we niet meer vrijmoedig het Koninkrijk kunnen prediken en zou onze christelijke eenheid gevaar lopen (1 Korinthiërs 1:10).
9 Aslynda, men ýazan hatlarym bilen sizi gorkuzmak islemeýärin.jw2019 jw2019
Maar er schuilt een gevaar in ze aan te sporen om zich helemaal op opleiding en financiële zekerheid te concentreren.
Süleýmana ybadathana gurmaga näçe wagt gerek boldy we oňa näme üçin köp pul gitdi?jw2019 jw2019
9 Bij het overwegen van hun besluit zich aan Jehovah op te dragen, kunnen sommigen stilgestaan hebben bij het gevaar te zondigen, onwaardig te worden bevonden en door Jehovah verworpen te worden.
Çünki gurluşykda köp altyn-kümüş ulanylýar.jw2019 jw2019
Jesaja benadrukte nog eens dat dieren of mensen geen gevaar zouden vormen voor degenen die teruggingen.
45 Sen özüňe aýdylanlara iman edendigiň üçin bagtlysyň, çünki Ýehowa* saňa aýdanlaryny doly berjaý eder».jw2019 jw2019
Op school of op je werk ben je waarschijnlijk alert op geestelijke gevaren.
Adamlar şeýle şahalary ýygnap, ýakmak üçin oda taşlaýandyrlar.jw2019 jw2019
Samenvallend met het begin van de laatste dagen in 1914 gebeurde er namelijk iets waardoor de mensheid in een nog groter gevaar werd gebracht.
11 Emma uly ruhanylar Isanyň ýerine Barabbasy boşatdyrmak üçin halky yrýardylar.jw2019 jw2019
Kijk eens wat het gevaar is als wij een andere opvatting hebben van wat ’een goed mens’ is dan God.
BU ÝASALAN zadyň nämedigini bilýäňmi?jw2019 jw2019
Hoe toonde David vrees voor God toen hij in gevaar was?
Soňra olary alyp, özüň we meniň üçin salgyt töläp gaýt».jw2019 jw2019
▪ Besef hoe gevaarlijk het is geestelijk in slaap te vallen
Sen «öňki zatlardan» nämäniň aýrylmagyna garaşýaň?jw2019 jw2019
Als een soldaat de hiërarchie zou ondermijnen door in opstand te komen, zou hij alle andere soldaten in gevaar brengen.
21 Ondan bir ogul doglar, sen onuň adyna Isa dakarsyň. Ol öz halkyny günäden halas eder».jw2019 jw2019
Op welk gevaar moet je alert zijn als je jezelf in het licht van de Bijbel aan een onderzoek onderwerpt?
Ine, Ybraýym ýüz, Sara bolsa togsan ýaşyndaka, olaryň Yshak atly ogly boldy.jw2019 jw2019
Maar de Duitse politie met hun blauwe uniformen was niet het enige gevaar.
7 Sebäbi dünýäde Isa Mesihiň bedende gelendigini inkär edýän aldawçylar köpeldi.jw2019 jw2019
Hoe raakte een christelijke vrouw verstrikt in een gevaarlijke situatie, en wat leren we daaruit?
19 Şol sebäpli kimdir biri tabşyryklaryň ýekejesini bozsa, şeýle etmegi başgalara-da öwretse, gökdäki Patyşalyga girmäge mynasyp däldir.jw2019 jw2019
16 Als je leven vanwege je geloof in gevaar is, kan en zal Jehovah je helpen hem trouw te blijven.
Olar köp ýyllap bu kitap ýitendir öýdýärdiler.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.