brak oor Xhosa

brak

adjektief, werkwoord
nl
(Van water) Zoutig of licht gezouten, zoals een mengsel van zoet en zeewater.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Xhosa

mtyuba

nl
(Van water) Zoutig of licht gezouten, zoals een mengsel van zoet en zeewater.
omegawiki

muncu

nl
(Van water) Zoutig of licht gezouten, zoals een mengsel van zoet en zeewater.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Bij de geboorte van het Messiaanse koninkrijk in 1914 aan het einde van „de tijden der heidenen”, brak er oorlog uit in het hemelse rijk van Jehovah God (Lukas 21:24, SV).
Ukuzitsho/Inkcazajw2019 jw2019
In 1996 brak er in het oostelijke deel van de Democratische Republiek Congo oorlog uit.
Imilinganiselojw2019 jw2019
Iets van het gif werd geabsorbeerd door de pap, die eruit kwam toen zij ging braken.
I ID Esetyenziswa ngumdlalijw2019 jw2019
Tijdens een spektakel in 59 G.T. in Pompeji brak er een rel uit.
Cima Imiqolojw2019 jw2019
En ik zag hem in nauw contact met de ram komen, en hij ging van bitterheid jegens hem blijk geven, en vervolgens stootte hij de ram neer en brak zijn twee horens, en er bleek geen kracht in de ram te zijn om voor hem stand te houden.
isenzeko(izjw2019 jw2019
In een voorstad van Mandalay (Myanmar) brak niet ver van een Koninkrijkszaal brand uit.
Ctrl; C < accel > Hlela Khuphelajw2019 jw2019
Op 31 december 1934 brak de dag aan voor deze gewichtige gebeurtenis in mijn leven.
Ubungakanani be phongjw2019 jw2019
Mijn hart brak toen ik merkte dat mijn lieve vrouw, een bekwame vertaalster, moeite had om uit haar woorden te komen.
Amanani Othothojw2019 jw2019
In een visioen zag Daniël hoe een geitebok een ram neerstootte en zijn twee horens brak.
Isangqa Esigcwalisiweyojw2019 jw2019
10 Verbazingwekkend genoeg brak er voordat het eerste menselijke kind was verwekt, opstand uit in de universele organisatie van Jehovah God.
Tshintsha Isakhelo Somda Ophezulujw2019 jw2019
11 Kort daarna brak het Pascha van 33 G.T. aan, en Jezus kwam in besloten kring met zijn apostelen bijeen om het te vieren.
Umbhalo Obekwe ngokuhambelana-Ekhohlojw2019 jw2019
In 1939 brak de Tweede Wereldoorlog uit. Het jaar erop werd het werk van Jehovah’s Getuigen in Canada verboden.
MB Iyonke RAMjw2019 jw2019
Als er meer monden moeten worden gevoed, wordt land bebouwd dat daar niet geschikt voor is en laten de boeren geen land braak liggen opdat het zich kan herstellen.
Cima iziganeko ezindalajw2019 jw2019
De problemen escaleerden en er brak oorlog uit.
& Qinisekisajw2019 jw2019
Toen brak de Koreaanse Oorlog uit.
Itshintshiwejw2019 jw2019
Op 22 april van dat jaar braken zes leden van de groep bij zijn winkel in en namen zijn naaimachine mee, die zij naar hun zeggen zouden houden totdat hij het geld had betaald.
Ukuba unqakraza kwi Cima, lonke utshintsho luza kulahlekajw2019 jw2019
Eindelijk brak de dag van de terechtzitting aan — 25 november 1992.
Ngenisa igamajw2019 jw2019
Zij brak een flacon met welriekende „zeer kostbare” olie open.
Ngokwezimalijw2019 jw2019
Maar nu braken er problemen uit in het naburige Kosovo.
Umgca we Gotojw2019 jw2019
Zelfs de tiran Nero wilde zijn Eden, dus verjoeg hij meedogenloos honderden gezinnen, brak hun huizen af en legde een privé-park aan van ruim vijftig hectare rond zijn paleis.
& Ctrl; Shift; Utolo Lasekhohlojw2019 jw2019
Maar op een steile afdaling brak de remhendel in Aníbals hand!
Nceda yima ngexesha i data irhwebwa ngaphakathijw2019 jw2019
In 1518 braken op het eiland Hispaniola (dat nu Haïti en de Dominicaanse Republiek omvat) de pokken uit.
Khetha Amanqaku encwadijw2019 jw2019
Het is beter kalm de situatie te beoordelen dan iets onbezonnens te doen (zoals het kind laten braken) wat de situatie nog zou kunnen verergeren.
& Ububanzi belayinijw2019 jw2019
Na het slotgebed, terwijl de broeders de zaal aan het schoonmaken waren, brak er weer een vuurgevecht uit, ditmaal in het hele gebied.
Xa usakha amaxwebhu anzima kuneleta yeshishini, njenge ncwadi, ileta yendaba, okanye qala kwakhona, uxwebhu lwaphulwa rhoqo kumacandelo. Icandelo ngalinye kula linokuba nenkangeleko efanayojw2019 jw2019
Hoewel de symptomen die bij MCS worden gezien enigszins van persoon tot persoon verschillen, kunnen ze bestaan uit hoofdpijn, extreme vermoeidheid, spierpijn, gewrichtspijn, eczeem, uitslag, griepachtige symptomen, astma, sinusproblemen, angst, depressiviteit, geheugen- en concentratiestoornissen, slapeloosheid, een onregelmatige hartslag, opgeblazenheid, misselijkheid, braken, darmklachten en toevallen.
Akukho siphelo esifumanekileyojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.