postume geboorte
遺腹子
geboorte oor Sjinees
geboorte
nl
actie waarbij een organisme uit zijn/haar moeder komt en aan zijn zelfstandige leven begint
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
出生
nl
Nieuw leven
Manny heeft zijn geboorte certificaat nodig om weer het land in te kunnen.
Gloria Manny 回去 得 要 出生证明 才能 入境
分娩
Ze zeggen dat het erger is dan een geboorte.
你 知道 他们 说 这 是 更 糟糕 分娩 。
娩
生产
Bij de geboorte valt het kalf letterlijk zo’n twee meter naar beneden, met zijn kop omlaag!
生产时,长颈鹿宝宝会从超过两米高的母体坠下,头先着地!
生產
Zoals gewoonlijk. De geboorte, angst.
就 那些 事兒 生產 焦慮
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AL TWEEDUIZEND jaar wordt er veel aandacht besteed aan de geboorte van Jezus.
( 巴 特 比 )教??会 摧? 毁 自我 ...? 压 抑 我? 们 的? 决 策 能力jw2019 jw2019
8 Bij de geboorte van het Messiaanse koninkrijk in 1914 aan het einde van „de tijden der heidenen”, brak er oorlog uit in het hemelse rijk van Jehovah God (Lukas 21:24, SV).
小子 , 不是 什 么 人 都能? 当 的jw2019 jw2019
Op die camera staat de geboorte van mijn zoon.
你 要 我 現在 將 整個 世界 的 命運 交到 你 手裡 ?ted2019 ted2019
Hoewel het moderne Kerstmis bol staat van „opzichtig commercialisme”, hebben ware christenen in feite nooit gedacht dat ze Jezus’ geboorte moesten vieren.
不行, 你 不能 去, 我 要 上班jw2019 jw2019
De maand of dag van Jezus’ geboorte staat niet concreet in de Bijbel vermeld.
? 这 能? 让 你 听 懂?? 话 而且 看 起? 来 就 跟? 猫 一 模 一? 样jw2019 jw2019
56 Ja, vóór hun geboorte ontvingen zij, met vele anderen, hun eerste lessen in de geestenwereld en werden erop avoorbereid om in de bestemde btijd van de Heer op aarde te komen, om in zijn cwijngaard te werken voor het heil van de zielen van de mensen.
因為 我們 有 個關 乎 我們 勝利 的 關鍵 的 年輕人LDS LDS
Dus tenzij je gelooft in 34 gevallen van maagdelijke geboorte --
精神 方面 , 我 遇到? 过 害怕 与 丈夫 分享与 妻子 , 女朋友 , 或者 是 男朋友 分享 的 人 他? 们 把 欲望 藏在 心中ted2019 ted2019
MILJOENEN mensen zijn gefascineerd door de gebeurtenissen rondom Jezus’ geboorte.
他 知道 我 相信 那? 个 机 器 人 是 坏 的jw2019 jw2019
De New Catholic Encyclopedia bericht dat Augustinus „de theorie opperde dat het millennium in werkelijkheid met de geboorte van Christus was begonnen”.
任??? 你? 说 的 是 地球 末日 啊jw2019 jw2019
Vooral wanneer er niet meer dan twee jaar tussen de vorige geboorten lag, kan het lichaam van een vrouw gemakkelijk uitgeput raken door de herhaalde zwangerschappen, bevallingen, borstvoeding en zorg voor kleine kinderen.”
我 知道 , 我 知道 ! 我 只 是 在?? 试jw2019 jw2019
Jezus weet dat Satan en zijn demonen na de geboorte van Gods koninkrijk in de tijd van het einde, uit de hemel geworpen zullen worden.
因? 为 石? 头 的? 关 系 我? 们 才 可以? 见 面jw2019 jw2019
Geboorte en vroege bediening
寡人 在 想 ,? 长 空心 高 气 傲jw2019 jw2019
Helaas zouden geschillen over de datum van Jezus’ geboorte de opmerkenswaardiger gebeurtenissen die rond die tijd plaatsvonden, op de achtergrond kunnen dringen.
法蘭西 航空, 這 是 他們 還在 津津 樂道 的jw2019 jw2019
Mattheüs’ verslag begint met de menselijke afstamming en de geboorte van Jezus en eindigt met de opdracht die Christus zijn volgelingen na zijn opstanding gaf om te gaan en „discipelen [te maken] van mensen uit alle natiën” (Mt 28:19, 20).
那? 个 混蛋? 没 有 什 么 朋友jw2019 jw2019
Een juiste zorg voor uw kleine „gast” vóór de geboorte kan hem daarentegen een uitstekende start in het leven geven.
那 花會 讓 你 很 開心小孩子 的 要 經常 和 自然 的 東西 接觸jw2019 jw2019
Hij stierf voor m'n geboorte.
人們 總是 搬進 搬出 好 費勁OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Jezus was vanaf zijn menselijke geboorte Gods Zoon, net zoals de volmaakte man Adam de „zoon van God” was (Lukas 1:35; 3:38).
但是 實際上 諾亞 已經 變得 有些 瘋狂jw2019 jw2019
De geboorte en groei van de collegianten
你 知道 圖書館 的 桌子 重新 擺 位 了 嗎?jw2019 jw2019
Twee jaar na Kims geboorte kregen we nog een dochter, Petina.
哇 哈哈 ,??? 讽 刺 中 唯一 缺乏 的 成分 是 “ 你?? 妈 ” 如何 如何jw2019 jw2019
Wij hoeven geen pogingen in het werk te stellen de bijzonderheden te verklaren van de erfelijke factoren die bij de geboorte van Jezus als mens een rol speelden.
專業 的? 別 玩弄 我 你 是 因為 謀殺 進來 的jw2019 jw2019
Jonge Israëlieten gingen door geboorte deel uitmaken van die natie.
他? 们 第一次 停? 车 的 地? 点 是 哪 ?jw2019 jw2019
Kunnen ervaringen vóór en tijdens de geboorte hyperactiviteit veroorzaken?
或者 其他 种? 类 的 除臭? 剂- 那 么 洗? 发 水 呢jw2019 jw2019
En bedenk eens wat een vrouw verduurt om een kind ter wereld te brengen, waaronder urenlang weeën bij de geboorte!
你 看到 他 了? 为 什 么 不 把 他 抓 回? 来 呢 ?jw2019 jw2019
Sinds de geboorte van Rudolph, vijf jaar geleden.
你 在 干 嘛 ?- 去? 见 一? 个 珠?? 专 家OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De profetieën, die Jezus bijna tweeduizend jaar geleden ten behoeve van ons heeft uitgesproken, hebben een nauwkeuriger beschrijving van de toestanden in de wereld gegeven dan de optimistische uitspraken die veertig jaar geleden bij de geboorte van de Verenigde Naties ten beste werden gegeven.
? 记 住 , 你 我 有 不同 的 分工jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.