zegen
祝福 · 福
gezegend oor Sjinees
gezegend
nl
Een gevoel van voldoening, plezier of welbevinden hebbende, vaak voortkomend uit een positieve situatie of omstandigheden.
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees
幸福
nl
Een gevoel van voldoening, plezier of welbevinden hebbende, vaak voortkomend uit een positieve situatie of omstandigheden.
Waardoor zouden gezalfde christenen in zo’n veilige en gezegende toestand komen te verkeren?
究竟什么使受膏基督徒得享这种又安全又幸福的情况呢?
愉快
nl
Een gevoel van voldoening, plezier of welbevinden hebbende, vaak voortkomend uit een positieve situatie of omstandigheden.
Hoewel de gevangenisstraf een onaangename ervaring was, werd ik gezegend omdat ik deed wat juist was.
牢狱生涯并不愉快,然而做对的事总会带来奖赏。
喜悅
nl
Een gevoel van voldoening, plezier of welbevinden hebbende, vaak voortkomend uit een positieve situatie of omstandigheden.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
喜悦 · 圣 · 快乐 · 快樂 · 欢乐 · 欢喜 · 歡喜 · 歡樂 · 神圣 · 神聖 · 聖 · 高兴 · 高興
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Help mee om mijn werk voort te brengen en u zult worden gezegend, LV 6:9.
但 他的 妻子 的 正在 逃跑 与 她? 当 中 一? 个 伙伴LDS LDS
19 Wat zijn Jehovah’s dienstknechten gezegend dat zij in al dit geestelijke licht baden!
斕 楷 纖 } 芮 芛 } 羶 ゲ扂 ゙ 乾 斕jw2019 jw2019
Die tekst luidt: ‘Ik zeg u, kunt gij u voorstellen de stem des Heren te dien dage tot u te horen zeggen: Komt tot Mij, gij gezegenden, want zie, uw werken op het oppervlak der aarde zijn de werken der gerechtigheid geweest?’
、 递 延 所得税 资产 负债 , 应 列示 各 项目 已 确认 的 递 延 所得税 资产 负债 目的 期初 、 期末 账面 余额 , 以及 未 确认 递 延 所得税 资产 的 可 抵扣 暂时性 差异 、 可 抵扣 亏损 等 金额 。LDS LDS
‘Dan zal de Koning zeggen tegen hen die aan Zijn rechterhand zijn: Kom, gezegenden van Mijn Vader, beërf het Koninkrijk dat voor u bestemd is vanaf de grondlegging van de wereld.
把? 车 蓬? 盖 上, 因? 为 真的 很 适 合 你LDS LDS
Je bruiloft is gezegend.
好吧 , 但? 别 太早 了 我?? 还 得 把? 这 里 收拾 一下OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onze inspanningen om onze acht kinderen in de weg van Jehovah op te leiden, zijn beslist gezegend.
? 对 不起 , 我 叫? 凯 瑟 ·? 龙 。 我 能? 为 你 做? 点 什 么 ?jw2019 jw2019
* Gezegend zijn zij die het verbond bewaard hebben, LV 54:6.
巴 斯 柯 穆 茲 奎 先生 和 他的 兒子 培 羅 想 跟 你 說話LDS LDS
De voorheen vijandige Filistijnen kwamen Isaäk hier bezoeken om „een met een eed bekrachtigde verplichting” of een vredesverdrag met hem tot stand te brengen, want, zo gaven zij toe: „Gij nu zijt de gezegende van Jehovah.”
?? 妈 咪 呀 又 表? 现 出? 来 了? 吗jw2019 jw2019
18 Besef je echt hoe gezegend je bent?
? 从 白? 骑 士 到 卡? 车 里 的 手? 枪jw2019 jw2019
Uiteraard zijn Thaler en ik gezegend met onze deelname aan dit programma dat zoveel goed doet.
你???? 乔 治 在 某?? 时 刻? 说 : “ 操 你?? 谱 网 ”ted2019 ted2019
Kijk eens hoe de Bijbel het einde van zijn leven beschrijft: ‘Abraham blies de laatste adem uit en stierf in een gezegende ouderdom, oud en voldaan’ (Gen.
他 要? 带 我? 们 去 家 意大利 餐? 厅之后 去 海? 滩 散步jw2019 jw2019
Op deze wijze heeft Jehovah het werk dat Jehovah’s Getuigen in de loop der jaren ten uitvoer hebben gebracht, gezegend.
我?? 觉 得? 没 有 我?? 参 加 的? 话? 这 件 事 就 不好 玩 了jw2019 jw2019
Toch is de menselijke natuur ook gezegend met middelen die ruimte laten voor een soort verlossing.
你? 从 哪 儿??? 这 裙子 ? 很? 难 看ted2019 ted2019
Is het geen smaad op de Zoon van de gezegende te veronderstellen dat de door hem ingevoerde religie in de ene situatie van een man verlangt dat hij als een engel handelt en hem in een andere situatie toestaat als een demon te handelen?”
我? 们 住在 一起 我? 们 彼此 相? 爱jw2019 jw2019
Aldus gereinigd zijn het overblijfsel en hun metgezellen gezegend — Jehovah heeft zijn beschermende zorg over hen uitgestrekt.
她? 压 根 就? 没 想? 过 离? 开 。jw2019 jw2019
(55) Kazuhiko Yamashita voelt zich als zendingspresident gezegend omdat hij een zendeling kent die ‘ambitieus voor Christus’ is.
那 怎 么 可以 呀 就? 当 你 入股LDS LDS
Jehovah heeft de vastberadenheid die dit echtpaar ondanks tegenstand aan de dag heeft gelegd, rijkelijk gezegend.
“ 美國 偶像 ” 的 蘭 迪 · 杰克遜jw2019 jw2019
Als lid van de herstelde kerk van de Heer zijn we gezegend door onze eerste reiniging van zonde in verband met de doop en door de mogelijkheid van een voortdurende reiniging van zonde dankzij het gezelschap en de macht van de Heilige Geest, oftewel het derde lid van de Godheid.
明白 了 么?- 你 想想 的??? 觉 得 很好 笑 的 爸爸LDS LDS
* Indien mijn volk niet luistert naar de stem van deze mannen die Ik heb aangewezen, zullen zij niet worden gezegend, LV 124:45–46.
机? 长 , 有 一名 女 乘客 很 不舒服LDS LDS
De naam van Jehovah blijve gezegend worden.” — Job 1:21.
我的 工作 恰巧 是 逮捕 仿冒者...把 他? 们 送???jw2019 jw2019
Vraag enkelen te vertellen hoe zij terughoudendheid om antwoord te geven hebben overwonnen en hoe zij zijn gezegend door een aandeel te hebben aan de vergaderingen.
( 四 ) 公司 合规 管理 框架 和 报告 路线 ;jw2019 jw2019
Broeder Barry sprak over het onderwerp „Jehovah schenkt volledige sterkte in overvloed”, en hij bracht op treffende wijze onder de aandacht hoe Jehovah zijn volk ondanks verschillende beproevingen met toename heeft gezegend.
那 是 什 么 ?- 太 好了 ,? 给 我 一些 零? 钱jw2019 jw2019
Heeft Jehovah die maatregel gezegend?
? 现 在, 我 知道 一半? 马 皮, 一半 牧? 师 的 衣服jw2019 jw2019
Een waarlijk gezegende toekomst wacht degenen die gedurende die laatste beproeving getrouw blijven, en dan zal het tot volmaaktheid gebrachte mensenras één worden met Jehovah’s rechtvaardige universele organisatie.
沒 出 什麼事 吧?- 沒有 只 是 他 把 我 炒 了jw2019 jw2019
IN DE eerste jaren dat het christendom bestond, was het gezegend met gelovigen die naar hun religie leefden.
你 最好 小心 有人 在 背 後 捅 你jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.