gezegde oor Sjinees

gezegde

/xəˈzɛxdə/ naamwoord, deeltjieonsydig
nl
Een wijs gezegde of spreekwoord.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

箴言

naamwoord
en.wiktionary.org

諺語

naamwoord
Je weet dat er een oud zeemans gezegde Frank.
聽過 一句 古老 的 水手 諺語 嗎 , 弗蘭克 ?
en.wiktionary.org

谚语

naamwoord
Wat is jouw favoriete gezegde?
你最喜欢的谚语是什么?
en.wiktionary.org

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

謂語 · 說法 · 说法 · 谓语 · 述語 · 述语 · 俗語 · 常言

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Gezegde

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Sjinees

謂語

naamwoord
nl
taalkunde
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De besmette aardappels rotten letterlijk weg in de grond en van de aardappels die lagen opgeslagen werd gezegd dat ze „wegsmolten”.
所以 你?? 两 和 她 一起 我 雅 玲 一起jw2019 jw2019
Daarom wordt in Efeziërs 6:12 tot christenen gezegd: „Onze strijd is niet tegen bloed en vlees, maar tegen de regeringen, tegen de autoriteiten, tegen de wereldheersers van deze duisternis, tegen de goddeloze geestenkrachten in de hemelse gewesten.”
都 是 你 想像 的 都 是 你 想像 的jw2019 jw2019
In elk geval krijgt de waarschuwing die Jozua tot de Israëlieten richtte nadat zij het Beloofde Land waren binnengegaan, door deze omstandigheden nog meer betekenis. Volgens Jozua 24:2, 14 zei hij: „Dit heeft Jehovah, de God van Israël, gezegd: ’Aan de overzijde van de Rivier [de Eufraat] hebben lang geleden uw voorvaders gewoond, Terah, de vader van Abraham en de vader van Nahor, en zij plachten andere goden te dienen.’
读取错误-可能密码不正确 。jw2019 jw2019
Gij hebt gehoord dat er werd gezegd: ’Gij moet uw naaste liefhebben en uw vijand haten.’
我? 们 在做 什 么. 我? 们 得出 去jw2019 jw2019
Het is interessant dat Satan ook tegen Eva had gezegd dat zij „als God” zou zijn! — Genesis 3:5.
這 鬼 東西 是 我 帶給 你的 啊- 它 再 也 對 不上 調了jw2019 jw2019
3 Eerlijk gezegd zal berouw een verrassend begrip voor die toehoorders zijn geweest.
包含在其它窗体中的窗体部件jw2019 jw2019
Ik heb al gezegd dat ik geen tijd heb
而且 他 就 在 屋子 里? 现 在 !opensubtitles2 opensubtitles2
Op een keer barstte het opperhoofd zelfs in lachen uit over de consternatie die onder de geestelijken ontstond over wat een Getuige had gezegd.
特 瑞 , 特 瑞 , 我 只 是? 个 靠 借? 来 的? 车?? 阔 气 的 微 不足道 的 小 混混jw2019 jw2019
Dit heeft Jehovah gezegd, uw Maker en uw Formeerder, die u zelfs van de buik af bleef helpen: ’Wees niet bevreesd, o mijn knecht Jakob, en gij, Jeschurun, die ik verkozen heb’” (Jesaja 44:1, 2).
你?? 脑 子 里 除了? 钱 就是? 钱jw2019 jw2019
Dat heeft ie niet gezegd.
? 连 你?? 这 些 混蛋 都 看不起 我 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geen idee, we hebben nauwelijks hallo gezegd.
开源软件国际化之简体中文组OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JB, ik heb het eerder gezegd en nu nog eens, deze plek heeft een vrouwelijke hand nodig
不知道 , 不? 过 他? 们 知道 我 同性? 恋opensubtitles2 opensubtitles2
Doe nu wat ik je gezegd heb!
我??? 头 了 所以 要跟 你?? 声 抱歉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op bladzijde 10 wordt gezegd: „Het begrijpen van elkaars zienswijze kan . . . tot een zinvollere communicatie en conversatie tussen mensen met een verschillende geloofsovertuiging leiden.”
是嗎 ? 你 一定 覺得 她的 戒 和 她 很 不相配 吧jw2019 jw2019
Heeft iemand iets gezegd?
你? 们 任何 一? 个 所犯 的 任何??....... 都? 会 送 了 大家 的 命!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat heeft het ze gezegd?
他 在 六 星期? 内 是? 不到 的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat deze pasgeïnteresseerden tegen de huisbewoners hebben gezegd, zijn wij nooit te weten gekomen.”
他? 说 他??? 枪 是 因? 为 我?? 没 有 按照? 计 划 行事jw2019 jw2019
Dit zou de indruk kunnen wekken dat er over het onderwerp roken niet veel meer gezegd hoeft te worden.
我 認為 這個 很快 就 會 回歸 正常 的 , 么 ?jw2019 jw2019
Kort gezegd: we zijn hier om Gods wil te doen.
好的 只 要 一? 个 孩子 能 以 我 命名jw2019 jw2019
En er werd al helemaal niets gezegd over de vraag of het goed of verkeerd was.
魯國 強大 可以 制衡 齊國jw2019 jw2019
Bedenk dat over Johannes werd gezegd dat hij „volstrekt geen wijn en sterke drank [mocht] drinken”. — Lukas 1:15.
? 医 院的 病人 把 你的 地址? 给 我 了? 让 我?? 见 你jw2019 jw2019
Betreffende de Bergrede wordt vermeld dat Mahatma Ghandi tot een voormalige onderkoning van India, Lord Irwin, het volgende heeft gezegd: „Wanneer uw land en mijn land het op basis van de leringen die Christus in de Bergrede heeft vastgelegd, eens zouden worden, zouden niet alleen de problemen van onze landen, maar ook de problemen van de gehele wereld opgelost zijn.”
有人 在 市? 镇 附近 看到 了 你jw2019 jw2019
Ja, dat alles is makkelijker gezegd dan gedaan.
? 让 大家 退后 我 熟悉? 这 种? 电 路 模式ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Geen mobieltjes, had ik gezegd.
三? 个 月 里 , 我 第一次? 请 到了 一? 个 保 姆OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik had het je gezegd.
它? 们 代表?? 赛 瑞 斯 要 抓 的 鬼魂 :OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.