ацух кæнын
увольнять
ацух oor Russies
ацух
Vertalings in die woordeboek Osseties - Russies
отсев
[ отсе́в ]
ru
отсеивание
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Адӕймаджы ӕмбырдӕй ацух кӕнын цӕмӕн фӕхъӕуы?
Они находятся в розеткахjw2019 jw2019
14 Уыцы адӕймаджы ӕмбырдӕй кӕй ацух кодтой, уый раст уыд.
Нет, теперь не будуjw2019 jw2019
Хъуамӕ уыцы адӕймаджы, Фыстад куыд зӕгъы, уымӕ гӕсгӕ ӕмбырдӕй ацух кӕной, цӕмӕй иннӕтӕ дӕр йӕ зондыл ма ацӕуой.
Я вас послал к нему насчёт паспортовjw2019 jw2019
Фыдгӕнӕджы ’мбырдӕй куы ацух кӕнынц, уӕд «тӕригъӕдджын хъуыддӕгтӕ фесафынц», ома уыцы адӕймаг иннӕтыл ӕвзӕрырдӕм нал фендавы. Афтӕмӕй «ӕмбырдӕн цы хорз зондахаст ис, уый» сыгъдӕгӕй баззайы (2 Тим.
Кто отправитель?jw2019 jw2019
4 Ӕркӕсӕм, ӕмбырдӕй кӕй ацух кодтой, ахӕм цаумӕ Библийӕ.
Я заменю тебяjw2019 jw2019
18 Кӕддӕр ӕмбырдӕй кӕй ацух кодтой, уыдонӕй бирӕтӕ фӕзӕгъынц, се ’мбӕлттӕ ӕмӕ сӕ бинонтӕ Йегъовӕйыл иузӕрдион кӕй уыдысты ӕмӕ уыцы рӕстӕг семӕ кӕй нӕ дзырдтой, уый сын фӕстӕмӕ ӕмбырдмӕ ӕрбаздӕхынӕн кӕй баххуыс кодта.
Когда- нибудь ты научишься относиться с уважением к чужому времени, Лидияjw2019 jw2019
Чъизи митӕм цы хъуыддӕгтӕ хауы, уыдонӕй алкӕцы ахӕм нӕу, цӕмӕй уый тыххӕй адӕймаджы ӕмбырдӕй ацух кӕной*.
Он говорил об этом в письме? околоjw2019 jw2019
3 Чырыстӕттӕ бахауынц алыхуызон зын уавӕрты, зӕгъӕм, сӕ хиуӕттӕй чидӕр фӕзиан вӕййы, кӕйдӕр сын ӕмбырдӕй ацух кӕнынц, сӕ цардӕмбӕлттӕй ахицӕн вӕййынц кӕнӕ та ӕнӕ куыстӕй баззайынц.
Ну, я сказал ей, что моя жена будет дома через пять минут, и она ушлаjw2019 jw2019
Йӕ тӕригъӕдтыл чи не ’рфӕсмон кӕны, уыдоны ӕмбырдӕй кӕй ацух кӕнынц, уый Хуыцауы адӕмӕн стыр арфӕдзинад цӕмӕн у?
Это подарок на день рожденияjw2019 jw2019
Зӕгъӕм, донаргъуыды размӕ адӕймаг басусӕг кодта, ӕнӕгъдау цард кӕй кӕны кӕнӕ ахӕм хъуыддаг сарӕзта, ӕмӕ донаргъуыд куы уыдаид, уӕд ӕй ӕмбырдӕй ацух кодтаиккой.
Он говорит, Джулиет им рассказалаjw2019 jw2019
237 Ӕмбырдӕй кӕй ацух кодтой, уыдонимӕ нӕхи куыд хъуамӕ дарӕм?
Пойду за Каддиjw2019 jw2019
Йӕ сывӕллоны ӕмбырдӕй кӕмӕн ацух кодтой, уыцы ныййарджытӕ цӕуыл хъуамӕ ахъуыды кӕной?
Вот как устроен наш бракjw2019 jw2019
• Иуӕй-иуты чырыстон ӕмбырдӕй цӕмӕн ацух кӕнынц?
И я тебя тожеjw2019 jw2019
6 Исчи бирӕ хӕттыты куы фӕрӕдийа нӕ разы, фӕлӕ рӕдыд афтӕ стыр куы нӕ уа, ӕмӕ йӕ ӕмбырдӕй ацух кӕной, уӕд та куыд?
Я зacтpeлилeгojw2019 jw2019
Адӕймаджы ӕмбырдӕй кӕй ацух кӕнынц, уый фӕрцы, чи зоны, йӕ рӕдыд бамбара.
Мы же поклялись никогда не вспоминать о той ночиjw2019 jw2019
Кӕй ацух кодтой, уымӕн ӕмбырдмӕ раздӕхыны бар канд уый тыххӕй нӕ вӕййы, ӕмӕ уыцы хабарӕй цасдӕр рӕстӕг рацыд.
Иди к черту!Отвали, сказала!jw2019 jw2019
Ӕмбырдӕй кӕй ацух кодтой, уыдонимӕ нӕхи куыд хъуамӕ дарӕм?
Потому что без этого твоя мечта донести печатное слово до сердец миллионов никогда не осуществитсяjw2019 jw2019
Фӕлӕ адӕймаг куы нӕ фӕсмон кӕна ӕмӕ дарддӕр тынг чъизи хъуыддӕгтӕ куы кӕна, уӕд ӕй ӕмбырдӕй ацух кӕндзысты (2 Коринфӕгтӕм 12:21; Ефесӕгтӕм 4:19; кӕс 2006 азы 15 июлы «Сторожевая башня», «Вопросы читателей»).
Зачем спрашивать?jw2019 jw2019
Ӕмбырдӕй кӕй ацух кодтой, уыцы адӕймагӕн, ӕцӕгдӕр кӕй ӕрфӕсмон кодта, уый хъуыддагӕй равдисынӕн хъуамӕ фаг рӕстӕг раттой – бирӕ мӕйтӕ, афӕдз кӕнӕ уымӕй дӕр фылдӕр, уавӕртӕ куыд домой, уымӕ гӕсгӕ.
Ты мне не нравишься!jw2019 jw2019
Уый нысан кӕны, ӕмбырдӕй ацух кӕнын ӕй кӕй хъӕуы (1 Коринфӕгтӕм 5:11—13; 2 Иоанны 9—11). Афтӕ бакӕнын сӕ кӕй фӕхъӕуы, уый хистӕр нӕлгоймӕгты зӕрдӕйӕн зын вӕййы, фӕлӕ йӕ ӕмбарынц — уыцы хъуыддаг ӕмбырды сыгъдӕг ном ӕмӕ монон сыгъдӕгдзинад бахъахъхъӕнынӕн ӕнӕмӕнг у.
Вздыхает)- Вы знаете, где она живет?jw2019 jw2019
Нӕ бинонтӕй йе та не ’мбӕлттӕй искӕй ӕмбырдӕй куы ацух кӕной, уӕд та хъуамӕ йемӕ мауал дзурӕм ӕмӕ афтӕмӕй равдисӕм, Йегъовӕйыл иузӕрдион кӕй стӕм, уый (1 Кор.
Вы понимаете, что если дело получит огласку, то все детали вашего брака...... станут достоянием гласности?jw2019 jw2019
ӕ) Ӕмбырдӕй кӕй ацух кодтой, уыимӕ уын иумӕйагӕй мацы уӕд, зӕгъгӕ, уыцы фӕдзӕхстӕн йӕ пайда цавӕр хабарӕй у бӕрӕг?
Может мне попозже надо было зайтиjw2019 jw2019
Ӕмбырдӕй кӕй ацух кодтой, уыдонӕй бирӕтӕ куыд бакодтой ӕмӕ уый цы пайда ӕрхаста?
Да, я знаю, где ваши детиjw2019 jw2019
Кӕд Соня ӕххӕстрӕстӕг хъусынгӕнӕг уыд, уӕддӕр ӕвзӕр ӕмбӕлттимӕ сбӕндӕн, сӕ ’нӕуаг митыл ныххӕцыд ӕмӕ йӕ чырыстон ӕмбырдӕй ацух кодтой.
Ты хочешь остаться со своим братом?jw2019 jw2019
Йӕ бинонтӕй кӕйдӕр ӕмбырдӕй кӕмӕн ацух кодтой, уыцы чырыстӕтты фидар ныфс цӕмӕй хъуамӕ уа?
Наш патруль попал в неприятности.Мы получили сигналы, но они умышленно глушатсяjw2019 jw2019
157 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.