нысан oor Russies
нысан
Vertalings in die woordeboek Osseties - Russies
знак
Кӕд нӕ нӕ нысан бахъахъхъӕнын фӕнды, уӕд сын хъуамӕ уыцы хъуыддаджы зӕрдиагӕй ӕххуыс кӕнӕм.
Если мы хотим сохранить свой знак, нам нужно ревностно помогать им в этой работе.
значок
[ значо́к ]
клеймо
[ клеймо́ ]
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
метка · отметка · пометка · предзнаменование · признак · примета · симптом · след · указатель · цель · эмблема
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Конгресс кӕй ӕрхӕццӕ кӕны, уымӕ гӕсгӕ нӕ нысан цы у ӕмӕ цӕмӕн?
Тогда слушай дядюjw2019 jw2019
Уыцы фын цы нысан кӕны, уый базонын ӕй афтӕ тынг фӕндыд, ӕмӕ йӕ хуыссӕг фӕлыгъди.
Вы сделали достаточноjw2019 jw2019
Фыццаг уал ӕркӕсӕм, ацы дзырд цы нысан кӕны, уымӕ.
Никакой политики, девочкиjw2019 jw2019
5:26; 6:53 – Цы нысан кӕнынц ацы ныхӕстӕ, «йӕхи мидӕг уа цард», зӕгъгӕ?
Знаешь, на прошлой неделе я размышляла о тебеjw2019 jw2019
Боны сахӕттӕм бафтауӕн кӕй нӕй, уый алчидӕр зоны, ӕмӕ уымӕ гӕсгӕ Павелы уынаффӕ хъуамӕ нысан кӕна ӕндӕр цыдӕр.
Знаете, я- я собирался это сделатьjw2019 jw2019
Нӕлгоймаг хъуамӕ ӕмбара, чырыстон бинонты хистӕр уай, уый цы нысан кӕны.
А что насчет деда?jw2019 jw2019
Нӕ «буарыл мӕт» не «здахӕм буары фӕндӕттӕм» – нӕ царды нысан не сты уӕлдӕр ахуыр, стыр бынат, стыр ном, стӕй нӕ зӕрдӕйы фӕндтыл нӕ цӕуӕм.
Она послала меня сюда, чтобы предупредить вас!jw2019 jw2019
Дзуттӕгтӕм 11 сӕры Павел дзуры уырнындзинады тыххӕй: цыбыртӕй ӕмбарын кӕны, цы нысан кӕны, уый, стӕй ма кӕны, йӕ уырнындзинадӕй фӕзминаг чи у, уыцы нӕлгоймӕгтӕ ӕмӕ сылгоймӕгты кой – Ной, Авраам, Саррӕ ӕмӕ Раавы кой.
Он даже говорить не может!jw2019 jw2019
2 Афтӕ Йегъовӕ дӕр йӕ фӕндон сӕххӕст кӕныны тыххӕй бӕлвырд пъланмӕ гӕсгӕ нӕ фӕархайы, фӕлӕ йӕ нысан у йӕ фӕндон йӕ афоныл сӕххӕст кӕнын (Еф.
Пускай побегают за моей лошадкойjw2019 jw2019
Йӕ сӕйраг нысан уыд «ӕвдисӕнад кӕнын»; уыцы куыст кодта тынг зӕрдиагӕй ӕмӕ йӕ уыд ныфс, «алыхуызон адӕм уый фӕрцы кӕй баууӕнддзысты» (НД) (Иоанны 1:6, 7).
Пожалуйста.Вы ведь видели ееjw2019 jw2019
Библийы дзырдбаст «зонд бацамонын» нысан кӕны уынаффӕ раттын, сахуыр кӕнын, рӕдыд бацамонын ӕмӕ ма хатгай бафхӕрын дӕр. Ныййарджытӕ хъуамӕ сӕ сывӕллӕттӕн зонд амоной фӕлмӕнӕй, мӕсты сӕм куы нӕ уой, уӕд.
Мне нравится смотретьjw2019 jw2019
Грекъаг дзырд «pro·se’ly·tos» цы нысан кӕны ӕмӕ йӕ абон бирӕтӕ куыд ӕмбарынц?
Я подумал, что лучше обсудить это с глазу на глазjw2019 jw2019
Хуыцауы знӕгты сӕйраг нысан алкӕддӕр цы уыди ӕмӕ абон дӕр цы у?
Песок на ветруjw2019 jw2019
Иегъовӕйы кадджын кӕнын – уымӕй хуыздӕр нысан нӕй цӕрынӕн, ӕмӕ кӕй цӕрӕм, уый та нӕ хъуамӕ разӕнгард кӕна Иегъовӕйы кадджын кӕнынмӕ.
Я могу прогуляться?jw2019 jw2019
ӕ) Ацы чиныджы 2 сӕрӕн йӕ нысан цы у?
А, ретроспективный юморjw2019 jw2019
12. а) Хуыцаумӕ зӕрдӕбынӕй кувын ӕнӕуи цыдӕртӕ дзурын цӕуылнӕ нысан кӕны?
Воспоминания об учебе Алисы в колледжеjw2019 jw2019
Мах ӕмбырды фембӕлдты ӕмӕ конгрессты куы ӕрӕмбырд вӕййӕм, уӕд нӕ сӕйраг нысан вӕййы Йегъовӕйы кадджын кӕнын.
Мне плевать на прослушивание, Ариjw2019 jw2019
Дӕ хъус ӕрдар, пъланы алы хицӕн хай дӕр, йӕ размӕ чи ис, уыимӕ куыд баст у, уымӕ, стӕй иннӕмӕ куыд хизы ӕмӕ куыд ӕххуыс кӕны, цӕмӕй раныхасы нысан къухы бафта.
Вообще говоря, Джимми в этом не виноватjw2019 jw2019
Журналтӕ ӕмӕ чингуытӕ кӕсгӕйӕ нысан кӕн ног дзырдтӕ, цы амонынц, уый-иу базон ӕмӕ сӕ стӕй дӕ ныхасы мидӕг пайда кӕн.
Почему ты так говоришь?jw2019 jw2019
Кӕд афтӕ зыны, ӕмӕ уыцы бадзырды нысан тынг хорз у, уӕддӕр чидӕртӕ зӕгъынц, зӕгъгӕ, уыцы бадзырд уый тыххӕй скодтой, цӕмӕй ядерон паддзахӕдтӕ сӕ бартӕ сфидар кӕной ӕмӕ, ядерон хӕцӕнгарз кӕмӕ нӕй, уыцы паддзахӕдты ахӕм хӕцӕнгарз саразын ма бауадзой.
В конце концов- да, но быть тебе ровней- в этом есть свои преимуществаjw2019 jw2019
3 Раргомады 12:9 стихы уыцы ӕвзӕр зӕд хуыйны «Хӕйрӕг», ӕмӕ ацы дзырд та нысан кӕны «фыдкойгӕнӕг».
Чем бы ты хотел заняться в будущем?jw2019 jw2019
Ӕмӕ Египеты зӕххы уый уыдзӕн нысан ӕмӕ ӕвдисӕн Хицау Саваофы тыххӕй».
Надо еще постаратьсяjw2019 jw2019
Цы нысан кӕнынц Йесойы ныхӕстӕ: «Ды – Петр, ӕмӕ ацы дурыл Ӕз сараздзынӕн Мӕ Аргъуан»?
Ты спас мою жизнь, долги надо отдаватьjw2019 jw2019
Библимӕ гӕсгӕ Йегъовӕимӕ цӕуын нысан кӕны ӕууӕндын ыл, йӕ коммӕ кӕсын ӕмӕ йӕ разамындмӕ хъусын.
Вы знаете, я вижу сейчас вылядывающий из- под погребения нос машины, что немного вульгарноjw2019 jw2019
«Айриш таймс»-ы иу ӕрыгон сылгоймаг, «зындгонд кӕлӕнгӕнӕг ӕмӕ Ирландийы цы сӕйраг кӕлӕнгӕнджыты къордтӕ ис, уыдонӕй сӕ иуы сӕргълӕууӕг», афтӕ бамбарын кодта: «Кӕд Хӕйрӕгыл ӕууӕндыс, уӕд уый нысан кӕны, чырыстон дин кӕй исыс...
Покажи класс!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.