usychanie oor Afrikaans

usychanie

Noun, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans

verlep

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z Psalmu 1:3 dowiadujemy się, że człowiek regularnie czytający Słowo Boże jest „podobny do drzewa zasadzonego nad strumieniami wód” — drzewa, które wydaje owoce i nie usycha.
Nie moontlik om dienste te stop nie. NAME OF TRANSLATORSjw2019 jw2019
Jeżeli ktoś nie pozostaje w jedności ze mną, bywa wyrzucony jak gałąź i usycha; takie gałęzie się zbiera i rzuca w ogień, a ulegają spaleniu” (Jana 15:2, 6; Hebrajczyków 6:4-6).
Kde Gebruiker Bestuurderjw2019 jw2019
Pismo Święte oznajmia w Liście 1 Piotra 1:24, 25: „Wszelkie ciało jest jak trawa, a wszelka jego chwała jest jak kwiecie trawy; trawa usycha i kwiat opada, lecz wypowiedź Jehowy trwa na wieki”.
Ons hooggeagte Hoofregter en lede van die Regsbankjw2019 jw2019
Psalmista napisał, że kto ma upodobanie w prawie Jehowy i czyta je „dniem i nocą”, ten „stanie się podobny do drzewa zasadzonego nad strumieniami wód, które wydaje owoc w swoim czasie i którego listowie nie usycha; a wszystko, co on uczyni, wypadnie pomyślnie” (Psalm 1:2, 3).
Aanwendingsjw2019 jw2019
Zaniedbany, pozbawiony wody i substancji odżywczych, usycha.
Stille_ Oseaan/Pago_ Pagojw2019 jw2019
I stanie się podobny do drzewa zasadzonego nad strumieniami wód, które wydaje owoc w swoim czasie i którego listowie nie usycha; a wszystko, co on uczyni, wypadnie pomyślnie”.
Ondertekeningjw2019 jw2019
Jezus tak nawiązał do tych czynności: „Jeżeli ktoś nie pozostaje w jedności ze mną, jest wyrzucany jak gałąź i usycha; a ludzie zbierają te gałęzie i wrzucają je w ogień, i zostają spalone” (Jana 15:6).
Daar is geen spesiale aksies beskikbaar vir protokol % # niejw2019 jw2019
Człowiek, który słucha rad Jehowy i postępuje zgodnie z Jego wskazówkami, staje się „podobny do drzewa zasadzonego nad strumieniami wód, które wydaje owoc w swoim czasie i którego listowie nie usycha; a wszystko, co on uczyni, wypadnie pomyślnie” (Psalm 1:3).
Voeg by ' n kommentaar aangaande die gekose teksjw2019 jw2019
Z rana kwitnie i musi się zmienić; wieczorem więdnie i usycha” (Psalm 90:5, 6).
Nie moontlik na open lêer % #, gaan staakjw2019 jw2019
Jest Słowem Bożym, a sama przecież mówi: „Trawa usycha, kwiat więdnie, ale słowo Boga naszego trwa na wieki” (Izajasza 40:8, Bw).
Uitvee Indeksjw2019 jw2019
Przypominał on usychające drzewo, które ma w sobie jeszcze trochę wilgoci ze względu na obecność Jezusa i wierzących w niego Żydów.
Herhaal die alarm vir die nommer van times gespesifiseerjw2019 jw2019
Wkrótce zupełnie usycha.
Kies Jou Operating Stelseljw2019 jw2019
Jeśli jednak ktoś nie wydaje owocu, „bywa wyrzucony jak gałąź i usycha; takie gałęzie się zbiera i rzuca w ogień, a ulegają spaleniu”.
Tipe in ' n unieke naam vir hierdie verbindingjw2019 jw2019
Ludzie zabiegają o nią od kołyski aż do grobu, rozkwitają w jej cieple, a z jej braku usychają i nawet giną.
Sikliese kleurjw2019 jw2019
Wręcz usychają za murem anonimowości.
Swart en Groen (Cyan, Geel, Swartjw2019 jw2019
3 Dzięki codziennemu czytaniu natchnionego Słowa Bożego, połączonemu z rozmyślaniem, oraz dzięki regularnemu studiowaniu publikacji biblijnych możemy przypominać potężne „drzewo zasadzone nad strumieniami wód, które wydaje owoc w swoim czasie i którego listowie nie usycha” (Ps.
HTTP Opskriftejw2019 jw2019
„Trawa usycha, kwiat więdnie”, oświadczył prorok Izajasz, „ale słowo Boga naszego trwa na wieki” (Izaj. 40:8, Biblia warszawska).
Voeg lÃaers byjw2019 jw2019
Bóg nie chce, żeby Jego wybrany lud na zawsze usychał z tęsknoty w obcej ziemi.
elektroniese kommunikasiedienste en uitsaaidienste soos van tyd tot tyd ingevolge Hoofstuk # bepaaljw2019 jw2019
Rośliny, którym jakoś udaje się to przetrwać, usychają wskutek harmatanu.
Bediener naamjw2019 jw2019
Jakże nikła jest miara doceniania widoczna w powyższych sytuacjach w porównaniu z głębokim pragnieniem wyrażonym przez synów Koracha: „Dusza moja usycha z tęsknoty do dziedzińców Jahwe” (Ps.
Totaal Kolomjw2019 jw2019
Chrząszcz wgryza się w korę i gałęzie, w wyniku czego drzewo usycha.
Gids soeklysjw2019 jw2019
Drzewo, „którego listowie nie usycha
Skrif tipe vir Protokol Vensterjw2019 jw2019
O człowieku, który tak postępuje, Biblia mówi, że „stanie się podobny do drzewa zasadzonego nad strumieniami wód, które wydaje owoc w swoim czasie i którego listowie nie usycha; a wszystko, co on uczyni, wypadnie pomyślnie” (Psalm 1:3).
Kword Html In voer FilterNamejw2019 jw2019
I stanie się podobny do drzewa zasadzonego nad strumieniami wód, które wydaje owoc w swoim czasie i którego listowie nie usycha; a wszystko, co on uczyni, wypadnie pomyślnie”.
c) in ’n posisie wees om beheer uit te oefen oor ’n kommersiële uitsaaidienslisensiejw2019 jw2019
53 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.