usunąć
afry · aftrek · afvuur · vat · vertrek
Usuń oor Afrikaans
Usuń
Vertalings in die woordeboek Pools - Afrikaans
Skrap
Proszę, ogłoś w następnym numerze ‚Zwiastuna’ wiadomość o moim odejściu i usuń moje nazwisko”.
Maak asseblief in die volgende nr. van die ‘Herald’ ’n aankondiging van die ontbinding en skrap my naam.”
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 A powstawszy, usunęli ołtarze,+ które były w Jerozolimie, usunęli też wszystkie ołtarze kadzielne+ i wrzucili je do doliny potoku Kidron.
Wissel Sterrejw2019 jw2019
Królestwo to usunie wszystkie ludzkie rządy i samo będzie sprawować władzę nad „nową ziemią”, czyli społeczeństwem złożonym z bogobojnych poddanych (2 Piotra 3:13; Daniela 2:44).
Druk na Lêerjw2019 jw2019
Jezus oznajmiał „dobrą nowinę biednym” (Łukasza 4:18). Zawierała ona zapowiedź usunięcia ubóstwa.
NAME OF TRANSLATORSjw2019 jw2019
Stare przymierze stało się przestarzałe i musiało zostać usunięte jako kodeks skazujący na śmierć.
Venster Een Werkskerm na Linksjw2019 jw2019
Zaczęło już panować w niebiosach, a wkrótce „zniszczy i usunie wszystkie owe [ludzkie] królestwa, lecz samo ostoi się na wieki” (Daniela 2:44; Objawienie 11:15; 12:10).
Betaling per periodejw2019 jw2019
Przed laty przeprowadzilibyśmy operację i w razie konieczności usunęli śledzionę.
Hier kan u die volume van die stelsel klok, aanpas. Vir verdere aanpassing van die klok, kyk na die " Toeganklikheid " kontrole modulejw2019 jw2019
Teraz jednak ujawnił się+ raz+ na zawsze przy zakończeniu systemów rzeczy,+ aby usunąć grzech przez ofiarę z samego siebie.
Laat val teikenjw2019 jw2019
Przedsięwziął odpowiednie środki, by grzech i śmierć usunąć raz na zawsze.
[ Uitgegaan met status % # ]jw2019 jw2019
Obecny system rzeczy, a wraz z nim ubóstwo, wkrótce zostanie usunięty raz na zawsze — i to nie dzięki wysiłkom ludzkim, lecz dzięki interwencji Bożej.
Vektor klasjw2019 jw2019
+ 4 Ale ponieważ z powodu tłumu nie mogli go przynieść do samego Jezusa, usunęli dach nad miejscem, gdzie on był, a przekopawszy otwór, spuścili nosze, na których leżał paralityk.
Redigeer Sensorjw2019 jw2019
Nie masz praw do usunięcia tej usługi
StensilsStencilsKDE40.1 KDE40.1
Można dodać dodatkowe ścieżki do dokumentacji. By dodać ścieżkę, kliknij na przycisk Dodaj i wybierz katalog z dodatkową dokumentacją. Katalogi można usuwać przyciskiem Usuń
Die VG moet sy regulasies en prosedures binne veertien dae (# dae) van sy eerste sitting aan die DJ and GO kommunikeerKDE40.1 KDE40.1
Czy nie musisz postąpić podobnie? Może nie zachodzi potrzeba, żebyś się pozbył wszystkich nagrań, ale usuń przynajmniej te, które są wyraźnie nieprzyzwoite (porównaj Dzieje 19:19).
Post-init vertraging (sekjw2019 jw2019
Z większości przekładów Biblii usunięto je i zastąpiono tytułami Pan lub Bóg.
Descriptionjw2019 jw2019
Nawet jeśli zamierzasz obrać owoce lub warzywa, starannie je opłucz, by usunąć groźne bakterie.
Indirekte Oordragjw2019 jw2019
Usunięcie znacznika z zaznaczonych plików
Teken Agtergrond kleurKDE40.1 KDE40.1
„Musisz usunąć!
Betaling per periodejw2019 jw2019
Taki tryumf jest ważny, ale nie usunie ani tego niegodziwego świata, ani odziedziczonego grzechu.
Beheer deurjw2019 jw2019
Z „potomstwa” tego Bóg postanowił utworzyć rząd, niebiańskie Królestwo, by za jego pośrednictwem obdarzyć posłuszną ludzkość błogosławieństwami — usunąć wszelkie przyczyny cierpień, łącznie ze śmiercią (Rodzaju 22:18; Psalm 46:9; 72:16; Izajasza 25:8; 33:24; Daniela 7:13, 14).
Uitveer Programjw2019 jw2019
Takie usunięte chleby spożywali zazwyczaj kapłani.
Nuwe Projekjw2019 jw2019
5 Jak usunąć przeszkody utrudniające danej osobie zastanowienie się nad orędziem, które głosimy?
Herbevolk Speellysjw2019 jw2019
Jak „każda góra i każda wyspa” zostanie usunięta ze swego miejsca, gdy nadejdzie koniec obecnego systemu rzeczy?
' * ' of '? ' word nie geldige willekeurige karakters in Sql. Die gepaste vervanginge word ' % ' of ' _ '. Doen jy wil hÃa na vervang hulle?jw2019 jw2019
lecz Bóg niebawem zło usunie stąd.
MooreCity in Egyptjw2019 jw2019
Jak Jehowa usunie głód?
In voer Van Lêerjw2019 jw2019
„Kiedy badania wykazały, że zaszłam w ciążę”, wspomina Judy, „mój chłopak natychmiast zażądał, żebym ją usunęła.
Speellys LÃaers op Skyfjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.