odwaga oor Bengaals
odwaga
pl
zdolność zrobienia czegoś, podjęcia ryzyka, mimo silnych obaw lub strachu czy niebezpieczeństwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Bengaals
সাহস
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Odwaga niezbędna do dzielenia się prawdą z drugimi, nawet z jej przeciwnikami, nie ma źródła w nas samych.
এরূপ একটি রেখা বেছে নিন যা নতুন রেখার সাথে লম্বjw2019 jw2019
Spodziewałam się z ich strony sprzeciwu, toteż poprosiłam Boga o mądrość i odwagę do stawienia im czoła, bez względu na to, co się stanie.
& এনকোডিং নির্ধারণ করোjw2019 jw2019
Zdobyła się na odwagę i wyjaśniła mu biblijny punkt widzenia w tej sprawie.
সূচনা পরবর্তী বিলম্ব (সেকেন্ড/১০০jw2019 jw2019
Wykazał się dużą odwagą, działał i z pomocą Jehowy ukończył wznoszenie tej wspaniałej budowli w siedem i pół roku.
অ্যাকাউন্টjw2019 jw2019
Ale odczuwam również radość, ponieważ dzięki ich odwadze i gorliwości sporo osób poznało prawdę i naszego kochającego Ojca” (Colette, Holandia).
এবং এরপর রক্ত আসলে উপলব্ধি করতে পারেjw2019 jw2019
Warto też pochwalić współwyznawcę za jego wspaniałe przymioty, takie jak miłość, zaradność, odwaga czy wiara.
কে. ডি. ই. সহায়িকাjw2019 jw2019
Uświadomiwszy to sobie, mieli odwagę być inni niż uznane religie.
তাদের ওপর দিয়ে চলে যাওjw2019 jw2019
Sześćdziesiąt lat później, 18 września 1999 roku, Brandenburska Fundacja Miejsc Pamięci upamiętniła śmierć Dickmanna, a wspomniana tablica przypomina zwiedzającym jego odwagę i silną wiarę.
উদ্ধৃতিচিহ্ন & সরিয়ে ফেলোjw2019 jw2019
Wiara niewątpliwie dawała Henochowi odwagę do chodzenia z Bogiem i ogłaszania Jego wyroków przeciwko bezbożnemu światu.
% # ফাংশনটি লোড করা যায় নিjw2019 jw2019
Nagrody, wspierane przez Thomson Reuters, są uznaniem dla wybitnych projektów internetowych zainicjowanych przez jednostki lub grupy, które wykazują się odwagą, energią i pomysłowością w wykorzystaniu internetu do promowania wolności słowa.
এশিয়া/বেইরুটglobalvoices globalvoices
Nie masz tyle odwagi.
পড়তে সমস্যা-সম্ভবত ভুল পাসওয়ার্ড ।OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Jak zatem mógłbyś zdobyć się na odwagę, by rozmawiać o swych wierzeniach?
বস্তু মোছো (মjw2019 jw2019
Bardzo się cieszę, że Jehowa dał tacie taką odwagę.
উইজেটসমূহের বিন্যাস উল্টে ফেলে (আয়নায় দেখার মত করেjw2019 jw2019
Jakąż miłością i odwagą odznaczały się te osoby!
তার পরিবার ভেঙ্গে পড়ে.jw2019 jw2019
Niewykluczone, że śmiałe rozważenie tych bolesnych pytań, ułatwi ci zdobycie się na odwagę i rzucenie palenia!
স্টার্ট-আপ কম্যান্ড রান করা হচ্ছেjw2019 jw2019
Przywiodła go tam odwaga, nie tchórzostwo.
& শর্টকাট কনফিগার করোjw2019 jw2019
Dzięki czemu Mojżesz i Aaron mieli odwagę stanąć przed potężnym faraonem egipskim?
নতুন & উইণ্ডোjw2019 jw2019
Odwaga pochodząca od Boga
তাঁর বাবার ঘটনায় ফিরে এসে নাদিয়া জানান কিভাবে তাঁর বাবা জনতার সাথে ক্রিয়া-প্রতিক্রিয়া ব্যক্ত করেছেন:jw2019 jw2019
11, 12. (a) Jak Piotr po aresztowaniu Jezusa wykazał się pewną miarą odwagi?
নতুন জাভা পলিসিjw2019 jw2019
W naszych czasach namaszczeni chrześcijanie oraz ich oddani towarzysze okazują podobną odwagę w obliczu prób — a ‛Ten, który wysłuchuje modlitwę’, zawsze jest po ich stronie (odczytaj Psalm 65:2; 118:6).
কে-ওয়ার্ড-কুইজ-এর শব্দ ভাণ্ডারCommentjw2019 jw2019
Taka bojaźń z kolei budziła w nim niezwykłą odwagę, która uwidoczniła się zwłaszcza wtedy, gdy Jezebel mordowała proroków Jehowy.
এই অনুশীলনীতে আপনাকে একটি ভগ্নাংশের অংক সমাধান করতে হবে ।jw2019 jw2019
Z pewnością nastał czas, by okazywać odwagę i zaufanie do Jehowy.
প্লট ক্ষেত্রjw2019 jw2019
Choć nie obnażyli się zupełnie, mimo to autor chciałby dopingować odwagę Baimiao.
দেশটির ২৭ বছর ধরে চলা গৃহযুদ্ধ যা ২০০২ সালে এসে সমাপ্ত হয়, ১৯৭৫ সালে দেশটি পর্তুগালের কাছ থেকে স্বাধীনতা লাভ করার পর দেশটির সকল পক্ষ দেশটিকে শাসন করার জন্য একে অন্যের বিরুদ্ধে ভয়াবহ লড়াই করে গেছে।gv2019 gv2019
8 Dzięki czemu Mojżesz miał odwagę wielokrotnie stawać przed faraonem?
লগ লিখন প্রক্রিয়া & সক্রিয় করোjw2019 jw2019
Po pierwsze, przywódca potrzebuje odwagi, żeby wyjść przed tłum pomimo szyderstw.
উত্পাদন করোted2019 ted2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.