do zobaczenia oor Fins

do zobaczenia

/ˌdɔ‿zɔbaˈʧ̑ɛ̃ɲa/ Phrase

<i>uprzejmy zwrot używany do pożegnania się</i>

Vertalings in die woordeboek Pools - Fins

nähdään

interjection verb

Do zobaczenia za dwa tygodnie.
Nähdään kahden viikon päästä.

hei hei

Phrase

Do zobaczenia do następnego roku
Hei hei, on syksyyn ikuisuus!

heippa

tussenwerpsel

Wystarczy " do zobaczenia ".
Pelkkä " heippa " riittää.

näkemiin

tussenwerpsel

A więc do zobaczenia, Goldo.
Joten näkemiin, Golde, eikä kestä kiittää.

näkemisiin

Usłyszenie o tym było niczym w porównaniu do zobaczenia tego.
Asiasta kuuleminen ei ollut mitään verrattuna sen näkemiseen.

voorbeelde

/ Amy, do zobaczenia!
Amy, nähdään myöhemmin.

Do zobaczenia... kiedyś.
Nähdään... jossain ajassa.

Do zobaczenia.
Nähdään.

Do zobaczenia rano.
Nähdään aamulla.

Do zobaczenia na dolnym łóżku.
Tavataan alapedillä.

Tak czy inaczej, do zobaczenia wkrótce.
Muuten nähdään pian.

Do zobaczenia za 30 lat, Jack.
Nähdään 30 vuoden päästä.

Do zobaczenia następnego lata.
Nähdään ensi kesänä.

Do zobaczenia wieczorem.
Nähdään illalla, pojat.

Do zobaczenia za parę dni.
Nähdään parin päivän päästä.

Do zobaczenia za pięćset lat, Picard.
Nähdään 500 vuoden päästä, Picard.

Do zobaczenia w przyszłym tygodniu.
Nähdään ensi viikolla.

Więc do zobaczenia na stadionie, pałkarzu
Joten nähdään kentällä, voimalyöjä

Do zobaczenia bracie Edwardzie.
Oli hienoa tavata, veli Edward.

Więc do zobaczenia.
Nähdään sitten pian.

Do zobaczenia, gdy będę znów potrzebować ubrań.
Nähdään kun tarvitsen lisää vaatteita.

Do zobaczenia wieczorem u ojca
Nähdään isän luona illalla

Zatem do zobaczenia w niedzielę.
Nähdään sitten aikaisin sunnuntaiaamuna.

Do zobaczenia.
Nähdään myöhemmin.

Do zobaczenia w Buffalo.
Nähdään Buffalossa.

Zatem do zobaczenia.
Palaamme ensimmäisenä.

DO ZOBACZENIA W PIEKLE PASTORZE
Entä Phoebe?

Do zobaczenia
Nähdään.