to są dobre wspomnienia
ce sont de bons souvenirs
być najlepszym oor Frans
być najlepszym
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
être au top
Możemy być najlepsi, jeśli poprawimy obronę.
On serait au top si la défense se réveillait.
être champion
Jak chcesz być dobra w surfowaniu, musisz nauczyć się być nieustraszona.
Mais si tu veux être championne de surf, tu dois apprendre a n'avoir peur de rien.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie byłem dobrym człowiekiem, ale odkąd cię poznałem, to tylko taki chcę być.
les importations de viandes hachées restent interditesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Nie wiem, jego musicie o to zapytać. – Czy nie jesteście dobrymi przyjaciółmi?
Désolée, ErikLiterature Literature
To jest dobry znak.
L'article # de l'arrêté "aide à domicile" est complété par l'alinéa suivantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musi być dobry.
Aujourd' hui, on dirait un agent qui ne va même pas me rappelerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will, w trudnych czasach, trzy czwarte płacy jest lepsze niż nic.
Les traitements annuels, repris à l'article # se rapportent à l'indice # (indice # au #er septembreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłem lepszym ojcem dla moich żołnierzy niż dla moich synów.
Ouais, c' est çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czyż jest lepszy sposób, żeby go zadowolić, niż zatwierdzić nominację " nikogo "?
Certains postes ont été supprimés: aucune donnée nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasze produkty są lepsze niż kiedykolwiek wcześniej, zainspirowane projektem zrównoważonego rozwoju, nieoczekiwana studnia innowacji.
Prends une grande respirationQED QED
To było dobre.
° L' « AZ Waasland », LOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I dlatego nasza propozycja jest lepsza.
Dans un délai de deux mois suivant la réception de la notification, la Commission peut demander à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Była dobra jak na Trzydziestkędziewiątkę.
T' es vraiment taréeLiterature Literature
Byli dobrymi ludźmi i mądrze rządzili krajem.
L’audit des systèmes de gestion et de contrôle doit couvrir chacun des processus suivants au minimum une fois avant #: la programmation, la délégation des tâches, la sélection et l’attribution, le suivi des projets, le paiement, la certification des dépenses, la notification à la Commission, la détection et le traitement des irrégularités potentielles et l’évaluation des programmesLiterature Literature
Jest najlepszy w Suzuran?
Eux, ce sont des cochons d' Inde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będziesz najlepszą mamą na świecie.
Je commence à m' en rendre compteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kto jest najlepszy?
C'est cela le problème !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy sądzisz, że będzie dobrym Koronalem?
Concentration de la propriété dans le secteur culturel II.Literature Literature
To było dobre.
Ceci se tortille, tremble, gémit, comme une huître au citronOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli pewne warunki zostaną spełnione, jestem dobrej myśli.
Les produits provenant de l'intervention peuvent être incorporés ou additionnés à d'autres produits mobilisés sur le marché pour la fabrication des denrées alimentaires à fournir pour l'exécution du planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest lepsze wyjście
Une ordonnance pour Jacksonopensubtitles2 opensubtitles2
Dlaczego jedna osoba, jest lepsza niż grupa?
J' ai baisé la fille qui est morteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest dobra.
Dedans, la cabane était tout aussi lugubre. Un groupe de matons se réchauffaient les mains au-dessus dun poêle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byłoby lepsze z utartym serem Pecorino Romano.
Me fais pas de morale!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich uśmiechy sugerowały, że towar był dobry.
Ensuite, les Cherokee ont rompu leur alliance avec les FrancaisLiterature Literature
Nagle przyszło mu do głowy, że króliki są dobrym posiłkiem dla niedźwiedzia, który może mieszkać pod drzewem.
Objet: Mesures compensatoires pour l'approfondissement de l'Escaut occidentalLiterature Literature
Nie wiem, czy bycie dzieckiem psychologa jest dobre, czy złe.
Envoyer les messages du dossier Boîte d' envoi vous permet de spécifier quand les messages en attente, & cad; les messages dans la boîte d' envoi, doivent être envoyés. Vous pouvez choisir entre &Literature Literature
205036 sinne gevind in 352 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.