czasopismo on-line
जाल पत्रिका
czasopismo oor Hindi
czasopismo
pl
druk ukazujący się najczęściej w określonych terminach, pod niezmienionym tytułem, zwykle posiadający numerację ciągłą;
Vertalings in die woordeboek Pools - Hindi
पत्रिका
Czy posiadasz odpowiednią ilość najnowszych czasopism i czy są one w dobrym stanie?
क्या आप अपने पास चालू पत्रिकाओं की पर्याप्त सप्लाई रखते हैं और क्या उनकी दशा अच्छी है?
कागज
बहीखाता
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niemało szczerych osób, które dopiero od niedawna są stałymi czytelnikami tych czasopism, w podobny sposób wyraża swoje docenianie.
अन्य दो अभियुक्तों पर जून 1999 में अपराध का आरोप लगाया गया , उन्होंने मानवा अधिकारों के आधार पर अपूलें दायर की , जो आखिर में प्रभावी काउंसिल की ज्यूडिशियल कमेटी तक पहुंची , और नवंबर 2000 में उन पर मुकदमा चलाया गयाjw2019 jw2019
Gdybyś chciał korzystać z bezpłatnego studium biblijnego we własnym domu, napisz do wydawców tego czasopisma.
यही स्थिति औद्योगिक सैन्य ढांचे के सम्बन्ध में भी थी .jw2019 jw2019
6 Powyższy cel możemy osiągnąć przez nawiązywanie owocnych rozmów na podstawie naszych czasopism.
प्रदर्शन के लिए फ़ाइलjw2019 jw2019
Kto pomaga w przygotowywaniu milionów egzemplarzy Biblii, książek, broszur, czasopism i traktatów, stanowiących pokarm duchowy i wykorzystywanych w ogólnoświatowym dziele głoszenia dobrej nowiny?
और जो आगे आयेंगे भी वे शान्ति समर्थक और युद्ध विरोधी संकेतों के साथ न कि आतंकवाद विरोधी या इस्लामवादी विरोधी संकेतों के साथ .jw2019 jw2019
Wydawcy tego czasopisma chętnie pomogą ci poznać prawdę o Jezusie.
स्थापित नहीं किया जा सकता .jw2019 jw2019
A chociaż „rok 2000 może być po prostu kolejnym rokiem kalendarzowym”, czytamy w czasopiśmie Maclean’s, „niewykluczone, że zbiegnie się z zupełnie nowym początkiem”.
बल्लेबाज की टॉंगों की रक्षा के लिए ? लेग गार्ड्स ? होते हैं .jw2019 jw2019
W tym czasopiśmie wyjaśniono, jak możemy się chronić przed złymi wpływami”.
उपकरण जोड़ेंjw2019 jw2019
Po przedstawieniu traktatu głosiciel dostrzega u domownika niewielkie zainteresowanie i proponuje dwa czasopisma zamiast książki.
इसके अलावा , मैना ( निर्मल ) , नामधारी , सितारा ( सेमिनीस ) कही जाने वाली संकर किस्मों की खेती हुई है .jw2019 jw2019
Potem przygotowuje dwa wstępy, ćwicząc rozmowę na podstawie każdego czasopisma osobno.
हिंदू कॉलेज में बीकॉम के प्रोफेसर अनिल कुमार कहते हैं , ' ' वे इस याति को भुना रहे हैं कि इसकी स्थापना 25 - 30 साल पहले जब ही तो कोई कॉलेज बीकॉम ( ऑनर्स ) की डिग्री नहीं दे रहा था . ' 'jw2019 jw2019
I oczywiście zawsze nosiliśmy specjalne torby na czasopisma, utożsamiające nas ze Świadkami Jehowy. *
यदि कोई फ़ाइल पहले से ही मौजूद हो तो पूछें कि क्या करना हैjw2019 jw2019
W czasopiśmie Christianity Today doniesiono: „Zdaniem części specjalistów najszybciej szerzącym się nałogiem wśród nastolatków jest hazard”.
प्रबंधन के लिए संगणक आवश्यक उपकरण बन गए हैं .jw2019 jw2019
Ale czasopismo Health donosi: „Instruktorzy strzelania są zgodni, że jeśli ktoś nie jest gotowy użyć pistoletu, nie powinien go brać do ręki.
एस . इन्स्टीट्यूट ऑफ पीस द्वारा प्रायोजित एक निबन्ध प्रतियोगिता में 250 डालर का द्वितीय पुरस्कार प्राप्त हुआ .jw2019 jw2019
Po przejrzeniu kilku naszych skonfiskowanych czasopism pewien strażnik wykrzyknął: ‚Jeżeli dalej będziecie to czytać, nic was nie złamie!’.
क्या सारे लोग जो मकान में रहते है उन्हें मकान से बाहर निकालने के लिए अदालतीन आञा जरूरी है ?jw2019 jw2019
Czy ty też tak głęboko cenisz nasze czasopisma?
इसका अर्थ यह होना चाहिए कि डीलर मोटर उद्योग की आचार संहिता का पालन करता है जो शिकायत पैदा होने पर आपके लिए सहायक हो सकता है .jw2019 jw2019
A w czasopiśmie Modern Maturity oznajmiono: „Zjawisko maltretowania osób w podeszłym wieku — które ostatnio wyszło na jaw i trafiło na szpalty (...) [amerykańskich] gazet — to tylko najnowszy przykład [przemocy w rodzinie]”.
वाशिंगटन टाइम्स ने भी ( " It ' s Fascism " )jw2019 jw2019
Mimo różnych trudności, już od roku 1879 na łamach niniejszego czasopisma publikują oni prawdy biblijne dotyczące Królestwa Bożego.
नॉर्दन एलयंस का विकल्प खोजने की पाकिस्तान की छटपटाहट का अंदाज इसी से लगता है कि वह आज उसी व्यैक्त को गले लगा रहा है , जिसे वह बार - बार चुका हा नेता कहकर खारिज कर चुका है .jw2019 jw2019
Według pewnego hiszpańskiego czasopisma jest to najbardziej zyskowny interes, przynosi bowiem rocznie 300 miliardów dolarów.
बसव के हाजिर होने पर राजा ने उनकी कडी डांट फटकार की .jw2019 jw2019
W tym czasopiśmie jest podana biblijna odpowiedź na to pytanie”.
बजट में जूट -jw2019 jw2019
Pewien mężczyzna, który miał udział w obaleniu władcy jednego z afrykańskich krajów, tak powiedział na łamach czasopisma Time o nowym reżimie: „To była utopia, która natychmiast przerodziła się w chaos”.
कुदाल पत्थर से टकराया और वह खंड - खंड होकर चारों और बिखर गया .jw2019 jw2019
20 min: „Czasopisma zwiastują Królestwo”.
यह वास्तव में एक बडा परिसर है जो एक समय में योजित और निर्मित किया गया जिसमें विमान , अक्षीय मंडप , गरूड मंडप , अन्य मंडप , कल्याण मंडप , समूह प्राकार और गोपुर सम्मिलित हैं .jw2019 jw2019
Inne — takie jak książki i czasopisma — są użyteczne w dalszym ciągu.
( एन ) मनोरंजनकर्ता और खिलाडी जो कि विचार ( ट्रायल ) और सुनने के परीक्षण ( अऑडिशन ) में उपस्थित हो रहे हों , जिस में की पैसे देकर आने वाले दर्शकों के सामने प्रस्तुत करना शामिल नही है .jw2019 jw2019
W niektóre poranki rozpowszechniam 30—40 czasopism.
सी . ए . आई . आर को सउदी स्थित इस्लामिक डेवलपमेंट बैंक से 250 हजार डॉलर आर्थिक सहायता मिली .jw2019 jw2019
Według czasopisma Science News uczniowie należący do drużyny sportowej uzyskują „nieco słabsze oceny” niż ich koledzy uczestniczący w innych zajęciach pozalekcyjnych.
समूह जिसमें देखना हैjw2019 jw2019
Dlaczego w kwietniu i maju 1996 roku nie mielibyśmy poświęcić szczególnej uwagi udostępnianiu czasopism?
तेल युग में जब सउदी राजशाही फली - फूली और आडम्बरपूर्ण संस्थाओं में बदल गई तो इखवान का संदेश प्रभावी होने लगा .jw2019 jw2019
11 Zachodzenie do stałych czytelników stwarza dodatkowe możliwości. Ponieważ nasze czasopisma to dwutygodniki, więc całkiem stosowne jest przychodzenie do czytelników z nowymi wydaniami.
जैसा कि इतिहासकार पाल कैनेडी ने 2002 में कहा था - "jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.