mieszkanie oor Hindi

mieszkanie

/mjjɛˈʃkãɲɛ/ naamwoordonsydig
pl
zespół pomieszczeń mający odrębne wejście, przystosowanych do zamieszkania przez ludzi;

Vertalings in die woordeboek Pools - Hindi

अपार्टमेंट

naamwoord
Melika mieszka w strzeżonym budynku.
मेलिका नाम की एक बहन एक कड़ी सुरक्षावाले अपार्टमेंट में रहती है।
en.wiktionary.org

गृह

naamwoordmanlike
▪ „Przyszedłem zaproponować panu bezpłatny kurs biblijny, który mógłby się odbywać w pańskim mieszkaniu.
▪“मैं आपको एक मुफ़्त गृह बाइबल कोर्स पेश करने के लिए भेंट कर रहा हूँ।
GlosbeTraversed6

गृहस्थि

GlosbeTraversed6

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

आवास · घर · वास गृह · घरेलू · जगह · फ़्लैट · रखना · स्थान

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mieszkam w Melbourne
मैं मेलबोर्न में रहते हैं
mieszkać
जीना · निवास करना · रहना · सहनकरना

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Zwrócono się tutaj do Jerozolimy, jak gdyby była — na podobieństwo Sary — żoną i matką mieszkającą w namiotach.
पैसे ही वह चलने लगे अम्पायर ने उन्हें ? आउट ? घेषित कर दिया .jw2019 jw2019
16 Miłość możemy okazywać nie tylko tym, którzy mieszkają w najbliższym sąsiedztwie.
इंडियन कॉपर कारपोरेशन ने सन् 1928 में तांबे का उत्पादन शुरू किया .jw2019 jw2019
Było ich zaledwie parę tysięcy i mieszkali tylko w kilku krajach.
होमवर्क करने से महत्वपूर्ण कौशलें / दक्षताएं विकास करने में बच्चों को मदद मिलती है , विशेषतया स्वतंत्र रुप से सिखने से संबंधित दक्षदाएं .jw2019 jw2019
5 „Wiekuisty Bóg”, Jehowa, jest dla nas „prawdziwym mieszkaniem” — duchowym schronieniem (Rzymian 16:26).
5 प्रतिशत मुसलमानों के अनुसार ऐसे हमले कुरान सम्मत हैं .jw2019 jw2019
Czy w twojej okolicy mieszkają niesłyszący?
मूलत : हम इस प्रकार का साधारण पेम्फलेट तैयार करने में झिझक रहे थें क्योंकि हमारा यह मानना था कि रोगी व चिकित्सक के बीच होने वाला संपर्क ही इस दिशा में सबसे महत्वपूर्ण है . इसके लिए निहित निर्देशों का आधार , रोगी व चिकित्सक के बीच स्थापित विश्वास होना चाहिए .jw2019 jw2019
Przypominał wszystkim treść tego wersetu: „Oto jak dobrze i jak miło, gdy bracia mieszkają ze sobą w jedności!”
वे आतंकवादी हैं कार्यकर्ता नहीं : :jw2019 jw2019
Według raportu sekretarza generalnego ONZ w ramach tych programów „uczy się zagrożoną ludność, (...) jak ma się zabezpieczać, mieszkając i pracując na terenie, gdzie rozmieszczono miny”.
कोई साधारण पुस्तक नहीं है .jw2019 jw2019
Jehowa naszym „prawdziwym mieszkaniem
इसलिये हिकिण्ड के मतानुसार आतंकवादियों की रूपरेखा में नस्ल और राष्ट्रीयता के तत्व को स्वीकार किया जाना चाहिये .jw2019 jw2019
Starszy brat mamy Fred Wismar i jego żona Eulalie mieszkali w Temple w stanie Teksas.
इसे ध्यान में रखते हुये मेट्रोपोलिटन एयरपोर्ट आयोग ने एक समाधान सुझाया .jw2019 jw2019
„Jeśli nasi portugalscy bracia tam mieszkają i wiernie służą Jehowie, to czy my nie możemy?” — zapytał João.
रद्द कर दिया गया है .jw2019 jw2019
‚Ty, który mieszkasz u wrót morza,
इस शरीर के अंदर और इस काया के बाहर क्या है , इस तथ्य से वे अवगत नहीं .jw2019 jw2019
Młode małżeństwo z dwójką dzieci życzliwie przygarnęło nas do swego domu, dopóki nie znaleźliśmy osobnego mieszkania.
ई-मेल द्वारा नया निमंत्रण भेजेंjw2019 jw2019
(Rodzaju 39:9). Jego reakcja nie wynikała z chęci przypodobania się swojej rodzinie, mieszkającej przecież bardzo daleko.
सबको जानकर आश्चर्य होगा कि पाठ्यक्रम का संचालन सालेह अल फौजान की देख रेख में होता है जिसने 2003 में गुलामी का समर्थन किया था .jw2019 jw2019
Przyjdzie bowiem na wszystkich, którzy mieszkają na obliczu całej ziemi” (Łukasza 21:34, 35).
रंग योजना संपादित करें... (Ejw2019 jw2019
Można je też zostawiać w mieszkaniach zamkniętych, uważając jednak, by po wsunięciu pod drzwi nie były widoczne dla osób postronnych.
सीएनएस समाचार रिपोर्ट के अनुसार इनका और अन्य कट्टरपंथियों का लक्ष्य " 2003 तक विश्व के मुस्लिम बहुल देशों को अतिवादी इस्लामी राज्यों में परिवर्तित कर देना है .jw2019 jw2019
Apostoł Paweł przypomniał o tym chrześcijanom mieszkającym w Koryncie, pisząc: „Jesteście jeszcze cieleśni.
आखिर बल्लेबाजी का मुख्य उद्देश्य है गेंद को जहॉं तक बन पडे सीधे बल्ले से झेलना .jw2019 jw2019
11 Potomkowie Gada mieszkali obok nich, w ziemi Baszan aż po Salchę+.
ढूंढना सम्पन्नjw2019 jw2019
Jeżeli mieszkasz w kraju dotkniętym malarią
एक व्यंजना और हैनारी , सामान्य रूप से ज्यादा रूढिबद्ध होती हैं .jw2019 jw2019
Mieszkają tam Marta i Maria oraz ich brat Łazarz.
लिटरेसि आवर के समय बडे बच्चे क्या करते हैं ?jw2019 jw2019
Kiedy z nim mieszkałem, uczestniczyłem we wszystkich zebraniach odbywających się w jego domu.
मिलान मापदण्डjw2019 jw2019
Na co dzień jednak Żydzi wielbili Boga w synagodze — niezależnie od tego, czy mieszkali w Palestynie, czy w jednej z licznych żydowskich kolonii założonych poza jej granicami.
कहानी , सूचनात्मक किताबों , विवरण तालिकाओं या समाचार - पत्रों को पढऋकर जानकारी प्राप्त करनाjw2019 jw2019
W Księdze Przypowieści 10:30 czytamy: „Sprawiedliwy nigdy się nie zachwieje, lecz bezbożni nie będą mieszkali na ziemi”.
एक्सेप्शन समयjw2019 jw2019
Tom ma dwóch synów. Obaj mieszkają w Bostonie.
वास्तव में आप जब तक प्रयत्न नहीं करेंगे तब तक आपको ऐसा ही लगेगा .tatoeba tatoeba
Jehowa doskonale przygotował nasz glob na wieczne mieszkanie dla człowieka (Psalm 104:5).
इस आंदोलन से दूसरे धर्मों को गंभीरता खतरा पैदा हो गया .jw2019 jw2019
12 Gdy przychodzili Żydzi mieszkający w pobliżu naszych wrogów, ciągle nam powtarzali*: „Przyjdą i napadną na nas ze wszystkich stron”.
इसका जवाब जानने के लिए एक गुरुवार की सुबह आप शंकराचार्य के चरणों में माथा नवाते हैं जबकि उनके पास समय का अभाव है और कई काम करने हैं , फिर उन्हें विमान भी पकडेना है . अहमदाबाद पुकार रहा है .jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.