Autyzm dziecięcy
Einhverfa
dziecięcy oor Yslands
dziecięcy
pl
przeznaczony dla dziecka, należący do dziecka, właściwy dziecku
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
barn-
pl
przeznaczony dla dziecka, należący do dziecka, właściwy dziecku
Hej, yo, Lobo, To dziec...
Heyrđu, Lobo, ūađ er barn...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
barn-
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zapewniamy cię, że Bóg nie zawodzi tych, którzy szczerze, pokornie i z dziecięcą skwapliwością szukają Go, żeby poznać Jego wolę i ją spełniać.
Ég handtek þájw2019 jw2019
W większości krajów świata, gdzie szczepionki dla dzieci są łatwo dostępne, rutynowe szczepienia przeciw chorobom wieku dziecięcego spowodowały radykalny spadek liczby zachorowań.
Ef þeir geta haldið styrk sínum og haldið sér á jörðinni og unnið Midland Lee, þá förum við í úrslitaleikinnjw2019 jw2019
Dwa dni później jego stan pogorszył się na tyle, że został przewieziony helikopterem do szpitala dziecięcego w Salt Lake City.
Þeir dirfast ekki!LDS LDS
Świadkowie Jehowy wydali też 260-stronicową publikację zatytułowaną Family Care and Medical Management for Jehovah’s Witnesses (Świadkowie Jehowy — postępowanie lecznicze i troska o rodzinę),* informującą o dostępnych możliwościach leczenia bez podawania krwi, a przeznaczoną dla sędziów, pracowników opieki społecznej, szpitali dziecięcych, neonatologów i pediatrów.
Ágæt/ega,/ iðsforingijw2019 jw2019
Według książki Growing Up Sad (Dorastanie w smutku) jeszcze nie tak dawno lekarze negowali istnienie depresji dziecięcej.
Líttu á skurðinn á hálsinumjw2019 jw2019
„Cechy dziecięce”
Og þú ætlar að einkavæða það og sparka veiku, blönku fólki útjw2019 jw2019
Powalimy statek-matkę dziecięcą chorobą.
Enga heimsku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W 1919 roku podjął pracę w szpitalu dziecięcym Great Ormond Street Hospital w Londynie.
Ég hélt ég væri dauður en þegar ég heyrði hávaðann vissi ég að þetta væri lögganWikiMatrix WikiMatrix
Na całym świecie „seksturyści” z Europy, USA, Japonii i innych państw stwarzają ogromne zapotrzebowanie na dziecięce prostytutki.
Ég hugsaði aldrei um Það Þannigjw2019 jw2019
Co jest niemożliwe, gdyż jest to choroba dziecięca... więc zmarłaby # lat temu
Veistu hvað klukkan er?opensubtitles2 opensubtitles2
Co jest niemożliwe, gdyż jest to choroba dziecięca... zmarłaby 30 lat temu.
Prenta upprunalega dagsetningu myndar neðst á skjáinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chciałabym, żeby mnie ominęła chociaż część zwykłych dziecięcych doświadczeń.
Og konan mín heldur við hjartalækniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Gdy byłem dziecięciem, mówiłem jak dziecię, myślałem jak dziecię, rozumowałem jak dziecię; lecz gdy na męża wyrosłem, zaniechałem tego, co dziecięce.
Mig langar ekki að setjastLDS LDS
Składają się na nie moja rodzina i przyjaciele z lat dziecięcych, pierwsi przywódcy, nauczyciele i mentorzy, którzy towarzyszą mi przez całe życie.
Hann kemst ekki nálægt þérLDS LDS
Na kartce widniało pytanie, które miało rozbudzić dziecięcą wyobraźnię i sprawdzić podstawową umiejętność pisania: „Właśnie wypiłeś kubek wywaru wiedźmy.
Þú veist hvernig ég skemmti mérLDS LDS
Nie ma w nich dziecięcego blasku, radosnego zdziwienia ani niewinnej ufności.
Og síðan kynntist ég þérjw2019 jw2019
Wie, że gdy się do nich zwróci ze swymi dziecięcymi troskami, otrzyma radę i pomoc.
Mýkt kvörðun (hægarajw2019 jw2019
Do rozpowszechniania dziecięcej pornografii przyczynia się też niedrogi sprzęt wideo.
Sjálfgefin blaðsíðustærðjw2019 jw2019
W szafce, którą wniosłeś do pokoju dziecięcego.
Ég à í smàvanda. þú veist hvernig Það er með flugfélöginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak czytamy, depresja dziecięca jest dziś chorobą zdefiniowaną i wcale nie tak rzadką.
Ég þarfnast þín, Henry.- Við þörfnumst þín ölljw2019 jw2019
Przyjmiemy pozycję dziecięcą
Láttu hann eiga sigopensubtitles2 opensubtitles2
Psychiatra dziecięcy dr Paul Gabriel orzekł, że „dzieci zaradne” to takie, które „potrafią przeboleć doznany zawód”.
Af hverju ekki?jw2019 jw2019
Dziecięca zabawka, mały samochodzik.
Af hverju varst þú þá sendur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyjątkową cechą programu Piłka Nożna dla Przyjaźni jest własne Międzynarodowe Dziecięce Centrum Prasowe.
Tvö geta verið jafnslæm og eitt.- Asni?WikiMatrix WikiMatrix
Dzięki dziecięcej wierze szukamy Go i czujemy Jego wpływ.
Ég fæ oft að greiða atkvæðimeð frumvarpiLDS LDS
133 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.