nadzieję oor Yslands
nadzieję
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
vona
Mam nadzieję, że nikogo z nich nie dotyczył ten wypadek.
Ég vona að hvorugt þeirra hafi lent í umferðarslysinu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lecz nadzieja tli się
Ég meina, þetta gæti orðið bíómyndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Choc nie brakuje mi niezwyklych doswiadczen, mam nadzieje, ze beda one jedynie literackiej natury, romatyczne i wyjatkowe zdarzenia ogranicza sie do stronic ksiazki.
Þú ættir að vita betur en að ka hingaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natomiast wierne osoby mające nadzieję ziemską dostąpią pełni życia dopiero wtedy, gdy pomyślnie przejdą ostateczną próbę, która nastąpi zaraz po zakończeniu Tysiącletniego Panowania Chrystusa (1 Kor.
Hvað ertu að gera hérna?jw2019 jw2019
i dzielić się nadzieją, póki czas.
Hvar erum við?jw2019 jw2019
* W innej modlitwie synagogalnej wierni wyrażają nadzieję na przyjście Królestwa należącego do Mesjasza z domu Dawida.
Jocelyn, ég get ekki flúiðjw2019 jw2019
Jak namaszczeni chrześcijanie doznają „nowego zrodzenia do żywej nadziei” i czym jest ta nadzieja?
Munið eftir myndavélinni.- Horfið í hanajw2019 jw2019
Mam nadzieję, że nikt mu nie wierzy.
Þekkirðu þessa Hönnuh Montana?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nadzieję, że przesadzają.
Ekki í þetta sinn, elskanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pisarz nie podejmuje się wskazania konkretnych rezultatów postępu, co wyraża upadek jego pierwotnych ogromnych nadziei związanych z kolejnictwem.
Við getum sýnt ykkurWikiMatrix WikiMatrix
Jeśli jednak pragniesz dostąpić spełnienia tej nadziei, musisz się przekonać, co właściwie stanowi treść dobrej nowiny.
Áfram nú!Virkaðu!jw2019 jw2019
Według wspomnianego już instytutu badań opinii publicznej niemało osób ma nadzieję, że „oprócz wyboru między gospodarką planową i wolnorynkową mógłby być trzeci sposób” zarządzania sprawami ludzkości.
Og ég skal halda þér á lífijw2019 jw2019
pewnym źródłem nadziei jest,
Hann sagði, " Ég veit ekki, gifstu. "jw2019 jw2019
◆ Nie trać nadziei (1 Koryntian 13:7)
Leyfđu mér ađ sjá ūađjw2019 jw2019
" Mam nadzieję, że tak, sir, ale ja mam instrukcji ".
Það er ég, bróðir.Það er égQED QED
Pani Danzinger, była pani bardzo hojna i mam nadzieję, że znów mogę na panią liczyć.
Frú Bradley?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasza nadzieja na pewno się ziści.
Ef ūú finnur starf sem borgar meira en # dali á viku og ef ūú kynnist ekki öđrum brjálæđingijw2019 jw2019
Wprost przeciwnie, mocą świętego ducha pobudził swych sług do napisania Biblii, abyśmy „przez pociechę z Pism zachowali nadzieję” (Rzymian 15:4).
Það er það sem gerir þig einstakanjw2019 jw2019
Mamy nadzieję, że z tego wyjdzie.
Ég sé þig í nýju ljósiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jego celem było przede wszystkim dawanie świadectwa — i czynił to z głęboką wiarą oraz nadzieją, że ‛uwierzą ludzie wszelkiego pokroju’ (Jana 1:6, 7).
Virðist ég gömul?jw2019 jw2019
Myślisz, że kompas prowadzi tylko do Isla de la Muerta... i masz nadzieję ocalić mnie przed zgubnym przeznaczeniem.
En þeir borga mér helmingi hærri launOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miłość Boża — podstawa nadziei zmartwychwstania
Elsku Richard.Ég fer hvert sem er með þérjw2019 jw2019
Możemy zatem ufać, że spełni nasze nadzieje oparte na Biblii.
Geðveikt. þú ert flott og gáfuð. þú slærð pottþétt í gegnjw2019 jw2019
Mam nadzieję, że nie zamierzasz płynąć z tymi wariatami.
Svo þú tókst eftir því?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nadzieję, że jesteś ze mną.
Hann sér ekkert þar fyrir utan, ekki einu sinni þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam nadzieję, że to też zrozumiesz
Einmitt, það er máliðopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.