Klasyczna oor Japannees

Klasyczna

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

クラシック

naamwoord
Są ludzie, którzy lubią muzykę klasyczną, są tacy, co wolą pop.
クラシック音楽が好きな者もいれば、ポップスが好きな者もいる。
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Mistrzostwa świata w narciarstwie klasycznym
FISノルディックスキー世界選手権
Diagram klas
クラス図
styl klasyczny
ブレストストローク · 平泳ぎ
warunkowanie klasyczne
古典的条件づけ
Przełączanie klas
クラススイッチ
Kręgle klasyczne
ケーゲル
muzyka klasyczna
クラシック · クラシック音楽 · 古典派音楽 · 古典音楽
wirus pomoru klasycznego świń
ブタコレラウイルス · 豚コレラウイルス
Tryb klasyczny
クラシック モード

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W klasycznej grece słowo to oznaczało po prostu pionową belkę, czyli pal.
その 他 の 兵士 も 多く は 凍傷 に かか っ て い た 。jw2019 jw2019
Kiedy rzeczywiście pójdziesz i usiądziesz w jednej z klas, na początku wszystko wydaje się bardzo dziwne.
しかし また 却下 さ れ 、 大治 ( 日本 ) 元年 ( 1126 ) また は 翌年 、 度 奏覧 し て ようやく 嘉納 さ れ た ( 奏 本 ) 。ted2019 ted2019
W 1948 roku John Raven, wykładowca filologii klasycznej na uniwersytecie w Cambridge i zapalony botanik amator, podjął wyzwanie i rozpoczął badania.
レニーに繋がらないぞjw2019 jw2019
24:21, 22). Kiedy ten czas nadejdzie, większy Aswerus literalnie wytraci wszystkich swych wrogów, a członków klas Mardocheusza i Estery wyniesie na stanowiska zarezerwowane dla nich w mesjańskim Królestwie. — 2 Tes.
取引 し た と 思っ た の よ-" 思っ た " だろ ノー だjw2019 jw2019
Na szczęście fragmenty jego pracy zachowały się w pracach innych klasycznych autorów.
ウォーカー捜査官が 可能性があるってLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Jeśli w jednostce organizacyjnej jest włączona klasyczna wersja Hangouts i nowa usługa Hangouts Chat, ustawienia historii klasycznej wersji Hangouts są używane w przypadku czatów, których uczestnicy korzystają z obu tych usług.
わかっ た さがっ な さがっ てろ support.google support.google
A apostołowie Jezusa wygłaszali proroctwa świadczące o tym, że Bóg przewidział powstanie określonych klas ludzi, takich jak klasa „antychrysta” (1Jn 2:18, 19; 2Jn 7), i z góry zawyrokował o ich ostatecznym losie (2Ts 2:3-12; 2Pt 2:1-3; Judy 4).
核爆弾の実験場だって知ってるよなjw2019 jw2019
A od roku 1991 w Ateńskiej Sali Koncertowej Mégaron, majestatycznym marmurowym budynku o nadzwyczajnej akustyce, przez cały rok organizowane są widowiska operowe i baletowe oraz koncerty muzyki klasycznej.
大事な話なんだ たのむjw2019 jw2019
Z tego powodu niektóre ustawienia z klasycznej wersji Witryn nie mają odpowiedników w nowych Witrynach.
この 記事 が どの よう な 意味 合い を 持 つ もの か は 不明 で あ る support.google support.google
Jego zdaniem „nie ulega wątpliwości, iż kwestia usuwania ciąży stanowi klasyczny przykład sytuacji, w której istniejące mierniki prawne są sztuczne, nacechowane formalizmem i wręcz nie mogą sprostać swojemu zadaniu”.
冷泉 家 歌書類 38 巻 147 冊 52 帖 11 幅jw2019 jw2019
Uczestnicy jednej z klas napisali: „Z rozkładu zajęć w Betel odnieśliśmy sporo korzyści duchowych.
“イスラエルの王が出陣した”jw2019 jw2019
Ponieważ odkryto wiele odgałęzień i całkowicie brakuje wielu form przejściowych, możemy teraz jedynie powiedzieć, że klasyczny opis nie przedstawia już przypuszczalnych etapów rozwojowych dzisiejszego konia”.
その 巻 の 中 に 現れ た 言葉 に 由来 する もの 。jw2019 jw2019
To klasyczny syntetyczny związek aromatyczny.
建築家だけを生かしたted2019 ted2019
Do ostatniej z „trzech głównych klas” danych, które zdaniem Goulda dowodzą, że ewolucja jest faktem, należy podobieństwo gatunków.
だから?それで腹を切るか?jw2019 jw2019
Zwłaszcza klasyczne naczynia typu Fiesta wykazują radioaktywność.
朗報 だ さっき 電話 が 来 た ん だ 金曜 に 活躍 し たら ━ted2019 ted2019
W tej jednej sali uczą się dzieci w wieku od 7 do 15 lat, w sumie osiem klas.
て る 月 を 弓張 と のみい ふ こと は 山の端 さ し て い れ ば な り けりjw2019 jw2019
A co powiedzieć o innych historykach klasycznych, którzy na ogół opierali swoją chronologię na opracowaniach Berossosa?
家政 機関 の 職員 が 実務 機関 の 職員 し て 家政 の 運営 に あた っ て い た 。jw2019 jw2019
To ustawienie dotyczy tylko czatu w klasycznej wersji Hangouts.
東大 寺 の 歴史 を 読み解 く 上 で 大いに 関 て くる 史料 に は 、 以下 の もの が あ る 。support.google support.google
Collier’s Encyclopedia (Encyklopedia Colliera) podaje: „Klasycznym przykładem takiej oligarchii jest skrajnie konserwatywna Republika Wenecka, którą obalił dopiero Napoleon; niemniej jednak ta sama tendencja zaznaczyła się w wolnych miastach Świętego Cesarstwa Rzymskiego, w miastach hanzeatyckich oraz uprzywilejowanych miastach angielskich i zachodnioeuropejskich — silne rządy sprawował tam stosunkowo nieliczny, lecz dumny i wykształcony patrycjat [arystokracja]”.
本名 、 成行 ( しげゆき ) 。jw2019 jw2019
Poza tym inskrypcja na łuku z Tesaloniki (którego fragmenty są przechowywane w Muzeum Brytyjskim) wskazuje, że w Dziejach 17:8 słusznie wspomniano o „władcach miasta” („politarchach”, zwierzchnikach obywateli), choć tytułu tego nie spotyka się w literaturze klasycznej.
高弁 ( 明恵 ) と も 交流 あ っ た 。jw2019 jw2019
(Muzyka) Teraz już zawsze słuchając muzyki klasycznej, będziecie słyszeć te akcenty.
テキスト アニメーション 効果ted2019 ted2019
1925 W Albanii odbywają się zebrania trzech niedużych klas studiów biblijnych.
私 は 人生 の 中 この 機会 を 夢見 て き た !jw2019 jw2019
Spośród ankietowanych w Ameryce Północnej 110 uczniów ostatnich i przedostatnich klas szkoły średniej 55 przyznało, że przynajmniej raz wykradło się z domu.
大 日本 野史 ( だい にほん やし ) は 、 後小松 天皇 ( 明徳 年間 ) から 仁孝 天皇 まで の 二十 一 代 の 帝王 の 治世 を 紀伝 体 で 記 し た 日本 の 歴史 書 。jw2019 jw2019
Profesor Uniwersytetu Oksfordzkiego George Rawlinson napisał: „Uderzające podobieństwo między systemem chaldejskim a tym, który znamy z mitologii klasycznej, zdaje się zasługiwać na szczególną uwagę.
越前 国守 の 大江 雅致 の 娘 。jw2019 jw2019
Oto klasyczny przykład: Rebbecca ma łagodny nowotwór naczyń krwionośnych, który wyrasta na zewnątrz jej czaszki, zatkał jej nos, i powoduje problemy z patrzeniem.
津屋崎 祇園 山笠 で 現在 られ る よう な 様式 の 山笠 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.