Kroniki Seinfelda
となりのサインフェルド
kronika oor Japannees
kronika
pl
liter. rodzaj księgi, w której wydarzenia prezentowane są zwykle w porządku chronologicznym;
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
年代記
Adam z Bremy utrwalił ten szczegół w swoich kronikach.
このちょっとした言い伝えは,ブレーメンのアダムの年代記に収められました。
記
Adam z Bremy utrwalił ten szczegół w swoich kronikach.
このちょっとした言い伝えは,ブレーメンのアダムの年代記に収められました。
記録
Wiele starożytnych ludów prowadziło obszerne kroniki genealogiczne, zwłaszcza rodów królewskich i kapłańskich.
古代の多くの国民は,特に祭司や王の家系に関する系図の詳細な記録を保存しました。
En 45 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
歴史 · 記述 · 話 · 編年史 · 由来 · 物語 · 年譜 · 因縁 · 経緯 · 史書 · クロニクル · kuronikuru · ヒストリ · 史乗 · 実記 · 故事 · 故由 · 来歴 · 来由 · 沿革 · 由縁 · 言伝 · 謂れ因縁 · 講談 · 青史 · 説話 · 謂れ · 由緒 · 曰く · 履歴 · 伝説 · 記事 · 叙事文 · 年代学 · 所記 · 物語り · 由来書 · 由来書き · 話し · 話説 · 話譚 · 語り種 · 語り草 · 謂われ · 謂われ因縁
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prawdopodobnie właśnie to jest przyczyną pewnych różnic w zapisie; np. w 1 Kronik 1:7 występuje imię „Rodanim”, a w Rodzaju 10:4 „Dodanim”.
オレはいつも好きだぜjw2019 jw2019
Enos 1:9–18 Enos modli się za Nefitów i Lamanitów i prosi Pana, aby zachował kroniki Nefitów.
夜 、 禅師 は 件 の 山寺 に 向 う と 、 そこ は すっかり 荒れ 果て て い た 。LDS LDS
Dopuścił się szczególnie zuchwałego postępku i w rezultacie został dotknięty odrażającą chorobą skóry, co uniemożliwiło mu dalsze pełnienie obowiązków króla (2 Kronik 26:16-21).
ディスクを盗まれたと ――jw2019 jw2019
Chociaż Jehowa doskonale wie, co jest w naszym sercu, zachęca nas, abyśmy się z Nim komunikowali (1 Kronik 28:9).
歴年 に およ ぶ 戦乱 の 後 、 女子 を 共立 し 王 と し た 。jw2019 jw2019
Równoległy fragment z 1 Kronik 6:71 wskazuje, że chodzi o Asztarot.
5 月 29 日 最上 川 の 河港 大石田 で の 発句 を 改め た もの 。jw2019 jw2019
Chociaż po relacji o usunięciu wszelkich pozostałości religii fałszywej przez Jozjasza już ani księgi Królów, ani Kronik nie wspominają o wyżynach, to wiadomo, że ostatni czterej królowie judzcy — Jehoachaz, Jehojakim, Jehojachin i Sedekiasz — dopuszczali się tego, co złe w oczach Jehowy (2Kl 23:31, 32, 36, 37; 24:8, 9, 18, 19).
ジョナス・ホッジスがここに来るjw2019 jw2019
Jak widać, spisując księgi Kronik, Ezdrasz pragnął umocnić swych współczesnych w postanowieniu dochowania wierności Jehowie.
どうしてもできないの でも戻ってくるわ、約束よjw2019 jw2019
Chociaż było to około 88 kilometrów na północ od Jeruzalem, wybrał równinę w pobliżu Megiddo (2 Kronik 35:20-22; Jeremiasza 46:2).
たどり着けそうもありませんjw2019 jw2019
Co więcej, Izraelici prześladowali wiernych proroków Jehowy, a niektórych nawet zabili (2 Kronik 24:20, 21; Dzieje 7:51, 52).
男 女 そして子供の最後の一人まで全てjw2019 jw2019
O Edomitach wspominają jednak kroniki innych krajów.
武蔵 国 は 義時 の 弟 時房 が 守護 ・ 国司 と な っ た 。jw2019 jw2019
(2 Królów 16:3). Pomimo tak złego przykładu Ezechiasz zapoznawał się ze Słowem Bożym i ‛oczyścił swą ścieżkę’ z pogańskich wpływów (2 Kronik 29:2).
トランクに載せちまえばいい- おお それはいいなjw2019 jw2019
23 Księga 1 Kronik okazała się też bardzo pożyteczna dla zboru wczesnochrześcijańskiego.
なんで彼がそんなに驚くのかわからないよ 人参をち ょっといただいただけじゃないかそれとキャベツもねjw2019 jw2019
„Historia imperium asyryjskiego była niegdyś jednym z najbardziej zagadkowych rozdziałów w kronice świata”.
これ は 、 書 か れ た 当時 に お い て は 、 時代 が 近 く 自明 の こと な の で 書 か れ な かっ た など と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Simpson pisze: „Bezpośredniego dowodu prawdziwości ewolucjonizmu musi w końcu dostarczyć kronika skamielin”.
室町 時代 に は 二条 良基 、 宗祇 、 心 敬 など の 連歌 師 が 出現 し 、 貴族 の 邸宅 や 有力 寺社 など で 連歌 会 が 催 さ れ た 。jw2019 jw2019
Pierwsza z nich pojawia się również w 1 Kronik 8:34.
紹巴 の 話 が 一通り 終 っ た 頃 、 また 仏法 僧 が 鳴 い た 。jw2019 jw2019
W 1 Kronik 25:11 imię to, poprzedzone hebrajską literą jod, ma formę Jicri; nadmieniono tam, że był on przewodnikiem czwartej ze zorganizowanych przez Dawida 24 zmian świątynnej służby muzycznej.
主要 な 日本 人 論 の 著作jw2019 jw2019
Wyobraź sobie, jak wspaniały i dostojny tworzyli chór! (1 Kronik 23:5; 25:1, 6, 7).
疲れているのかね? ハリーおや...もうこんな時間だった! #時間近くもここにいたのかjw2019 jw2019
Oryginalne kroniki, które stanowią podstawę zapisów 3. Nefiego, zostały najprawdopodobniej napisane pomiędzy 1 r. p.n.e. a 35 r. n.e.
- 中世 ・ 近世 に おけ る 裁判 ・ 訴訟 、 特に 民事 訴訟 の こと 。LDS LDS
Jeszcze inną dyscyplinę sportową uprawianą w czasach starożytnych stanowiły biegi (2 Samuela 18:23-27; 1 Kronik 12:9).
家集 に 『 素性 集 』 ( 他 撰 ) が あ る 。jw2019 jw2019
3 Nefi 1–5 Nefi otrzymuje kroniki od swojego ojca.
ジャンクションを俺が破壊したように見せたLDS LDS
W Księdze 2 Kronik 15:17 i Księdze 1 Królów 15:14 czytamy, że Asa nie zniósł miejsc kultowych na wzgórzach.
上下 左右 に 丸枠 桐 極印 が それぞれ 一 箇所 、 計 四 箇所 打 た れ て い る 。jw2019 jw2019
Ten wartościowy nastolatek naprawdę zasługiwał na zaufanie (2 Kronik 34:1-3).
次兄 の 仲平 を 差し置 い て 、 忠平 が 藤 氏 長者 と し て 嫡家 を 継 ぐ 。jw2019 jw2019
„Bóstwo szczęścia” nie zdoła ocalić swych zwolenników z Judy i Jerozolimy (2 Kronik 36:17).
日本 書紀 が 参考 に し た 中国 の 史書 に も 「 続 日本 紀 」 など の これ 以後 の 日本 の 史書 に も この よう な 記事 は 無 い 。jw2019 jw2019
Odtąd owo miasto już nie zagraża Judzie (2 Królów 16:5-9; 2 Kronik 28:5, 16).
一方 で 薫 は 女 二宮 ( 今上帝 の 皇女 ) と 結婚 する が 傷心 は なぐさ ま な い 。jw2019 jw2019
Podczas zapoznawania się z kronikami narodów pogańskich utrzymujących stosunki z Izraelem należy pamiętać, że niektóre pozorne rozbieżności mogą wynikać po prostu stąd, iż współcześni badacze nie potrafią poprawnie interpretować metod kronikarskich tych narodów, tak samo jak nie udaje im się to w wypadku metod historyków biblijnych.
小一 条 太政 大臣 と 号 す 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.