pozostawać oor Kazaks
pozostawać
pl
zostać w jakimś miejscu, nie ruszać się skądś
Vertalings in die woordeboek Pools - Kazaks
қал
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 Dopóki Salomon pozostawał wierny Bogu, cieszył się wieloma błogosławieństwami.
Назардағы көріністі екіге көлденең бөлуjw2019 jw2019
3 Podobnie i my, kiedy byliśmy dziećmi, pozostawaliśmy w niewoli elementarnych zasad rządzących tym światem+.
Сервердің идентификациясыjw2019 jw2019
Jedno pytanie pozostawało bez odpowiedzi: Kto go zastąpi?
Осында & көшірмелеуjw2019 jw2019
Co musimy robić, by pozostawać w raju duchowym?
Қаріпті рұқсат етуjw2019 jw2019
„Pozostawajmy w ukryciu u Najwyższego” (10 min):
Деректерден кейін қортындысы болсынjw2019 jw2019
Co pozostaje głównym celem wrogów Boga?
Редакторды & ашуjw2019 jw2019
Pozostają bowiem w Jeruzalem na siedmiodniowe Święto Przaśników, które uważają za kontynuację Paschy.
Басқасына жатқызылмайтын баптауларыjw2019 jw2019
Obozowali tak długo, jak długo obłok pozostawał nad przybytkiem.
Сақтық көшірмелеу доғарылдыjw2019 jw2019
Dzięki temu unikniemy wielu szkód fizycznych, moralnych i emocjonalnych, jakie ponoszą osoby pozostające pod wpływem Szatana (Jakuba 4:7).
Файл диалогының сол жағында жарлық таңбашаларын көрсетілетін қылуjw2019 jw2019
Ale zarabianie pieniędzy oraz zajęcia domowe pochłaniały im tyle czasu, że nie pozostawało go już wiele na służbę polową.
Қаріп өлшемін үлкейтуjw2019 jw2019
* A zatem przestrzegając przykazań Chrystusa, jego naśladowcy pozostają z nim w jedności, co z kolei pozwala im wydawać owoc.
Құсбелгі қойылса, экранның жоғарында мәзір панелі болмайдыjw2019 jw2019
Pozostaje niezachwianie oddany Jehowie i konsekwentnie trzyma się prawych zasad.
Меніңше біздің күдіктінің адамдар денесіне эксперимент жасағанjw2019 jw2019
Co więcej, gdy pięciokrotnie powtarzali refren: „Bo jego lojalna życzliwość trwa po czas niezmierzony”, zapewne jeszcze bardziej utwierdzali się w postanowieniu pozostawania wiernymi sługami Władcy wszechświata, Jehowy (Psalm 118:1-4, 29).
PA-RISC процессорыjw2019 jw2019
Zapoznajmy się z przykładami kilku młodych ludzi, którzy miłują Boga i mimo nacisku materialistycznego świata, zachęcającego do pogoni za przyjemnościami, pozostają silni duchowo.
Аталмаған құжатjw2019 jw2019
Dopóki ten obłok pozostawał nad przybytkiem, Izraelici mieszkali w tym samym miejscu.
Жаңа & терезеjw2019 jw2019
Pozostaje jednak pytanie: Skąd można mieć pewność, że zmartwychwstanie rzeczywiście nastąpi?
Таңдалған ілеспе топтағы барлық хаттарды оқылған деп белгілеуjw2019 jw2019
Skazańcom pozostaje 30 sekund na ucieczkę...
Алғашқы беттің жоғарғы колонтитулыWikiMatrix WikiMatrix
Jeśli małżonkowie naprawdę się kochają, to pozostają razem nawet wtedy, gdy z powodu wieku lub ułomności jednego z nich więź fizyczna traci na znaczeniu.
Алмасу буферінде жарамды дисплей сипаттамасы жоқjw2019 jw2019
Nie znałem go, ale Ten, który mnie posłał, żebym chrzcił wodą, rzekł do mnie: ‚Gdy nad kimś zobaczysz ducha — jak zstępuje na niego i na nim pozostaje — wiedz, że to ten, który chrzci duchem świętym’.
Табуы қажет мәзір жолының идентификаторыjw2019 jw2019
„Życie wciąż pozostaje cennym darem”
Құжатын жарамдылығын тексеруjw2019 jw2019
27 Dzięki wierze opuścił Egipt+ i nie bał się gniewu króla+. Pozostawał niezłomny, jak gdyby widział Niewidzialnego+.
Бейшара қызға тиісіп жатырjw2019 jw2019
Pozostawał w niej przez sześć miesięcy.
Арнаулы шақырлып жегілетінWikiMatrix WikiMatrix
Postępujemy bardzo mądrze, gdy za przykładem Jezusa w obliczu każdej pokusy pozostajemy wierni Bogu!
Барлығын таңдауjw2019 jw2019
Teraz pozostaje nam to wszystko policzyć.
& Іздеу жолдарыjw2019 jw2019
6:22, 23). Oko „prostolinijne” pozostaje całkowicie skoncentrowane na jednym celu — wykonywaniu woli Bożej.
МинҰзындығыjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.