Placebo oor Koreaans

Placebo

Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans

플라시보

pl
Placebo (grupa muzyczna)
ko
플라시보 (밴드)
Tak naprawdę jednak cel edukacji placebo jest całkiem interesujący.
근데, 사실인즉, 플라시보 교육이라는 개념에는 재미있는 점이 있어요.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

위약 효과

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

placebo

/plaˈʦ̑ɛbɔ/ naamwoordonsydig
pl
farm. substancja lub działanie (np. zabieg chirurgiczny) obojętne, które nie mają wpływu na stan zdrowia pacjenta, podawane choremu jako terapia;

Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans

위약 효과

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skaczemy w ramiona wielkiego placebo.
체인 (귀금속제)QED QED
Podsumowując: następnym razem pijąc piwo czy wino, po pierwsze pomyślcie, czego doświadczacie naprawdę, a co wynika z efektu placebo, pochodzącego z oczekiwań.
약제용 요오드화물ted2019 ted2019
W czasopiśmie Science Digest (z września 1981 roku) powiedziano: „Wiara, nadzieja, zaufanie — ważne czynniki efektu placebo — mogą niekiedy zagoić rany, zmienić procesy chemiczne zachodzące w organizmie, odwrócić przebieg najbardziej nieustępliwych chorób”.
접목용 점착제jw2019 jw2019
Co ciekawe, zrobili to w Południowej Ameryce i w Kanadzie, gdzie "podawanie placebo jest bardziej etyczne".
플라스틱제 비자기식 열쇠카드ted2019 ted2019
Wraz z kolegami z Zurychu przeprowadziliśmy ten sam test na 200 mężczyznach, którym podaliśmy albo oksytocynę, albo placebo. Nie dość, że oksytocyna zwiększała zaufanie, to jeszcze podwoiła się liczba ludzi, którzy wszystkie pieniądze przekazali nieznajomym, a wszystko bez wpływania na nastrój czy zdolności umysłowe.
살아있는 조개ted2019 ted2019
W wyniku tak zwanego efektu placebo nawet pigułka z samego cukru pomoże pacjentowi, jeśli tylko wierzy w jej skuteczność.
교체형 모듈을 구비한 휴대 단말기용 케이스jw2019 jw2019
Zrobili to i okazało się, że 70 procent osób, które nie wykazały reakcji na lek żyło o wiele dłużej i było w lepszym stanie od ludzi, którzy przyjmowali placebo.
트레이싱용 패턴ted2019 ted2019
Wiemy, że naszymi oczekiwaniami można manipulować, dlatego robimy eksperymenty gdzie mamy grupę kontrolną, gdzie połowę ludzi leczy się naprawdę, a druga połowa dostaje placebo.
스노우 글로브ted2019 ted2019
Dan otrzymał nagrodę z medycyny za wykazanie, że drogie placebo działa lepiej niż tanie placebo.
잠금 장치가 구비된 덤프형 수송 용기QED QED
„Jeżeli nie ma dowodów na skuteczność jakiegoś środka, nie różni się on zbytnio od placebo” — mówi Robert Erickson, genetyk z Uniwersytetu Stanu Arizona.
본 발명은 MDT 모드를 전환하는 장치 및 방법에 관한 것을 개시한다.jw2019 jw2019
Z 50, którzy dostali lidokainę zmarło 10. 50 dostało placebo, bez aktywnego składnika i zmarł tylko jeden z nich.
본 발명은 통증·감염 및 위험성 방지기능이 구비된 침 길이 가변식 채혈침에 관한 것으로, 특히 일회용 채혈침을 반자동 채혈기에 삽입하여 혈액을 채혈할 때 통증을 저감함은 물론 위생에 만전을 기하고, 사용자가 느끼는 위험성과 불안감을 해소하며,길이를 다단으로 자유롭게 가변하여 사용하는 것에 관한 것이다.ted2019 ted2019
Liczni pacjenci, którym zamiast leku podawano placebo, doznawali ulgi, ponieważ po prostu wierzyli, że otrzymują lekarstwo.
IP 주소에 대한 지역 정보 결정 시스템 및 방법jw2019 jw2019
Efekt placebo łagodzi objawy subiektywne: różne bóle, nudności, zmęczenie, zawroty głowy, niepokój i depresję.
아래쪽 데스크톱으로 창 이동jw2019 jw2019
Mimo tego, że w żaden sposób nie zmieniono składu farmaceutycznego placebo - to nadal tylko cukrowa tabletka.
공압식 창문열림장치QED QED
Mój ojciec uznał to za dowód na to, że najmniejsza tabletka wywoływała największy efekt placebo.
비금속제 장지ted2019 ted2019
Jednak wciąż wykonuje się eksperymenty z użyciem placebo.
광고물출판업ted2019 ted2019
Badania przeprowadzone na Wydziale Medycyny Uniwersytetu Stanu Kolorado wykazały, że pacjenci z półpaścem, którzy przez dziesięć dni pięć razy na dobę przyjmowali doustnie do 800 miligramów acycloviru, mieli znacznie mniej zmian chorobowych, mniej strupów i nie cierpieli na tak silne bóle jak chorzy, którzy otrzymywali placebo.
전기용접장치jw2019 jw2019
Ktoś zasugerował, że można tę koncepcję pociągnąć dalej i stworzyć edukację placebo.
칩카드 리더기ted2019 ted2019
Czasami kontakt z uzdrowicielami działa na chorego jak placebo.
금속제 기념판jw2019 jw2019
Co niesamowite, inna firma zrobiła prawidłową próbę, gdzie połowa otrzymywała placebo, a połowa lek.
영상 복호화 방법 및 장치ted2019 ted2019
Problem polega na tym, że gdy była wykonywana próba kliniczna, w której braliśmy udział, to w podstawowej próbie klinicznej, w zasadniczej próbie, którą nazywamy trzecią fazą, odmówiliśmy stosowania placebo.
디스플레이 장치ted2019 ted2019
W najlepszym wypadku podrobione leki spełniają rolę placebo, w najgorszym — prowadzą do śmierci.
사료용 싸라기jw2019 jw2019
Kiedy więc zechcesz się zdecydować, ile ‛wiary dać każdemu słowu’, pomyśl o „efekcie placebo” i zadaj sobie pytanie: Czy skuteczność rozważanego sposobu leczenia jest poparta solidnym badaniem i wszechstronnymi próbami?
자동차용 안테나jw2019 jw2019
Teraz (śmiech) zastanówmy się, co to ma wspólnego z efektem placebo.
웬트워스 대령이 캠든플레이스로 이 편질 전하라 명령 하더라고요ted2019 ted2019
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.