walc
왈츠
Walc (muzyka) oor Koreaans
Walc (muzyka)
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
왈츠
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ponieważ Szatan odwołuje się do pychy, więc skutecznym wsparciem w walce z nim będzie zdrowy rozsądek i pokora.
소화물배달업jw2019 jw2019
W walce ze sługami Boga świat pozornie zwyciężył.
일 실시 예에 따른 인터 레이어 비디오 복호화 방법은 비트스트림으로부터 깊이 영상의 현재 블록에 대한 예측 모드 정보를 획득하는 단계; 상기 획득된 예측 모드 정보에 기초하여, 상기 현재 블록의 예측 블록을 생성하는 단계; 상기 예측 블록의 소정 위치 화소값들을 이용하여, 상기 예측 블록에 대한 평균 값을 예측하는 단계; 및 상기 예측 블록에 대한 평균 값을 이용하여 상기 깊이 영상을 복호화 하는 단계를 포함할 수 있다.jw2019 jw2019
Takie przeciwstawianie się Diabłu oraz życie poświęcone zaskarbianiu sobie uznania Bożego ma nieocenioną wartość w walce z Szatanem.
에너지감사업jw2019 jw2019
Nie poczuł się urażony, lecz wezwał Moroniego, by zjednoczyli się w walce z wrogiem, polegając na sile Pana.
브론즈 조각품LDS LDS
W dalszej perspektywie zemsta i przemoc nie sprawdzą się w walce z ekstremistami.
전파를 이용한 이미지 센싱 장치ted2019 ted2019
Zrozumiałem też, że nie wolno się poddawać w walce ze skłonnością do ulegania zniechęceniu.
FAT 파일시스템, 이를 이용하는 차량용 멀티미디어 데이터 저장 장치 및 그 방법jw2019 jw2019
Powinno być naszym pragnieniem, żeby w walce, jaką toczymy, dawać z siebie wszystko.
아침에 막내 메리한테서 편지가 왔는데jw2019 jw2019
Showmani używali tych samych zakodowanych walców, by kontrolować ruchy tak zwanych automatów, wczesnej odmiany robotów.
일 측면에 따른 네트워크 시스템을 위한 컴포넌트는, 에너지 정보 또는 에너지 정보 외의 부가 정보를 인식할 수 있는 제어부; 및 목표값을 유지하기 위하여 제어되고, 반복적으로 온 또는 오프되는 전력소비유닛을 포함하고, 상기 제어부가 인식하는 정보에 따라서, 상기 전력소비유닛의 온 주기 또는 오프 주기가 가변될 수 있다.ted2019 ted2019
W tej walce miałem dwie przewagi.
컴퓨터 펌웨어ted2019 ted2019
„Walcz w szlachetnej walce o wiarę” Strażnica, 15.2.2004
상업 또는 산업경영지원업jw2019 jw2019
Uznają go więc za cennego sojusznika w walce z armią asyryjską.
휴대용 네일아트 기구jw2019 jw2019
W walce z zakażeniem biorą udział również przeciwciała wytwarzane przez limfocyty B.
영화촬영용 카메라jw2019 jw2019
Wiara Joshui — zwycięstwo w walce o prawa dziecka
오스뮴 및 그 합금jw2019 jw2019
Chcąc odnieść zwycięstwo w walce z grzesznymi skłonnościami, musiał niejako smagać swe ciało, dotkliwie je chłostać.
절연용 유리섬유직물jw2019 jw2019
Prawdą jest, że wiele osób w walce z alkoholem ponosi porażki i odczuwa zniechęcenie.
취입기 (吹入器)jw2019 jw2019
Wracając po walce, Gedeon pojmał młodzieńca z Sukkot i wypytał go o imiona książąt i starszych tego miasta.
살아있는 가금jw2019 jw2019
• W jakiej walce biorą udział wszyscy chrześcijanie?
본 발명에 따르면 사용자의 귀 구멍을 향하는 방향 기준으로 마이크와 스피커가 나란히 배치되고, 마이크와 외부 간의 음향이 이동하는 통로와 스피커과 외부 간의 음향이 이동하는 통로를 상호 차단되게 분할한다. 위와 같은 본 발명에 따르면 생산성이 좋고, 불량이 적어 제품의 신뢰성이 향상될 수 있다.jw2019 jw2019
Niech nasz smutek i męstwo dodadzą wam sił i determinacji w walce o pokój i szczęście na ziemi”.
작업능률향상에 관한 전문가조언업WikiMatrix WikiMatrix
Żeby zwyciężyć w walce o umysł, musisz dostrzec zagrożenie, jakim jest propaganda, i chronić się przed nią
대체 그게 뭐야?/ 당신이 뭘 생각합니까?jw2019 jw2019
Nie ulega wątpliwości, że w walce z chorobami odniesiono znaczące sukcesy.
마우스 커서가 올려진 도구 모음 단추 강조jw2019 jw2019
Wróg jest zacięty w walce i nie wybacza niczego.
간편한 이모티콘 또는 스티커 입력 방법 및 이 방법을 구현한 장치LDS LDS
Jutro wieczorem będę na walce bokserskiej w katedrze.
미가공 또는 반가공 주철OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwycięstwa i porażki w walce z chorobami
통조림된 채소jw2019 jw2019
Ten, kto się boi, traci siłę do codziennych zmagań w walce ze złem.
도찰제 (塗擦劑)LDS LDS
Bóg zaś będzie nas wspierał w ciągłej walce ciała z duchem.
약이 채워진구급상자jw2019 jw2019
739 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.