rozstrzygnięcie oor Mongools
rozstrzygnięcie
pl
praw. adm. akt administracyjny, wynik stosowania normy prawa administracyjnego
Vertalings in die woordeboek Pools - Mongools
зориг
тогтоол
шагнал
шийдвэр
Motywuje nas, byśmy przed rozstrzygnięciem ważnych kwestii szukali informacji w Biblii i opartych na niej publikacjach.
Бурхныг хайрладаг хүн чухал шийдвэр гаргахаасаа өмнө Библи болон Библид үндэслэсэн ном хэвлэлээс удирдамж заавар авдаг.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niezależnie od tego, jak bardzo każdy z uczestników był przekonany o swojej racji, wszyscy darzyli szacunkiem Słowo Boże, a właśnie w tych świętych pismach znajdował się klucz do rozstrzygnięcia omawianej kwestii (odczytaj Psalm 119:97-101).
Хэрвээ тэр эрт гэр бүл болболjw2019 jw2019
20 Właśnie teraz jest odpowiednia pora, byśmy wszyscy wzięli sobie do serca wezwanie przekazane przez proroka Sofoniasza: „Zanim na was przyjdzie płonący gniew Jehowy, zanim na was przyjdzie dzień gniewu Jehowy — szukajcie Jehowy, wszyscy potulni ziemi, którzyście wprowadzili w czyn jego sądownicze rozstrzygnięcie.
Үе өнгөрөх бүр бүлгээ хамгийн үржил сайтай тахиагаар шинэчилж байлаа.jw2019 jw2019
14 Zanim nadzorcy rozstrzygną sprawę dotyczącą współwyznawców, powinni modlić się o pomoc ducha Bożego i polegać na jego kierownictwie przez szukanie wskazówek w Piśmie Świętym oraz publikacjach wydawanych przez niewolnika wiernego i roztropnego (Mat.
хэн нэгэн "Та инженер байхаасаа айдаг уу?" гэж асууж байсныг санахгүй байна.jw2019 jw2019
Gdy Adam i Ewa byli jeszcze w ogrodzie Eden, wyjawił, jak doprowadzi do rozstrzygnięcia tych kwestii.
тэр бүхнийг зүгээр л шууд мэдэрчихдэг бол хамаагүй хялбар болно.jw2019 jw2019
Niedawno Kościół wydał następujące oświadczenie na temat kary śmierci: „Kościół Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich traktuje pytanie dotyczące tego, czy i w jakich okolicznościach państwo powinno wymierzać karę śmierci, jako kwestię, którą powinny rozstrzygnąć wyłącznie określone procedury prawa cywilnego.
Иракаас эхлэн харцгаая.LDS LDS
Ze 176 wersetów Psalmu 119 tylko 4 nie mówią o Bożych drogach, przepisach, przykazaniach, przypomnieniach, rozkazach, sądowniczych rozstrzygnięciach, ustawach, wypowiedziach albo o prawie lub słowie Jehowy.
Магад цаашид зөвхөн энэ валютыг хэрэглэх болов уу.jw2019 jw2019
Wkrótce cały Izrael usłyszał o tym rozstrzygnięciu i wszyscy dostrzegli, że Bóg obdarzył Salomona mądrością.
Асуулт агуу тайлбарт хүргэж болно.jw2019 jw2019
Ale przyszedł na ziemię głównie po to, by rozstrzygnąć kwestię sporną co do zwierzchnictwa Jehowy.
Яг одоо чамтай ярилцаж байхдаа би бол үнэндээ залуу биш.jw2019 jw2019
W tym dniu rozstrzygnięcia, gdy Bóg zgładzi niegodziwców, ‛całą ziemię strawi’ ogień Jego gorliwości.
Тэдний гол зорилго нь Герман улсыг энхийн замаарjw2019 jw2019
Dlaczego kwestia dotycząca zwierzchnictwa musi zostać rozstrzygnięta?
хэрхэн хүүхдийн доторх хүч чадлыг бадрааж болох нэг жишээ.jw2019 jw2019
Można by ją było łatwo rozstrzygnąć, gdyby tylko ich uczestnicy przywiązywali należytą wagę do Pisma Świętego. Jednak większość z nich tego nie robiła.
Амьдралд тохиолддог хүн хэцүү стрессүүд,jw2019 jw2019
Czy ostatecznie rozstrzygnął tę sprawę?
Тиймээс хатгамлын төв рүү ирэхийг нь болиулсан.jw2019 jw2019
Najwyraźniej to Chrystus tak pokierował sytuacją, żeby spór rozstrzygnęło ciało kierownicze (Gal.
харилцан ойлголцох чадвар гэж болох юм.jw2019 jw2019
Następny artykuł wyjaśni, jak pomogła rozstrzygnąć kwestie podniesione przez Szatana w ogrodzie Eden.
Эдгээр векторууд болон сумнууд ньjw2019 jw2019
Jak można było rozstrzygnąć kwestię tożsamości Chrystusa?
улмаар огцроход ньjw2019 jw2019
Rozstrzygnięcie tej kwestii ma dla nas ogromne znaczenie. Poświęcimy jej uwagę później.
10 тэрбум өөр төрлийн бараа худалдаалагдаж байна.jw2019 jw2019
17 Staranne przeanalizowanie dwóch ważnych pytań zamieszczonych w akapitach 15 i 16 może nam pomóc w rozstrzygnięciu wielu wątpliwości, które nasuwają się w czasie poszukiwania pracy.
КА: Та нар өөрсдөө тэр эрчим хүчнээс урт хугацааны арилжааны ашиг хүртэнэ.jw2019 jw2019
Rozstrzygnięcie kwestii spornej co do Bożego zwierzchnictwa i pokrewnej kwestii dotyczącej lojalności człowieka wobec Boga ma ogromne znaczenie dla poszanowania prawa w całym wszechświecie.
Мөн Лорраин Арбустай ч бас.jw2019 jw2019
Jak słowa Jezusa zanotowane w Mateusza 6:33 pomagają nam rozstrzygnąć, ile czasu poświęcić rozrywce?
За одоо утасаа харалгүйгээр, хэдэн цаг болж байсаныг хэлээрэйjw2019 jw2019
Zapewne do tych osób, wyczekujących wykonania wyroków Bożych na niegodziwcach, skierowano słowa: „Wyczekujcie mnie — brzmi wypowiedź Jehowy — do dnia, gdy powstanę po zdobycz, bo moim sądowniczym rozstrzygnięciem jest to, by zebrać narody, bym zgromadził królestwa w celu wylania na nie mego potępienia, całego mojego płonącego gniewu; bo ogień mej gorliwości strawi całą ziemię” (Sofoniasza 3:8).
Олон жилийн өмнө би энэ зурагнаас их урам авсан юм.jw2019 jw2019
Bóg wyznaczył Szatanowi mniej więcej 6000 lat na udowodnienie prawdziwości jego twierdzenia, żeby raz na zawsze rozstrzygnąć kwestię sporną co do zwierzchniej władzy Jehowy.
Энэ газрын зураг дээр ногооноор эерэг,jw2019 jw2019
Jak została rozstrzygnięta kwestia dotycząca przestrzegania Prawa Mojżeszowego?
Тэгээд сервертээ хийгээд,jw2019 jw2019
16 Szybko zbliża się chwila, gdy kwestie podniesione w Edenie zostaną raz na zawsze rozstrzygnięte.
Ингээд тэд гурвуулаа боллоо. Доа, Бассем, бяцхан Малек 3.jw2019 jw2019
Jak posłużono się natchnionymi Pismami, aby rozstrzygnąć kwestię obrzezania?
Тэгээд их газрын гүүрийг гаталсаны дарааjw2019 jw2019
Głównie z jakiego powodu Bóg okazuje wielkoduszną cierpliwość i rozstrzygnięcie jakiej kwestii wymagało czasu?
Тэнд мөр мөрөө нийлүүлэн шахцалдаж суусанjw2019 jw2019
81 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.