Włócznia Przeznaczenia oor Russies

Włócznia Przeznaczenia

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

Копьё Лонгина

voorbeelde

Wolę nazwę " Włócznia Przeznaczenia ".
Как раз об этом я и говорил.

Nie powinieneś chronić Włóczni Przeznaczenia?
Разве ты не должен охранять копье?

W takim wypadku, zabij ich wszystkich, zabierz ich fragment Włóczni Przeznaczenia i przynieś go do mnie.
В таком случае, убей их всех, забери их часть Копья Судьбы и принеси её мне.

Wasza drużyna musi zabrać Włócznię Przeznaczenia z dala od tego miejsca.
Ваша команда должна увезти Копье Судьбы отсюда.

Czy któryś z panów słyszał o Włóczni Przeznaczenia?
Никто из вас, джентльмены, не слышал о Копье Судьбы?

Włócznia Przeznaczenia?
Копье Судьбы?

Słyszałeś o Włóczni Przeznaczenia?
Вы когда-нибудь слышали о Копье Судьбы?

Legion ma Włócznię Przeznaczenia!
Копьё Судьбы у Легиона!

Wszyscy są bardzo nietypowo przyjemni, ale mamy nadzieję, że wiesz, gdzie jest ostatni kawałek Włóczni Przeznaczenia.
Все такие нехарактерно вежливые, но мы все надеемся, что ты знаешь, где последняя часть Копья Судьбы.

Wie czego chcemy od Włóczni Przeznaczenia, ale jest bardzo skryty w swoich planach.
Ему известно зачем нам нужно Копье Судьбы, но своими планами делится неохотно.

Dlaczego Thawne miałby użyć Włóczni Przeznaczenia, by cię zmniejszyć?
Почему Тоун использовал Копьё Судьбы, чтобы уменьшить тебя?

Załogo Waverider'a, jesteśmy teraz dumnymi posiadaczami ostatniego fragmentu Włóczni Przeznaczenia.
Экипаж Вейврайдера, мы - счастливые обладатели последнего фрагмента Копья Судьбы.

Naszą misją było odzyskanie Włóczni Przeznaczenia, i ochrona jej przed wpadnięciem w ręce przeciwników.
Миссией было обнаружить Копьё Судьбы и защитить его от попадания не в те руки.

Więc nie powie nam, gdzie jest reszta Włóczni Przeznaczenia?
Значит, он не скажет нам, где остальная часть Копья Судьбы?

Rip ma Włócznię Przeznaczenia.
Копье Судьбы у Рипа.

To lepsze niż jakakolwiek Włócznia Przeznaczenia.
Лучше, чем любое копье Лонгина.

Czy słyszeliście panowie o Włóczni Przeznaczenia?
Джентльмены, вы когда-нибудь слышали о Копье Судьбы?

Weź Włócznię Przeznaczenia, Mick.
Возьми Копьё Судьбы, Мик.

Więc do czego potrzebowałby Włóczni Przeznaczenia?
Тогда для чего спидстеру нужно Копье Судьбы?

Po co speedster potrzebuje Włóczni Przeznaczenia?
Тогда зачем спидстеру Копье Судьбы?

Odłamek Włóczni Przeznaczenia.
Часть Копья Судьбы.

Włócznia jest również znana jako Święta Lanca lub Włócznia Przeznaczenia.
Копье также известно как Копье Лонгина или Копье Судьбы.

Niech zgadnę. Ma to coś wspólnego z Włócznią Przeznaczenia.
Дай угадаю, это как-то связано с Копьём Судьбы.

Włócznia Przeznaczenia.
Копьё Судьбы.

Tej, w której mamy Włócznię Przeznaczenia.
Из того, где мы получили Копье Судьбы.