błogosławienie oor Russies
błogosławienie
pl
udzielanie błogosławieństwa
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
благословение
[ благослове́ние ]
Kiedy pozostajemy czyści od grzechu, możemy być szczęśliwsi i bardziej błogosławieni.
Если вы остаетесь чистыми от греха, то будете намного счастливее, а также получите благословения.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Jak Jehowa dalej błogosławił Annie?
Если только вас не привлекает титул пэра?jw2019 jw2019
Boże, błogosław Jeepa i Pilota
Пожалуйста не делай этогоLiterature Literature
Mój drogi Charles, niech go Bóg błogosławi, uczynił z nas milionerów
С ним всё будет в порядкеLiterature Literature
Wasza przyjaźń z zaledwie jednym nowym członkiem może spowodować, zarówno w tym życiu jak i następnym, że setki a nawet tysiące jego przodków i następców, nazwą was błogosławionymi.
Почему именно эта улица?LDS LDS
Po czym Bóg im błogosławił, mówiąc do nich: ‚Bądźcie płodni i rozmnażajcie się, abyście zaludnili ziemię i uczynili ją sobie poddaną’” (Rodzaju [1 Mojżeszowa] 1:27, 28, BT).
Ха, ну, тогда почему ты увезла нас подальше от них?jw2019 jw2019
„Wszystko to błogosławi mnie”
Только те двое располагают конкретными доказательствамиЯ, как никогда, близок к расскрытиюLDS LDS
19 Jakże błogosławiony jest lud Jehowy, mogąc się pławić w tak obfitym świetle duchowym!
Ладно, я разберусь с нимjw2019 jw2019
Chcąc zilustrować, jak Jehowa błogosławił ostatkowi powracającemu z Babilonu i jak się o niego troszczył, psalmista napisał: „Ci, którzy sieją ze łzami, będą żąć z radosnym wołaniem.
Вайолет боится оставаться однаjw2019 jw2019
Pośród rzesz zgromadzonych będę błogosławił Jehowę”.
Что случилось?jw2019 jw2019
Oto on: „Pytam was, czy możecie wyobrazić sobie, że usłyszycie głos Pana mówiącego do was w ten dzień: Pójdźcie do mnie, błogosławieni, albowiem postępowaliście sprawiedliwie na ziemi?”.
Количество, подвижность... всё в нормеLDS LDS
Obdarz go błogosławionym powrotem do życia wiecznego!
Но мы ведь всё равно можем быть нежны друг с другом?Literature Literature
Jesteśmy błogosławieni, bo mamy dziś żyjącego proroka, Prezydenta Thomasa S.
Думаешь, его тело того стоит?LDS LDS
Z biegiem lat doszedłem jednak do przekonania, że o wiele bardziej imponują mi cudowne, błogosławione dusze tych, którzy są prawdziwie dobrzy i pozbawieni obłudy”1.
Я это не буду трогатьLDS LDS
To zresztą trudno wytłumaczyć.2. – Była taka głupiutka – powiedział Etienne. – Błogosławieni ubodzy duchem, et cetera.
Я... я больше не могуLiterature Literature
„Dzięki wzmacniającej mocy Zadośćuczynienia Jezusa Chrystusa wy i ja możemy być błogosławieni, aby unikać obrażania się i zatriumfować nad tym uczuciem.
Пойдем, когда стемнеетLDS LDS
Jehowa błogosławił działalności takich gorliwych braci, jakimi byli na przykład Kiss i Szabó, dzięki czemu w chwili wybuchu pierwszej wojny światowej grupy studium istniały nie tylko w stolicy, lecz także w miastach Hajdúböszörmény, Bagamér i Balmazújváros na wschodzie Węgier oraz Nagyvisnyó na północy.
Как ты могла влюбиться в этого Ричи Каннингема, никогда не поймуjw2019 jw2019
Będzie nam pomagał i błogosławił nas, gdy będziemy Go wzywać w modlitwach, studiować Jego słowa i będziemy posłuszni Jego przykazaniom.
Подождите меня, нужно попрощатьсяLDS LDS
Ciągły stan mizerii Alana przeczy powiedzeniu, że ignorancja jest błogosławionym stanem
[ Зед, Майнард разговаривают, визжат ]Literature Literature
„Wtedy powie król tym po swojej prawicy: Pójdźcie, błogosławieni Ojca mego, odziedziczcie Królestwo, przygotowane dla was od założenia świata.
Царевну надлежит убедить, что это был только сонLDS LDS
Ponieważ te palce są błogosławione, musi je chronić nie tylko od fizycznych uszkodzeń, ale także od rzeczy nieczystych.
Поверь мне, это с любым может случитьсяLiterature Literature
(Uczniowie mogą to ująć w różnych słowach, ale upewnij się, że podsumujesz przesłanie Lehiego mniej więcej tak: Pan błogosławi nas, gdy przestrzegamy Jego przykazań, a gdy ich nie przestrzegamy — wstrzymuje błogosławieństwa).
О, так много фруктовых коктейлейLDS LDS
- Niech Bóg was błogosławi i pomoże wypełnić przysięgi.
С шоколадомLiterature Literature
Jehowa błogosławi tamtejszym braciom i mamy nadzieję, że do Jego ludu przyłączy się jeszcze wielu mieszkańców Burundi.
Выигрываешь ты, я плачу # рейхсмарок.Нетjw2019 jw2019
Niech Bóg błogosławi Mike’a Mechanika.
Должен остаться только один ЛеонардLiterature Literature
Błogosławiony ódparł: „Anando, przybyły tu prawie wszystkie bóstwa z dzie- 264 sięciu światów, aby ujrzeć Tathagatę.
Новая луна, ты все еще спишь!Literature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.