n.e. oor Russies
n.e.
pl
= naszej ery
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
нашей эры
[ на́шей э́ры ]
O tych kupcach często pojawiają się wzmianki w tamilskich wierszach datowanych na pierwsze stulecia n.e.
В тамильской поэзии первых веков нашей эры часто упоминается об этих купцах.
после Р. Хр.
[ по́сле Р. Хр. ]
н. э.
od VIII lub IX wieku n.e. do XV wieku n.e.
с VIII—IX века н. э. по XV век н. э.
после Рождества Христова
[ по́сле Рождества́ Христо́ва ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
N.e.
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
От Рождества Христова
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W II lub III w. n.e. kopiści przepisujący grecką Septuagintę, będącą tłumaczeniem Pism Hebrajskich, zastąpili imię Boże, Jehowa, słowami Kýrios („Pan”) i Theòs („Bóg”).
Он не употребляет, насколько я понял из разговора у трамплинаjw2019 jw2019
Jednym z pierwszych takich myślicieli był Plotyn (205-270 n.e.), który stworzył system filozoficzny oparty głównie na platońskiej teorii idei.
Сотрите их память и выбросьте обратно на улицуjw2019 jw2019
The Universal Jewish Encyclopedia (Powszechna encyklopedia żydowska) wyjaśnia: „Fanatyczną żarliwość Żydów w Wielkiej Wojnie z Rzymem (66-73 n.e.) podsycała wiara w bliskość ery mesjańskiej.
Осталось немного до премьеры " Джека Слэйтера # "jw2019 jw2019
Wielu jest zdania, że sformułowano ją na soborze nicejskim w roku 325 n.e.
Но в неё стрелялиjw2019 jw2019
2 W I wieku n.e. wiele tysięcy mieszkańców rzymskich prowincji: Judei, Samarii, Perei i Galilei osobiście widziało i słyszało Jezusa.
Он выиграл Кубок Пистон?jw2019 jw2019
Podczas drugiego uwięzienia Pawła w Rzymie (ok. 65 n.e.)
Во- первых, # %.А во- вторых, да, готов поспоритьjw2019 jw2019
W roku 66 n.e. Rzymianie niespodziewanie przerwali oblężenie Jeruzalem, dzięki czemu chrześcijanie stanowiący „ciało” mogli uciec.
Ты ведь дружишь с Маком и Гаемjw2019 jw2019
6:20). W pierwszym stuleciu n.e. odpowiednio zamianowani starsi usługiwali w charakterze nauczycieli w zborze namaszczonych chrześcijan, a rodzicom chrześcijańskim także zalecano, żeby udzielali pouczeń dzieciom (Efez. 6:4; 1 Tym.
Ты знаешь, мы оперируем мальчика с карандашом, так что... увидимсяjw2019 jw2019
Kiedy Paweł do nich pisał (około 50 roku n.e.), jedyną istniejącą częścią Pism Greckich była Ewangelia według Mateusza.
Э, ага.Нет никаких " вспышек "jw2019 jw2019
22 W I wieku n.e. Ateny stanowiły sławny ośrodek życia naukowego.
Дуэльные пистолетыjw2019 jw2019
Jezus uczynił to 14 Nisan 33 roku n.e.
Теперь дон Хосе может видетьjw2019 jw2019
Wspominają o nim świeccy historycy, jak chociażby żyjący w I wieku n.e. Józef Flawiusz i Tacyt.
В предыдущих серияхjw2019 jw2019
Słowo Jehowy ziściło się w 70 roku n.e., gdy za pośrednictwem armii rzymskiej wykonał On wyrok na narodzie, który odrzucił Jego Syna (Daniela 9:24-27; Jana 19:15).
Никакой политики, девочкиjw2019 jw2019
Podobnie czynią historycy żydowscy i rzymscy z I wieku n.e.
Вы в своем уме?jw2019 jw2019
Podobnie jak to było w I wieku n.e., Ciało Kierownicze przekazuje wskazówki starszym w zborach — bezpośrednio albo przez swoich przedstawicieli, na przykład przez nadzorców podróżujących.
Ну, вот так я и живуjw2019 jw2019
Spisywanie Biblii zakończono w 98 roku n.e., około 600 lat po śmierci Buddy.
ТьI знаешь, где это?jw2019 jw2019
Podczas wykopalisk archeologicznych w Dur-Szarrukinie w latach 1842–1843 odkryto pałac Sargona II, jego roczniki oraz łupy wywiezione z Musasiru podczas wyprawy w 714 roku pp. n.e.
Пойдем вернемся наверхWikiMatrix WikiMatrix
W ROKU 50 n.e. grupa chrześcijańskich misjonarzy po raz pierwszy przeprawiła się na kontynent europejski.
Как я посмотрю, и Ёнчэ такой жеjw2019 jw2019
Dlaczego Jehowa ‛pozostawił kilku ocalałych’ w I wieku n.e.?
Уверен, что тебя не макают в лужу как щенка?jw2019 jw2019
W I wieku n.e. Epafrodyt, chrześcijanin z Filippi, ‛popadł w przygnębienie, ponieważ jego przyjaciele usłyszeli, iż zachorował’.
А как ваша... семья?jw2019 jw2019
Rząd Pięciu Tysięcy jest uznawany za jego polityczne arcydzieło, jednak podobne starania podjęte w 404 r. pp. n.e. w celu wprowadzenia umiarkowanych reform, stały się bezpośrednią przyczyną jego śmierci.
Не, честно говоря, не виделWikiMatrix WikiMatrix
Apostoł Jan napisał ten list ok. 98 r. n.e., po Księdze Objawienia, niedługo przed swą śmiercią
Ты согласен?jw2019 jw2019
Większość cudów opisanych w Biblii wydarzyła się za dni Mojżesza i Jozuego (XVI i XV wiek p.n.e.), Eliasza i Elizeusza (X i IX wiek p.n.e.) oraz Jezusa i jego apostołów (I wiek n.e.).
Секция KEYMAP используется, чтобы обозначить соответствие клавиш какого-либо канала или инструмента. Использованиеjw2019 jw2019
W 59 roku n.e. podczas widowiska w Pompejach wybuchły zamieszki.
Кровавый след ведёт в заднюю комнатуjw2019 jw2019
Józef Flawiusz donosi, że po zburzeniu Jerozolimy w r. 70 n.e.
Для свойств браузера & konqueror; существуют свои модули настройкиjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.