ochrzczony oor Russies

ochrzczony

naamwoordmanlike
pl
ten, który otrzymał chrzest

Vertalings in die woordeboek Pools - Russies

крещен

Następnie dziadek i ojciec ochrzcili siebie nawzajem, a potem wiele z wnucząt.
Затем дедушка и отец крестили друг друга и многих внуков.
omegawiki

крещенный

adjektiefmanlike
Następnie dziadek i ojciec ochrzcili siebie nawzajem, a potem wiele z wnucząt.
Затем дедушка и отец крестили друг друга и многих внуков.
GlosbeMT_RnD

крещеный

adjektiefmanlike
Jeżeli ochrzczona głosicielka prowadzi to studium, a towarzyszy jej oddany Bogu mężczyzna, powinna założyć nakrycie głowy”.
Если крещеная сестра проводит такое изучение в присутствии крещеного брата, она должна надеть головной убор».
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ochrzcić się
креститься
ochrzcić
крестить · окрестить · покрестить

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W CIĄGU ostatnich trzech lat Świadkowie Jehowy ochrzcili blisko milion osób.
Манито хочет знать, кто победил бы в бою между Тайсоном и Алиjw2019 jw2019
20 Słowa Jezusa z Ewangelii według Mateusza 28:19, 20 wskazują, że ochrzczeni mają być ci, którzy zostali jego uczniami.
Что ты будешь делать?jw2019 jw2019
Następnie dziadek i ojciec ochrzcili siebie nawzajem, a potem wiele z wnucząt.
Чтобы к утру быть в голосеLDS LDS
W wielu krajach młodzież stanowi liczną grupę wśród ochrzczonych.
Нид, прости меняjw2019 jw2019
304 37 Czy powinienem zostać ochrzczony?
Ну, видимо, о таком не шутятjw2019 jw2019
Rachela nie ochrzciła jednak jeszcze najlepszej przyjaciółki.
Ты так думаешь?Literature Literature
Co zaś do ochrzczenia pańskiego, to lud nasz tak o tym mówi: Żyda ochrzcić to jak złodziejowi odpuścić.
Ты уж и город не контролируешь без меня?Literature Literature
Jeśli nie, to spróbuj dołożyć starań, by zostać nieochrzczonym głosicielem.
Это несправедливо.Не обязательноjw2019 jw2019
Wielu też Koryntian, którzy słuchali, uwierzyło i dało się ochrzcić” (Dzieje 18:5-8).
Кровавый след ведёт в заднюю комнатуjw2019 jw2019
Najwyższa liczba obecnych na zgromadzeniu odbywającym się na stadionie wyniosła 21 291, z czego 497 osób ochrzczono.
Сегодня начинается первая олимпиада с разрешенными стимуляторами в Боготе, Колумбияjw2019 jw2019
Jedno z rodziców studiujące z nie ochrzczonym dzieckiem może raportować studium, czas i odwiedziny ponowne, zgodnie z wytycznymi podanymi w „Skrzynce pytań” w Naszej Służbie Królestwa z sierpnia 1987 roku.
Посмотри на это с другойстороныjw2019 jw2019
7 W roku 36 doszło do kolejnego znamiennego wydarzenia — nawrócił się i został ochrzczony poganin imieniem Korneliusz.
Он на улице ведет свои битвы!jw2019 jw2019
W ciągu ostatnich dwóch lat ochrzczono 19 skazanych.
Все ушли за нимjw2019 jw2019
W końcu po wielu modlitwach i włożeniu niemałego wysiłku doczekaliśmy tego szczególnego dnia, w którym mogliśmy zostać ochrzczeni (odczytaj Kolosan 1:9, 10).
Как ты узнал об этом?jw2019 jw2019
I stanie się, że kto się nawróci i zostanie ochrzczony w imię Moje, będzie napełniony Duchem Świętym; i jeśli wytrwa do końca, uznam, że jest bez winy przed Ojcem, gdy powstanę, by sądzić świat” (3 Nefi 27:13–16).
Я тебя заставлял блеятьLDS LDS
Na przykład jeśli zostałeś ochrzczony w bardzo młodym wieku, to w okresie dojrzewania możesz się spodziewać nieznanych wcześniej odczuć i nacisków.
Или двухОбеликсjw2019 jw2019
- Jeśli go ochrzczą - mruknął do mnie - to nie będzie mógł być wtajemniczony w misteria Mitry, czyż nie tak?
И есть только один способ, как сопротивляться имLiterature Literature
W roku 1976 Manuel został ochrzczony.
И что сказал Дейв?jw2019 jw2019
Mój przyjaciel Max został ochrzczony w wieku ośmiu lat.
Или я тебе ничего не скажуLDS LDS
Zbór powstał w czerwcu 1994 roku i od tamtej pory 10 osób ochrzczono, a wiele innych przebywających czasowo w Argentynie może odnosić pożytek z zebrań przedstawianych w języku dla nich zrozumiałym.
С этого момента, давайте держаться вместеjw2019 jw2019
Po jakimś czasie owa kobieta i jej matka zostały ochrzczone, a mąż i ojciec zaczęli studiować Biblię.
Ну, у тебя есть на это правоjw2019 jw2019
Usłyszawszy dobrą nowinę od Filipa, Szymon uwierzył i został ochrzczony.
Ты превратилась в цаплюjw2019 jw2019
Jeszcze tego samego roku zostałem ochrzczony, a obecnie należę do łotewskiej rodziny Betel” (1 Kor.
Боюсь мне придёться попросить вас удалитьсяjw2019 jw2019
W wielu krajach Kościół tworzą ukształtowane paliki, których członkowie mieli przodków ochrzczonych w Kościele.
Надо с чего- то начатьLDS LDS
Apostoł Paweł wskazał, że namaszczeni naśladowcy Jezusa mają podobnie zostać ochrzczeni w śmierci, a potem zmartwychwstać do chwały niebiańskiej (Rz 6:3-5; Flp 3:10, 11).
В течение следующего часа ты будешь наслаждаться узами братства с твоим новым старшим братомjw2019 jw2019
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.