wpływ klimatu oor Russies
wpływ klimatu
pl
klimat o podstawowym znaczeniu dla potrzeb i działań człowieka
Vertalings in die woordeboek Pools - Russies
влияние климата
pl
klimat o podstawowym znaczeniu dla potrzeb i działań człowieka
климатические эффекты
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Panowie, wysłuchajmy co Doktor Bree ma do powiedzenia na temat wpływu klimatu na zdrowie Keatsa.
Не сходи с ума.Дики помедленнее!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyobraźcie sobie wojnę z Chinami, Indiami i Pakistanem, wpływy klimatu będą skutkować konfliktami o żywność i wodę.
Какое у тебя было самое дикое время?ted2019 ted2019
Podobnie jak teoria Montesquieu o wpływie klimatu na zwyczaje i prawo „naukowo” uzasadniła ideę niższości rasy czarnej.
И для чего мне это?WikiMatrix WikiMatrix
Lekarz oświadczył, że to wpływ klimatu i że istnieje prawdopodobieństwo, że Epps mnie straci.
Зови меня просто СаймонLiterature Literature
Niekorzystny wpływ klimatu na zdrowie odczuli też Brian i Elke Wise’owie, którzy przybyli do Górnej Wolty (obecna Burkina Faso).
Я собираюсь только отвезти вас к школе и подождать вас тамjw2019 jw2019
Jednakże gdyby usunąć zwykłe upiększenia i późniejsze dodatki oraz odmienności, które narosły pod wpływem klimatu, języka, specyficznych warunków miejscowych i innych czynników, okazałoby się, że większość religii jest zdumiewająco podobna.
С вами Карлтон Горман из отеля « Вогард » города Нью- Йоркjw2019 jw2019
Mają ocenić wpływ ocieplenia klimatu na kurczenie się otaczającego kontynent lodowca
Она непременно хотела с ним поговоритьLiterature Literature
▪ Erupcja wywarła też wpływ na klimat.
Моя жена читает " Гала "jw2019 jw2019
To pokazuje - nie było na świecie postępu gospodarczego ani zdrowotnego bez wpływu na klimat.
Я с детства прихожу сюда порыбачитьted2019 ted2019
- Zawsze ceniłem dobroczynny wpływ tamtejszego klimatu
Твое сердце свободноLiterature Literature
To przemieszczanie się wód ma z kolei wpływ na klimat.
Куда мы едем?jw2019 jw2019
Wywarłoby też wpływ na klimat i temperaturę na całej ziemi.
Мне кажется, что ты чувствуешь себя ответственной за все этоjw2019 jw2019
Nie musiałam się martwić, ani jako prezydent ani prawnik konstytucyjny, o wpływ zmiany klimatu na suwerenność naszego państwa.
Господи Иисусе Христе Сыне Божий, помилуй мя грешнагоted2019 ted2019
Czyżby południowy kontynent kilka tysięcy lat temu był pod wpływem łagodniejszego klimatu?
Я буду выглядеть как мужчинаLiterature Literature
Oceany pokrywają około 70 procent powierzchni Ziemi, dlatego mają największy wpływ na klimat.
У вас есть специальные команды?- О, да Это нападениеjw2019 jw2019
Klif oraz znajdujący się za nim łańcuch górski mają decydujący wpływ na klimat.
Вот их платья были отвратительны, даже ты бы понялLiterature Literature
Rzucająca się w oczy odmienność świata roślin po obu stronach płotu zdaje się świadczyć o jego wpływie na klimat.
Я узнаю что такое этот промицинjw2019 jw2019
Henry Hengeveld, klimatolog z kanadyjskiego Ministerstwa Ochrony Środowiska, oświadczył: „Większość dowodów wskazuje, iż człowiek wywiera odczuwalny wpływ na klimat ziemski”.
Ты знаешь, где твой путь, дитяjw2019 jw2019
Ale równie dobrze może być tak, że w 2030 Chiny obudzą się i zauważą, że wpływ klimatu jest zwyczajnie nie do zaakceptowania. Oni mogą nie być zbyt zainteresowani naszymi moralnymi rozmowami nt.jak to zrobić i mogą zwyczajnie zdecydować, że woleliby świat po inżynierii genetycznej niż bez niej.
Исходя из оптимизмаted2019 ted2019
I stwierdziłem, że jeśli moglibyśmy dokonać tych transformacji i całkowicie pozbyć się T1, moglibyśmy zredukować nasz wpływ do zera. włączając nasz wpływ na klimat.
Знаете, что, миссис Кендра, сейчас во мне весу больше, чем когда- либо было в жизни, но я никогда не ощущал столько пустоты у себя внутриQED QED
Ale równie dobrze może być tak, że w 2030 Chiny obudzą się i zauważą, że wpływ klimatu jest zwyczajnie nie do zaakceptowania. Oni mogą nie być zbyt zainteresowani naszymi moralnymi rozmowami nt. jak to zrobić i mogą zwyczajnie zdecydować, że woleliby świat po inżynierii genetycznej niż bez niej.
И это помогло?QED QED
Wpływ Słońca na klimat jest więc niewielki wobec rosnącej emisji gazów cieplarnianych, głównie ze spalania paliw kopalnych.
Значит, если она в моей ноге, значит она в моем мозгу?ted2019 ted2019
ZIEMIA – PLANETA SMUTKU Kiedy spogląda się z niskiej orbity, wpływ Himalajów na klimat Ziemi wydaje się oczywisty.
А я два года не былаLiterature Literature
51 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.