egoista oor Thai

egoista

/ˌɛɡɔˈ<sup>j</sup>ista/ naamwoordmanlike
pl
osoba kierująca się własnym interesem bez zwracania uwagi na potrzeby innych

Vertalings in die woordeboek Pools - Thai

คนอวดดี

Jerzy Kazojc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okazałem się egoistą.
กล่องแสดงข้อความ ' ขออภัย 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z nasion zasianych przed laty przez pokolenie egoistów wyrosło społeczeństwo, w którym większość ludzi myśli tylko o sobie.
ส่งไปยังโทรสารjw2019 jw2019
Nie bądź takim egoistą.
การกระทําถูกเปิดใช้อยู่OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
chcesz wiedziec kto jes egoista naprawde chcesz wiedziec?
ขอบคุณครับOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egoista łatwo wybucha gniewem, gdy coś nie idzie po jego myśli.
เปลี่ยนชื่อแอตทริบิวต์jw2019 jw2019
Pod wpływem swej egocentrycznej „wiedzy” stali się wyzutymi z miłości egoistami. Jan demaskuje ten stan rzeczy, podkreślając wartość prawdziwej miłości chrześcijańskiej.
ใช้พยุงเต้าไม่ให้ยวบลงไปกองกับพื้น จะดูมั๊ยล่ะjw2019 jw2019
Jest egoistą.
ประเภทกระดาษOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikt nie pomyśli, że jesteś egoistą.
ไม่สามารถใช้ปุ่มพิมพ์ % # ได้ เนื่องจากมันถูกใช้กําหนดในการเรียกใช้ % # แล้วOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś egoistą!
ทิศทางของภาพOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egoistą?
เวลาจํากัดของ LDAPOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przekupni egoiści pomniejszają szkody, jakie swymi niecnymi praktykami wyrządzają innym, i usprawiedliwiają łapownictwo tylko dlatego, że czerpią z niego zyski.
งั้นคืนนี้ฉันจะไปดูอีกjw2019 jw2019
Nie jest ani egoistą, ani altruistą.
และไปหาเพื่อนๆด้วยครับted2019 ted2019
Jesteś egoistą!
ทีมเราอาจจะไม่ได้เก่งที่สุดในโลกนะ..แต่ผมมั่นใจ.. ว่าเราจะเป็นทีมที่ฟิตที่สุด!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś egoistą.
เธอนี่ช่างโชคดีจริงๆ พ่อหนูน้อย.. นี่ชุดวอร์มทีมสปริงบอกซ์ของแท้เลยนะOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szatan twierdził, że Hiob jest egoistą i nie kocha Jehowy.
เด็ก ๆ ทุกคนjw2019 jw2019
Koncept, że w głębi ducha jesteśmy niepoprawnymi egoistami, to teoria wyssana z palca.
ปิดการใช้งานกล่องการถามยืนยัน (มีการแสดงผลน้อยลงted2019 ted2019
Zróbmy więc z niego egoistę.
ไล่ระดับสีted2019 ted2019
Egoista.
แอ๊คแอ๊ค เลื่อนขั้นให้ฉัน.. ตอนรบที่กัวดาลคานาลOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesteś egoistą, jesteś irytujący i myślisz tylko o sobie, i mama miała pewnie tego dość.
โปรแกรมนี้เขียนขึ้นโดยผู้ไม่ประสงค์จะออกนามOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zróbmy więc z niego egoistę.
สิ่งเดียวที่เราได้เปรียบคือ.. เราสามารถทําอะไรที่คาดไม่ถึงได้QED QED
Żyjemy dziś w świecie, w którym większość ludzi to egoiści „rozmiłowani w samych sobie”, jak przepowiedziano w Biblii (2 Tymoteusza 3:2).
อย่าตอกย้ําหน่ะjw2019 jw2019
Jestem egoistą.
แบบเส้นใต้OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ w wypadku egoistów relacje z innymi często są podyktowane chciwością i samolubstwem, ich zainteresowanie drugimi nieraz wynika z wyrachowania.
เลือกโฟลเดอร์ที่เก็บบริการjw2019 jw2019
15 Egoista może zacząć uważać się za lepszego od innych, a w konsekwencji stać się małostkowy i zarozumiały.
ตัวเลือกอื่น ๆjw2019 jw2019
Straszny ze mnie egoista.
เปิดใช้โปรแกรมรักษาหน้าจอOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.