Skradzione pokolenie
Thế hệ bị đánh cắp
Pokolenie oor Viëtnamees
Pokolenie
pl
Pokolenie (film)
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Thế hệ
Wasze pokolenie, podobnie jak najwspanialsze pokolenie, musi stanąć w obronie prawości i wolności religijnej.
Thế hệ của các em, giống như Thế Hệ Vĩ Đại nhất, sẽ cần bảo vệ sự ngay chính và tự do tôn giáo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pokolenie
pl
grupa ludzi lub zwierząt będących mniej więcej w tym samym wieku
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
the he
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musimy współpracować, aby podbudować młode pokolenie i pomagać im osiągnąć ich boski potencjał jako dziedziców życia wiecznego.
Tôi lại là tôi rồiLDS LDS
Dla mnie poszukiwania asteroid to ogromny publiczny projekt, jednak zamiast budować drogę, mapujemy przestrzeń kosmiczną, tworząc archiwum, które przetrwa pokolenia.
Là người mà anh có thể tiếp xúc đượcted2019 ted2019
Gdyby nie on, przestały by istnieć całe pokolenia, jak i ten kawałek ziemi.
Cô biết chúng đã làm gì không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wciąż rośnie żywy liliowy z pokolenia na drzwi i nadproża progu nie ma, rozwijania jego pachnącą kwiaty każdej wiosny, być zerwane przez podróżnego rozważania, posadzone i pielęgnowane raz w ręce dzieci, przed- yard działki - teraz stoi przez wallsides w emeryturze pastwisk i lasów, ustępując miejsca nowej rośnie; - ostatni tego stirp, soli ocalały z tej rodziny.
Hãy cho tôi ra ngoàiQED QED
Jako Prawdziwie Milenijne Pokolenie, zakotwiczone w czystej doktrynie, kiedy zostaniecie poproszeni o dokonanie rzeczy niemożliwych, będziecie w stanie kroczyć naprzód z wiarą i z upartym postanowieniem, i radośnie uczynicie wszystko, co leży w waszej mocy, żeby wypełnić cele Pana6.
Michael, anh đang ở chỗ quái quỷ nào vậy?LDS LDS
Przeszłe pokolenia zmagały się z różnymi przejawami egotyzmu i narcyzmu, lecz myślę, że dziś mają one poważną konkurencję.
Và ông đã cho em lên cái xe ngựa để đi tìm anhLDS LDS
Nasze nowe pokolenie podobnie mogłoby być sprowadzone na złą drogę, jeśli nie rozumiałoby swojej roli w planie Niebiańskiego Ojca.
Và con gái ngài, Elizabeth, sau đó sẽ nối ngôi ngàiLDS LDS
Możemy ocenić i porównać siebie z poprzednimi pokoleniami, stosując najstarsze obowiązujące normy — dziesięć przykazań.
Nào, chú muúon cháu nói cho chú Điều gì làm cháy sợ hãiLDS LDS
Nic zatem dziwnego, że wśród młodszego pokolenia szerzy się analfabetyzm biblijny!
Liệu có bao giờ bà nghĩ rằng...?jw2019 jw2019
Tak też będzie z tym niegodziwym pokoleniem”.
Chúng ta phải đảm bảo rằng bọn họ không rời khỏi nójw2019 jw2019
Już od siedmiu pokoleń walczą o swoje prawa.
Ta sẽ không để các ngươi vào chung kết!QED QED
Możemy sobie zadać pytanie: „Czy ten pęd za młodością to coś nowego dla naszych czasów i naszego pokolenia?”
Thông minh lênLDS LDS
Postępują bardzo szlachetnie, niemniej Stwórca z pewnością nie uważa, iż głównym celem naszego istnienia jest przekazanie życia następnemu pokoleniu, co instynktownie czynią zwierzęta w celu zachowania gatunku.
Này, đây có #. # đôla, em không biết ở đâu rajw2019 jw2019
Przyznał, że choć przyszłe pokolenia zapewne będą myśleć o takich podróżach przychylniej, to „marzenie o długodystansowych pasażerskich statkach powietrznych (...) może się nigdy nie spełnić”.
Tôi đã chứng kiến chuyện xảy rajw2019 jw2019
2 W dzisiejszych czasach rozmawia się na ten temat bardziej otwarcie niż za życia minionych pokoleń.
Có lẽ... chúng ta...Tên ông là gì, ông Thomas?jw2019 jw2019
Wiele osób z waszego pokolenia tonie w druzgocących długach.
Và lại bằng gỗ nữa chứLDS LDS
Trzeba spojrzeć przez wiele pokoleń by to zrozumieć.
Oh, Có lẽ điều đó là tốt nhấtQED QED
Mówili o budowaniu instytucji, aby chronić ludzkie bezpieczeństwo dla ówczesnych i teraźniejszych pokoleń.
Gillian chạy theo bảo mẫu Maureented2019 ted2019
Zawsze pamiętajmy, że podobnie jak było z wykonaniem wyroku na odstępczej Jerozolimie, ukaranie tego pokolenia jest nieuniknione.
Chúng là nông dânjw2019 jw2019
„To pokolenie na pewno nie przeminie, dopóki się to wszystko nie stanie”
Chúng đang khí gas đến đâyjw2019 jw2019
Rozumowano na przykład, że skoro pokolenie może żyć 70 lub 80 lat, a ludzie należący do „tego pokolenia” musieli być w takim wieku, żeby pojąć znaczenie I wojny światowej oraz innych wydarzeń, to możemy obliczyć, ile mniej więcej zostało nam do końca.
Rat P-- Rat Pack?jw2019 jw2019
Do jakich późniejszych pokoleń odnoszą się słowa Izajasza i w jaki sposób?
Anh có biết tôi ghét cớm thế nào không?Ngay cả khi chúng đi với phụ nữ... họ cũng vẫn cứ nghĩ sẽ bắt được người họ cầnjw2019 jw2019
Prezydent Joseph Fielding Smith oświadczył: „Nasi młodzi ludzie [...] są szlachetnymi darami Niebios, szczególnym i wybranym pokoleniem, które ma boskie przeznaczenie.
Hậu Xử lý Nhận kí tựLDS LDS
Ten wyjątkowy przykład jest teraz przekazywany trzeciemu pokoleniu.
Tony đằng sau nàyLDS LDS
Wielu ze wzrastającego pokolenia nie wierzyło w ewangelię, co prowadziło innych ludzi do popełniania grzechów
Vậy ai sẽ xung phong trước nào?LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.