Gołąbek pokoju
Bồ câu trong biểu tượng văn hóa
pokój oor Viëtnamees
pokój
pl
polit. wojsk. stan panujący między dwoma narodami, bez działań wojennych, bez wypowiedzenia wojny
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
hòa bình
Jeśli chcesz pokoju, szykuj wojnę.
Nếu bạn muốn hòa bình, hãy chuẩn bị cho chiến tranh.
phòng
pl
wydzielona przestrzeń w budynku
Zupełnie mi to nie pasuje do pokoju, ale skoro to prezent, to niech będzie.
Đúng là nó không hợp với căn phòng, nhưng miễn phí nên lấy cũng không sao.
hoà bình
Jeśli chcesz pomóc ojcu, ubłagaj brata o zachowanie królewskiego pokoju.
Nếu cháu muốn giúp cha cháu, hãy nhắc anh cháu giữ nền hoà bình đất nước.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
buồng · thái bình · 和平 · 太平 · trật tự · yên ổn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pokój
pl
Mir z rosyjskiego
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Za pośrednictwem wyznaczonego przez siebie Pasterza, Chrystusa Jezusa, Jehowa zawiera ze swymi należycie karmionymi owcami ‛przymierze pokoju’ (Izajasza 54:10).
Vì thế, Norvile... thầy đoán rằng những thứ mà thầy cố gắng nói với em là đừng bỏ cuộcjw2019 jw2019
W sprawozdaniu czytamy: „Jezus więc znowu rzekł im: ‚Pokój wam.
Hướng đi ổn địnhjw2019 jw2019
W czasie pokoju wojsko nie powinno być kwaterowane?
Đưa tay tôi xemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żaden pokój.
Chúng tôi dư người luôn rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15 Obowiązek pomagania innym z pewnością nie ogranicza się do sytuacji zagrażających pokojowi i jedności zboru.
Xin đừng để tôi rơi!jw2019 jw2019
14 Kochani, ponieważ oczekujecie tych rzeczy, róbcie wszystko, co możecie, by na koniec Bóg zobaczył, że jesteście niesplamieni i nieskalani i że zachowujecie pokój+.
Lỗi yêu cầu phân cấpjw2019 jw2019
W tym przypadku krokiem jest liczenie osób w pokoju.
Một ai đó rất may mắnted2019 ted2019
Podczas pokoju są zagubieni.
Đừng nhắc chuyện đó với mìnhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● Bóg zawiera ze swoim ludem „przymierze pokoju”.
Michael, anh đang ở chỗ quái quỷ nào vậy?jw2019 jw2019
Dowód taki musi być przekonujący nie tylko dla tego, kto już wierzy, ale też dla innych, którzy by się ‛domagali od niego uzasadnienia nadziei’ na pokój (1 Piotra 3:15).
& Khớp Ô điều khiển vào Hàm Lượng giácjw2019 jw2019
Tak więc prawdziwy pokój staje się udziałem tych, którzy dają posłuch pouczeniom od Jehowy.
Cậu đã ở đâu vậy?!jw2019 jw2019
Mówiła pani, że Tom Robinson stał za panią w pokoju, gdy się pani odwróciła?
Hôm trước, tôi nghe nói ông là một ca sĩLiterature Literature
4) Co wydarzyło się w Madison Square Garden, gdy brat Rutherford wygłaszał wykład „Rząd i pokój”?
Mình không chắc ở đó sẽ có nhiều thứ của một bữa tiệcjw2019 jw2019
„Synu Mój, pokój niechaj będzie twej duszy; twoje przeciwności i twoje cierpienia potrwają zaledwie małą chwilkę;
Xin lỗi, anh không mời họLDS LDS
1) Nie zamawiaj więcej kwater lub pokoi niż potrzeba.
Vâng, đúng rồijw2019 jw2019
W 1914 roku symboliczny jeździec na koniu barwy ognistej zabrał z ziemi pokój
Một người khổng lồ đang vượt lên trên kẻ thù của Romejw2019 jw2019
Jak wykazano w pierwszych jedenastu wersetach 14 rozdziału biblijnej Księgi Przysłów, jeśli pozwalamy, by mądrość kierowała naszymi słowami i czynami, to już teraz możemy się cieszyć pewną miarą szczęścia i pokoju.
Cậu Crick, cậu bảo có một giọng nói nói chuyện với cậujw2019 jw2019
Spotkaliśmy się już, w pokoju Josh-ego
Đến bình minh, chúng tôi đếm số thương vong và xếp xác chết đầy trên đấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będziesz mieszkać parę pokoi niedaleko mnie w moim bloku w Waszyngtonie.
Rêu được nuôi sống bởi nước nhỏ xuốngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasze nogi muszą być obute w wyposażenie dobrej nowiny o pokoju.
Cám ơn anh traijw2019 jw2019
Znalazłam pokój przesłuchań z herbatką dla dwóch.
Tôi cần thêm bằng chứng ngoài ý kiến của người này...... trước khi tôi bỏ phòng thủ để thả dân quân raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Możesz powiesić w swoim pokoju obraz przedstawiający Jezusa.
Thể hiện đơnLDS LDS
Mimo to osiągnięcie pewnej miary pokoju i harmonii w rodzinie jest możliwe.
và Horvath cũng vậyjw2019 jw2019
Pokój oznacza, że mój interes rozkwitnie.
Ông có biết tìm ông ta ở đâu ko?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mimo to, oczywiście, nigdy nie odważył się wyjść z pokoju na chwilę, bo nie był pewien, kiedy mogą przyjść i kęs był tak dobry, i odpowiadał mi tak dobrze, że to nie ma ryzyka utraty.
Tôi không thể làm đượcQED QED
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.