Taka oor Viëtnamees

Taka

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Taka

vi
Đơn vị tiền tệ Bangladesh
Ma na imię Taka.
Tên cô ấy là Taka.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

taka

/ˈtaka/ voornaamwoord, naamwoordvroulike
pl
ż,

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak więc Jezus i jego apostołowie nauczali, że jest on „Synem Boga”; dopiero później działacze kościelni wprowadzili pojęcie „Bóg Syn”.
Chúngta đến chưa?jw2019 jw2019
Nie taka była umowa!
đó kẹp nó lạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ Tak uschnie, że nie będzie potrzeba ani silnej ręki, ani wielu ludzi, żeby wyciągnąć ją z korzeniami.
Ngài Barkis?jw2019 jw2019
Jednakże ktoś, kto tak postępuje, naraża się na niebezpieczeństwo obciążenia się winą krwi, gdyby w pewnych sytuacjach wymagano od niego użycia broni.
Ở nơi không chờ mà gặp!jw2019 jw2019
To tak jak cząstki posiadające masę, gdyż łączą się, oddziałują ze śnieżnym polem Higgsa.
Hết cơm hết gạo rồi, chúng tôi vừa cày ruộng vừa đánh tiếpQED QED
/ Teraz jest tak samo.
Vì tôi là người của khu ổ chuột, một nhân viên phục vụ tràOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co takiego?
Ý tôi là tại bữa tiệc của tôi, sau khi anh taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, proszę pani.
Qua hành tinh khác hay sao thế?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, proszę pana.
Thật ra...... tôi cũng không biết là sẽ có # vụ nổ.nhưng đêm trườc hôm đó, tôi đã # ác mộng... thật kinh hoàng, anh biết khôngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak człowiek może stać się takim zwierzęciem jak ty?
Nếu mày không chiến đấu.Thì mày sẽ phải chếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko tak można się zbliżyć do Północnego Diabła.
Hắn muốn gì mặc hắnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na przestrzeni wieków wielu mądrych mężczyzn i kobiet — dzięki logice, rozumowaniu, badaniom naukowym i tak, dzięki natchnieniu — odkrywa prawdę.
Nó dẫn năng lượng không sử dụng qua một cái ma trận nguyên tử, bởi một quá trình liên quan đến những phản ứng nguyên tửLDS LDS
Ma na imię Taka.
Cô ta là con cháu của Thị trưởng thứOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takie wyrażenia pomogą ci lepiej zrozumieć i skupić uwagę na najważniejszych tematach i zasadach znajdujących się w pismach świętych.
Được rồi, ngồi xuống, ngồi xuốngLDS LDS
Mając odpowiednią ilość czasu, właśnie do takich celów go zaprojektowałem.
Nhìn xem em đẹp thế nàoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak sądzisz?
Cô ấy truyền cho tôi hơi lạnh...... tay chúng tôi chạm nhauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie jestem taki lekkomyślny.
Tự động dừngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wkrótce zaczęły się różnicować, czyli specjalizować, w wyniku czego pojawiły się komórki nerwowe, mięśniowe, skóry i tak dalej.
Tốt, # giờ sáng mai, đừng đến muộnjw2019 jw2019
3) Dlaczego takie ważne jest kierowanie zainteresowanych do organizacji?
Anh nghĩ anh thể mở khóajw2019 jw2019
Jesteście dziećmi Boga Wiecznego Ojca i możecie się stać tacy jak On6, jeśli będziecie mieć wiarę w Jego Syna, odpokutujecie, otrzymacie obrzędy rozpoczynające się od chrztu i przyjęcia Ducha Świętego oraz wytrwacie do końca7.
Mày nghĩ tao ngu hả?!LDS LDS
Tak pan opisał w dzienniku misję na Nibiru.
Danh sách tài liệuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli weźmiemy pod uwagę wielkość obozu, widzimy, że wymagało to sporo wysiłku, pozwalało jednak zapobiegać takim chorobom, jak dur brzuszny czy cholera.
Dễ thương không, Johnny- Johnnyjw2019 jw2019
Jak możesz tak mówić?
có chuyện quái gì với anh vậy?opensubtitles2 opensubtitles2
Takie bowiem jest orędzie, które słyszeliście od początku: że mamy się nawzajem miłować; nie jak Kain, który pochodził od złego i zabił swego brata” (1 Jana 3:10-12).
Chuẩn bị đồ bơi đijw2019 jw2019
Właśnie, że tak.
Cô tìm ra rồi đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.