anioł pański
kinh truyền tin
anioł oor Viëtnamees
anioł
pl
rel. istota duchowa, nadprzyrodzona, pośrednik pomiędzy Bogiem a człowiekiem;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
thiên thần
pl
rel. istota duchowa, nadprzyrodzona, pośrednik pomiędzy Bogiem a człowiekiem;
Naprawdę myślisz, że w głębi siebie skrywam anioła?
Thế Người có thấy thiên thần hiện hữu trong con không?
thiên sứ
Czy powinniśmy modlić się o pomoc do aniołów?
Chúng ta có nên kêu cầu các thiên sứ giúp đỡ không?
Thiên sứ
pl
nadprzyrodzona istota lub duch występujący w wielu religiach i mitologiach
Archanioł Michał jest naczelnym aniołem; posiada największą moc i władzę.
Thiên sứ trưởng Mi-ca-ên là thiên sứ đứng đầu về sức mạnh và quyền lực.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Anioł
pl
<i>imię męskie</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Prenteboek
thiên thần
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11:19, Biblia Tysiąclecia, wydanie II). Podczas pełnienia tej służby głosiciele często dostrzegają wyraźne oznaki kierownictwa aniołów, którzy prowadzą ich do ludzi łaknących i pragnących sprawiedliwości.
Con đang nói về những việc mà người đàn bà đó làm cho chúng ta!jw2019 jw2019
Następnie Jehowa posłużył się tym „mistrzowskim wykonawcą”, by powołać do istnienia wszystko inne, począwszy od aniołów (Hioba 38:4, 7; Kolosan 1:16).
Giọng ác quỷ) Chào mừng, các cậu bé... đến với một phiên bản khác của " Những câu chuyện ghê rợn "jw2019 jw2019
Jak widać, Michał jest Wodzem armii wiernych aniołów.
Tớ là loại bạn bè gì thế này?jw2019 jw2019
O Babilonie Wielkim, ogólnoświatowym imperium religii fałszywej, w Księdze Objawienia 18:21, 24 powiedziano: „Pewien silny anioł podniósł kamień jak wielki kamień młyński i rzucił go w morze, mówiąc: ‚Tak Babilon, wielka metropolia, zostanie z rozmachem zrzucona i już nigdy nie będzie znaleziona.
Công lao của ông trong việc này sẽ được ghi nhớjw2019 jw2019
Gdy zrobił to piąty anioł, apostoł zobaczył „gwiazdę, która spadła z nieba na ziemię”.
Chú thỏ đâu rồi?jw2019 jw2019
CZY wierzysz, że masz anioła stróża?
Chó mới cái cùi!jw2019 jw2019
I zstąpiwszy otoczyli te dzieci. I były one otoczone ogniem, a aniołowie nauczali je” (3 Nefi 17:12, 21, 24).
Hãy cẩn thậnLDS LDS
„Och, gdybym był aniołem i mogłoby się stać zadość pragnieniu mego serca, abym mógł pójść i przemawiać z trąbą Bożą, głosem, od którego zadrżałaby ziemia, i nawoływać każdy lud do nawrócenia się.
Tôi thà mong được chết trên chiến trường như một chiến binh con hơnLDS LDS
Diabeł zatem sprawuje władzę, posługując się zbuntowanymi aniołami, którzy „opuścili swe właściwe miejsce mieszkania” w niebie (Judy 6).
Tất nhiên bố đặt tên đó vì con, Gemmajw2019 jw2019
Aniołowie nie kłaniają się przed ciałem człowieka, lecz przed ludzką duszą.
Cõ vẻ chúng ta đến muộn rồi Hãy đề phòngQED QED
Och, gdyby tylko wszyscy młodzi mężczyźni, wszyscy posiadacze Kapłaństwa Aarona mogli w pełni pojąć, że ich kapłaństwo posiada klucze służby aniołów.
Tôi cần cậu giúpLDS LDS
Grono to ma świadomość, że czterej aniołowie, których w proroczej wizji ujrzał apostoł Jan, ‛trzymają mocno cztery wiatry ziemi, aby wiatr nie wiał na ziemię’.
Nhưng # lần nữa chúng chúng sẽ phải làm điều đó # cách trực tiếpjw2019 jw2019
6, 7. (a) Co świadczy o tym, że aniołowie wspierają nas w głoszeniu?
Họ không phạm sai lầmjw2019 jw2019
Dlatego aniołowie Jehowy ostrzegli go przed nieuchronną zagładą miasta.
Được rồi, trèo qua đijw2019 jw2019
Po drugie, anioł polecił: „Boga się bójcie”.
Chỉ các mật mã được phép xuất khẩujw2019 jw2019
A zatem owymi sługami są niebiańscy aniołowie!
Không ai có thể quên ôngjw2019 jw2019
Biblia nie wyjawia, czy chodziło o wsparcie udzielone przez aniołów, o deszcz meteorów, zinterpretowany przez mędrców Sysery jako zły omen, czy może o zwodnicze przepowiednie astrologiczne.
Chứng cuồng dâm, mục đích của người đàn ông là khiến cho người phụ nữ cảm thấy có lỗi nếu họ phá bỏ những phép tắc thông thườngjw2019 jw2019
W podobny sposób Szatan, oszukańczy „anioł światła”, chce w sensie duchowym ograbić prawdziwych chrześcijan i zniweczyć ich więź z Bogiem.
Nhưng... Có lẽ cái này có thể giúp tajw2019 jw2019
Czy kiedykolwiek służyły ci anioły?”.
Khoan!Khoan đã!LDS LDS
12 Sąd trwa i aniołowie wzywają do przeprowadzenia dwóch żniw.
Đó là thứ chúng tôi gọi là chuyện lớn đójw2019 jw2019
Czy przypominasz sobie, jakie to było ciało? — Było takie jak ciało aniołów, a więc ciało duchowe (1 Piotra 3:18).
Công cụ đồng bộ thư mụcNamejw2019 jw2019
To moje anioły!
Em tự ý kết luậnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albowiem Syn Człowieczy przyjdzie w chwale Ojca swego z aniołami swymi, i wtedy odda każdemu według uczynków jego5.
Nếu tôi phục vụ tốt trong quân đội, thì chỉ bởi quân đội đã rèn luyện tôi thành một sỹ quan tốtLDS LDS
Aniołowie wyraźnie wskazali, że Chrystus zapewni „na ziemi pokój ludziom, w których [Bóg] ma upodobanie” (Łukasza 2:14, Biblia warszawska).
Người ông ướt đẫm mồ hôi rồijw2019 jw2019
Do pewnej miłej młodej kobiety, która miała na imię Maria, został wysłany anioł Gabriel.
Tôi nhớ thế,hình như thếjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.