bez oor Viëtnamees

bez

/bɛs/ naamwoord, pre / adpositionmanlike
pl
bot. roślina krzewiasta z rodzaju <i>Sambucus</i>;

Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees

không có

pre / adposition
Potrafisz sobie wyobrazić jakie byłoby życie bez elektryczności?
Bạn thể hình dung được cuộc sống sẽ như thế nào nếu không có điện không?
Wiktionary

không

interjection numeral adverb
Potrafisz sobie wyobrazić jakie byłoby życie bez elektryczności?
Bạn có thể hình dung được cuộc sống sẽ như thế nào nếu không có điện không?
nl.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

działanie bez przeglądarki
bên ngoài trình duyệt
kombinacja bez powtórzeń
tổ hợp
Lekarze bez Granic
Bác sĩ không biên giới
bez-
cây đinh không
ponowne uruchomienie bez wyłączania zasilania
bắt đầu nóng · khởi động nóng
bez znaczenia
vô nghĩa
nagrywanie bez pauz
không lỗ hổng
Reporterzy bez Granic
Phóng viên không biên giới
bez pauz
không lỗ hổng

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I możliwe, że są nawet różnie ustawione u zwierząt bez okresu starzenia, ale tego nie wiemy.
Được rồi, anh cớmQED QED
Zadecydował, że będzie leżał bez ruchu, jeśli będzie mógł słuchać głosu swojego taty przez wewnętrzny telefon.
Mong sao Ryan xứng đáng với điều đóLDS LDS
W wielu kręgach kulturowych zwracanie się po imieniu do kogoś starszego bez jego zgody uchodzi za przejaw złych manier.
Người thì khôngjw2019 jw2019
A gdy wierzący mężowie bez względu na okoliczności niezmiennie darzą swe towarzyszki miłością, pokazują, że ściśle wzorują się na Chrystusie, który miłuje zbór i się o niego troszczy.
Cô bay tuyệt đấyjw2019 jw2019
Oraz kiedy zdecydujemy, że jesteś na tyle stabilny, by nie używać ich bez absolutnej konieczności.
Tôi có thể trả các anh #$ một tháng công việc không ổn định lắm, nhưng sẽ có huy hiệu đẹpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mądrzy rodzice przygotowują swoje dzieci na to, by radziły sobie bez nich.
Về đây con, về với chúng taLDS LDS
Bez względu na to, czy należeli do królewskiego rodu, czy nie, logiczny wydaje się wniosek, że pochodzili ze znamienitych, wpływowych rodzin.
Giá mà tôi được nói qua qua thôijw2019 jw2019
To właśnie jest współpraca bez koordynacji.
Không chỉ là tông xe... mà là # cái bẫyQED QED
Nauczyłem się, że bez względu na okoliczności, byłem tego wart.
Bạn có thể bấm cái nút này để xem thông tin chi tiết hơn về hồ sơ nhập đã chọnLDS LDS
Bez Sary to na nic.
Có ra không nào?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No bez jaj.
Ít ra cô ta trông cũng được chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie bez racji Niniwę, stolicę Asyrii, biblijny prorok Nahum nazwał „miastem rozlewu krwi” (Nahuma 3:1).
Xin chào, ai đây?jw2019 jw2019
Jasne, można odśnieżać hydranty i bez tego, i wiele osób tak robi.
Ôi anh...Em thật nóngted2019 ted2019
To kim jestem jest bez znaczenia.
Tôi đã thấy anh ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Niech małżeństwo będzie czcigodne u wszystkich, a łoże małżeńskie bez splamienia, bo Bóg będzie sądził rozpustników i cudzołożników”.
Đừng quét dọn nữa, rửa tay đi rồi dọn bàn giúp mẹ.Nhanh nào!jw2019 jw2019
Jeszcze inne pary żyją ze sobą bez ślubu.
Tôi đã tóm được họjw2019 jw2019
Kane wyjdzie z tego bez szwanku, a ty dostaniesz dożywocie.
Bố tôi chắc sẽ tức chết nếu thấy chuyện nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez względu więc na to, kiedy do tego dojdzie, członkowie ostatka oraz ich wierni towarzysze przyrównani do owiec są zdecydowani czekać, aż Jehowa zacznie działać w obranej przez siebie chwili.
Nhìn anh đây này!jw2019 jw2019
Model pokazuje, że wyzwaniem dla nowej siły jest używanie instytucjonalnej siły bez instytucjonalizacji.
Đã sắp xếp (nhanh hơnted2019 ted2019
Spodziewałam się z ich strony sprzeciwu, toteż poprosiłam Boga o mądrość i odwagę do stawienia im czoła, bez względu na to, co się stanie.
sao ông buồn băn vậy?jw2019 jw2019
Tylko siebie, bez względu na to, jakim człowiekiem jesteś.
Anh chỉ đang bảo em tạo ra một sai lầm.Chỉ là quên khoá cửa thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez wątpienia niektórzy z nich byli zamożni, podobnie jak to się zdarza obecnie w zborze chrześcijańskim.
Anh xem được chứ?jw2019 jw2019
Kraj się rozwija, ludności przybywa bez przerwy, ludzie chcą mieć powozy i wozy i chcą jeździć.
Điều đó có thể rất tệ cho ông ấy... và cho emLiterature Literature
Proszę młode dorosłe kobiety Kościoła, bez względu na to gdzie jesteście, abyście popatrzyły na Stowarzyszenie Pomocy i wiedziały, że jesteście tam potrzebne, że was kochamy, że razem możemy wspaniale spędzić czas.
Đồ ăn ở đây ngon lắmLDS LDS
" Błysk wyblakłe piorun rzucił się przez czarne ramy okien i zalały się bez żadnych zakłóceń.
Tôi vừa mới nhớ tới ông ấyQED QED
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.