obejrzeć oor Viëtnamees
obejrzeć
pl
poznać coś patrząc na to
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
xem
(@20 : en:inspect en:look around en:look )
xem xét
(@12 : en:see en:to examine en:examine )
kiểm tra
(@6 : en:inspect en:to examine en:examine )
khám xét
(@5 : en:to examine en:examine fr:inspecter )
nghiên cứu
(@5 : en:see en:to examine en:examine )
khám nghiệm
(@3 : en:examine ru:освидетельствовать ru:осматривать )
duyệt
(@3 : en:inspect en:examine ru:просмотреть )
khám
(@3 : en:examine ru:освидетельствовать ru:осматривать )
điều tra
(@2 : en:see ru:исследовать )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Całun obejrzało podobno 2,5 miliona osób.
Micky, tôi đâu có chơi với cái bàn đó # lần?jw2019 jw2019
Może kiedyś obejrzycie to w Internecie.
Chẳng đi đến đâu cảQED QED
Ani się obejrzałem, a byłem uzależniony.
Nguồn tin cho tôi biết tất cả bắt đầu từ anhjw2019 jw2019
Kiedy oboje obejrzeli Fotodramę Stworzenia, byli wprost zachwyceni.
Ta còn sống được bao lâu?jw2019 jw2019
Nie wiem jak wy, ale ja chcę najpierw obejrzeć różne domy zanim zainwestuję dużo pieniędzy.
Ngày mai khi anh giành chiến thắng, Anh sẽ nhìn em trên khán đàiQED QED
Twój mechanik i tak powinien go obejrzeć.
Chúng ta phải đoàn kếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szukając odpowiedzi, przeprowadziliśmy eksperyment, w którym prosiliśmy o obejrzenie filmu o ojcu i jego 4-letnim synu, chorym na zaawansowanego raka mózgu.
" Nếu Quỷ dữ có thật, thì Chúa cũng vậy. "Dịchted2019 ted2019
A przecież „Fotodramę stworzenia” miliony widzów obejrzały za darmo!
Vậy tại sao những kẻ cản đường chúng ta lại chú ý tới hắn?jw2019 jw2019
Musi obejrzeć cię lekarz.
Hết cơm hết gạo rồi, chúng tôi vừa cày ruộng vừa đánh tiếpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A spójrz kto postanowił go obejrzeć.
Ghi rõ rằng chúng tôi không tuyển mộ anh, không bổng lộc, trợ cấp... phúc lợi hay trợ cấp y tế khácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na wspomnianej wystawie w rzymskim Koloseum można było obejrzeć sceny z tych zawodów utrwalone na rzeźbach, płaskorzeźbach, malowidłach i wazach terakotowych.
Cài các gói đã đánh dấujw2019 jw2019
Jest to jednak długi program, dlatego niektórzy obejrzeli tylko fragment, jak nasz premier.
Tôi biết là hắn còn muốn thứ khác Chúng ta là bạn bè màted2019 ted2019
W 2017 roku projekt zjednoczył ponad 600 000 ludzi, a ponad 1000 dzieci i dorosłych z 64 krajów obejrzało finałowe wydarzenia w Petersburgu.
C. MUNTZ, NGƯỜI ĐÀN ÔNG TRONG NĂMWikiMatrix WikiMatrix
Obejrzeliśmy mapy, które pokazywały typową falę, falę za falą, bo każda epidemia to połączenie wielu epidemii.
Ta đang ở đường thông thang máyted2019 ted2019
Wszyscy obejrzeliśmy.
Tất cả là tại tôi.Tất cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obejrzy pan szubienicę i rzuci okiem na więźniów?
Cái trường này sẽ không quấy rầy ta nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przynieś rysunki, ja je obejrzę i powiem ci, czy przypominają prawdziwe konie.
Thở sâu nào cháu béOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musi go obejrzeć kardiolog.
Cậu sốt cao quáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prezydium Kościoła poprosiło prezydia palików i rady biskupie, aby „co najmniej jedno spotkanie rady okręgu lub palika zostało przeznaczone na obejrzenie [całej] zawartości płyty DVD.
Bạn không có đủ quyền để đọc %LDS LDS
13 Chłopak imieniem Luke po obejrzeniu filmu Młodzi ludzie pytają: Jak pokierować swoim życiem?
Đó là ông nha sĩjw2019 jw2019
Możecie także obejrzeć film na stronie internetowej: mormon.org/easter i rozważać rolę Chrystusa i Jego Zadośćuczynienia w naszym życiu.
Em nghĩ em có chút hiểu lầm, và em thấy anh có thay đổi... và em thật sự thích vì thế chúng ta hãy trở lại với nhauLDS LDS
8 Kapłan go obejrzy i jeśli strup na skórze rzeczywiście się rozprzestrzenił, to uzna go za nieczystego.
Sao anh không nói cái gì đó?jw2019 jw2019
Nagrania można by wtedy udostępnić, tak aby dziecko mogło pójść do domu, obejrzeć lekcję fizyki i nauczyć się.
Tên Lưu đã bay được nửa đường tới Hồng Kôngted2019 ted2019
" Każdy powinien to obejrzeć, bo inaczej może się nie dowiedzieć, że też ma serce ".
Đất nước co cha mẹ cậu dựng xây nên và cậu sinh ra ở đấyQED QED
Po obejrzeniu go napisał do niej maila: „Moją uwagę szczególnie przykuła część o mrocznej sile, która kontroluje ten świat.
Nó đã từng thế trước đâyjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.