Obwód drukowany
Mạch in
obwód oor Viëtnamees
obwód
pl
brzeg, krawędź, otaczająca coś z każdej strony, obejmująca obiekt zwykle w poziomie
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
chu vi
Co niesamowite, obwód tej piramidy jest prawie taki sam, jak Wielkiej Piramidy w Gizie.
Thật kinh ngạc, chu vi của kim tự tháp này, gần như y hệt với Đại Kim Tự Tháp ở Gizah.
Oblast
Urodził się on w 1926 roku w chłopskiej rodzinie we wsi Podwiriwka, leżącej w obwodzie czerniowieckim na Ukrainie.
Ông sinh năm 1926 trong một gia đình làm nghề nông tại làng Podvirivka, thuộc tỉnh Chernivtsi Oblast, Ukraine.
oblast
Urodził się on w 1926 roku w chłopskiej rodzinie we wsi Podwiriwka, leżącej w obwodzie czerniowieckim na Ukrainie.
Ông sinh năm 1926 trong một gia đình làm nghề nông tại làng Podvirivka, thuộc tỉnh Chernivtsi Oblast, Ukraine.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
quận · chu vi hình tròn · mạch điện · vòng bên ngoài · vòng tròn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co niesamowite, obwód tej piramidy jest prawie taki sam, jak Wielkiej Piramidy w Gizie.
Em thích ở # mình hơnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Początkowo zlecono nam odwiedzanie zborów w obwodzie obejmującym teren stolicy, jednak trwało to krótko, gdyż Floriano znów ciężko zachorował.
Eric đâu rồi?jw2019 jw2019
Latem tego samego roku skierowano mnie, bym usługiwał afroamerykańskim obwodom na południu kraju jako nadzorca okręgu.
Không, ý em là, công việc của anhjw2019 jw2019
Redagowanie, drukowanie i wysyłanie opartych na Biblii publikacji, a także sporo innych związanych z tym czynności wykonywanych w biurach oddziałów, obwodach i zborach Świadków Jehowy wymaga niemałego nakładu sił i środków.
Ông ta đã giết tôijw2019 jw2019
Całkowicie ślepa siatkówka, nawet bez obwodu wzrokowego, bez fotoreceptorów, może normalnie przesyłać sygnały, sygnały zrozumiałe dla mózgu.
Chết tiệt mày đi!ted2019 ted2019
● Na czym polega służba nadzorcy obwodu i nadzorcy okręgu i jaki tryb życia oni wiodą?
Ngoài kia là # lũ thổ dân, đang ồ ạt tiến công vào đâyjw2019 jw2019
W roku 1958 w całej Gwatemali było przeszło 700 głosicieli, 20 zborów i trzy obwody.
Không, không, tôi bỏ rồijw2019 jw2019
Zapytaj nadzorcę obwodu, w jaki sposób inni pionierzy organizują sobie każdy tydzień działalności.
Mẹ cũng không hiểu là nó có ý gìjw2019 jw2019
Inny nadzorca obwodu zaznaczył: „Uważam, że jeśli starsi współpracują z braćmi i siostrami w głoszeniu i pomagają im czerpać z tego radość, wtedy służba dla Jehowy przynosi pokój umysłu i sprawia najwięcej zadowolenia”.
Có vẻ như xấu hổ dã mạn, rõ là tất cả các chiến công của ngươi cuối cùngchẳng được kết quả gìjw2019 jw2019
W czasie wizyty nadzorcy obwodu urządza się dla całego zboru specjalne zebranie w Sali Królestwa, na które składa się zborowe studium książki, punkt zatytułowany „Trwajcie w tym, czego się nauczyliście”, obejmujący omówienie wskazówek biblijnych i organizacyjnych, oraz przemówienie służbowe nadzorcy obwodu.
Bác sĩ, phải về nhanhjw2019 jw2019
Powyższe postanowienie, wprowadzone przez organizację Jehowy w roku 1977, przyczynia się w znacznej mierze do tego, że wizyta nadzorcy obwodu staje się szczególnym wydarzeniem, przynoszącym radość i pożytek zarówno całemu zborowi, jak też poszczególnym głosicielom, obecnym na tym zebraniu i biorącym w nim udział.
Cạnh dài (Chuẩnjw2019 jw2019
U dołu: Nadzorca obwodu przemawia do zboru w Ugandzie.
Thật à, anh đã tốn bao nhiêu cho nó?jw2019 jw2019
Komitet ten nadzoruje głoszenie dobrej nowiny o Królestwie na całym terenie i w celu zaspokojenia duchowych potrzeb jego mieszkańców tworzy zbory i obwody.
cửa sổ xem trướcjw2019 jw2019
Nadzorca obwodu może poinformować starszych, gdzie istnieją takie potrzeby.
Xin chào, tôi có thể giúp gì?- Xin chàojw2019 jw2019
W roku służbowym 2017* Świadkowie Jehowy wydali ponad 202 miliony dolarów na zaspokojenie potrzeb pionierów specjalnych, misjonarzy i nadzorców obwodów, usługujących na przydzielonych im terenach.
Nơi tôi sinh ra, người ta gọi nólà " Quỷ Dữ Họp Mặt " Anh ta có sao không?jw2019 jw2019
Początkowo łączyłem obowiązki nadzorcy obwodu z pracą nadzorcy biura oddziału.
Hãy tỏ lòng biết ơn...... đối với Leonidas và # con người dũng cảm của chúng tajw2019 jw2019
Postanowiliśmy wówczas, że żona przerwie służbę i wróci do domu, by zaopiekować się córką, ja zaś dalej będę pracować w obwodzie.
Quá quan trọng để hư sựjw2019 jw2019
Braci, którzy mają dzieci na wychowaniu, już się nie zaprasza do służby w obwodzie.
[ Vitani ]Hey, Kovu. Muốn đánh nhau không hả?jw2019 jw2019
(b) Jak możemy skorzystać z wizyty nadzorcy obwodu lub okręgu, aby pomóc naszym zainteresowanym przyłączyć się do ludu Bożego?
Cô biết đấy.. cô đang xâm phạm quyền tư hữu... trên đất của bố tôijw2019 jw2019
TARDIS-y są o wiele większe wewnątrz niż na zewnątrz (możliwe jest nawet że są nieskończone), a powierzchnia zewnętrzna zmienia się dopasowując do otoczenia dzięki tzw. obwodowi kameleona.
Bố nói bố sẽ về nhà sớmWikiMatrix WikiMatrix
Tak więc, widać tutaj, że można w tym zanurzyć całą płytkę z obwodami elektrycznymi i nie spowoduje to żadnych szkód.
Đang làm việc với Bộ Quốc PhòngQED QED
Nasz pierwszy obwód rozciągał się wzdłuż południowego wybrzeża Anglii, w hrabstwach Sussex i Hampshire.
Bây giờ chúng ta nên ngồi xuống nếu không sẽ bị téjw2019 jw2019
W sumie Markku wraz z żoną, Celine, spędzili w tym kraju osiem lat, pełniąc służbę w obwodzie.
Điều này thật ngu ngốc, được chứ?jw2019 jw2019
Jeśli w twoim zborze lub obwodzie są betelczycy, to jak możesz pokazać, że o nich pamiętasz?
Ta chán nghe câu chuyện về nàng công chúa và ánh mặt trời của ngươi rồijw2019 jw2019
Co ciekawe, traszka nadal ma bardzo prymitywny obwód, podobny do tego u minoga, tej prymitywnej ryby przypominającej węgorza. Wygląda to tak, jakby w procesie ewolucji dodane zostały nowe oscylatory neuronowe kontrolujące poruszanie nogami.
Em có thấy đây là lần thứ # trong # đêm ta đột nhập trái phépted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.