przygotować oor Viëtnamees
przygotować
pl
aspekt dokonany od przygotowywaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowania
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
chuẩn bị
Czekaj na mój rozkaz i przygotuj się do odwrotu.
Chuẩn bị tấn công và chuẩn bị rút lui vào vị trí phòng thủ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wy macie pomóc w przygotowaniu świata na tysiącletnie panowanie Zbawiciela, przyczyniając się do zgromadzenia wybranych z czterech stron świata, by wszyscy, którzy tego chcą, mogli przyjąć ewangelię Jezusa Chrystusa i wszystkie jej błogosławieństwa.
Nhiều người đã ca tụng điều đó nhưng ít ai biết được sự thậtLDS LDS
Młodzi mężczyźni, przestrzeganie tych zasad przygotuje was do zawarcia przymierzy w świątyni, pełnoetatowej służby na misji i wiecznego małżeństwa.
Chúc # ngày tốt lànhLDS LDS
Jest dużo badań, wpadek, prób i błędów -- więcej błędów, w przygotowaniu każdej z tych potraw. Nie zawsze dobrze nam idzie i trochę to zajmuje zanim możemy to wytłumaczyć. to zajmuje zanim możemy to wytłumaczyć.
Chúng ta được cứu rồi!QED QED
Dzięki temu już dziś będziesz lepiej wyposażony do głoszenia i przygotowany do trwania w czasach prześladowań.
Chỉ là mượn thôi.Tôi sẽ tiểu ra để trả lại sớm thôijw2019 jw2019
Bardzo dziękuję za ogrom pracy wkładanej w poszukiwania i badania niezbędne do przygotowania Strażnicy, która istotnie stanowi pokarm duchowy”.
Tôi là # chiến binh, mộng tưởng rằng mình có thể mang lại hòa bình.Nhưng dù sớm hay muộn...... bạn sẽ luôn phải tỉnh dậyjw2019 jw2019
▪ Przygotujcie krótki plan rozmowy, wybierzcie werset biblijny i akapit z publikacji przeznaczonej do studiowania.
Cô ấy nói đã thấy nó qua # toa cuốijw2019 jw2019
Przygotować kamerę numer 3!
Chúc # chuyến đi vui vẻ, Cô Blanc- SecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Co pomaga wam w przygotowaniu umysłu i serca na usłyszenie i zrozumienie podszeptów Ducha Świętego?
Đây, giao nó cho côLDS LDS
I kiedy najgorsze obawy się spełniają, ich przedsiębiorstwa są na to przygotowane.
mấy bức đó khi cô ấy # hay # gì đấyted2019 ted2019
Podobnie jak konstruktorzy i budowniczowie w naszych czasach, nasz kochający i dobry Ojciec w Niebie oraz Jego Syn przygotowali plany, narzędzia i inne zasoby do naszego użytku, abyśmy mogli zbudować i ukształtować nasze życie tak, aby było pewne i niewzruszone.
Anh có sức mạnh siêu nhiên?LDS LDS
Siostry decydują wspólnie, że zorganizują wspólny posiłek w najbliższą niedzielę po kościele, zaczną grać w siatkówkę w każdy czwartek, przygotują kalendarz uczęszczania do świątyni oraz zaplanują, w jaki sposób mogą pomóc młodzieży uczestniczyć w zajęciach.
Vì con muốn mẹ bất ngờLDS LDS
Jeśli pokładamy naszą wiarę w Jezusie Chrystusie, stając się Jego posłusznymi uczniami, Ojciec Niebieski wybaczy nam nasze grzechy i przygotuje nas na powrót do Niego.
Đặt cọc hay rút vốn?Esposito!LDS LDS
14 Gdy spotkasz wyznawcę religii niechrześcijańskiej i poczujesz się niedostatecznie przygotowany do natychmiastowego dania świadectwa, ogranicz się tylko do zapoznania się z tą osobą i zostawienia jej traktatu.
Cố gắng Iắm, tôi cũng kHông tHế nào HìnH dung ra gương mặt Họjw2019 jw2019
Ci, którzy dzierżą klucze upoważnienia kapłańskiego oraz na których spoczywa odpowiedzialność, pomagają nam przygotować się, przeprowadzając wywiady w celu uzyskania rekomendacji świątynnej.
Giống như trên bãi biển, ngài cư xử tồi quáLDS LDS
Pragnął, aby każdy z nas odpokutował i przygotował się na czas, gdy „[stanie] przed sędziowskim tronem Chrystusa” (zob. Mormon 3:18–22).
Mặc toàn màu đenLDS LDS
Przygotujcie drogę
sếp có sao không?LDS LDS
Niech tłem pokazów będzie przygotowanie się do służby w gronie rodziny.
Nhưng tôi đã quyết định:Tôi thà phạm những sai lầm nghiêm trọng nhất còn hơn từ bỏ lương tri của mìnhjw2019 jw2019
Zaczerpnięte z: Przygotowanie do wejścia do świętej świątyni (broszura, 2002)
Nhưng tất cả bọn họ cũng thếLDS LDS
3) Dlaczego potrzebne jest przygotowanie?
Cha con sắp về nhàjw2019 jw2019
Książkę Wiedza opracowano z myślą o przygotowaniu zainteresowanych do „Pytań dla zgłaszających się do chrztu”, zawartych w dodatku do książki Zorganizowani, który omówią z nimi starsi.
CHiến binH, anH trở nên gàn roijw2019 jw2019
Gdyby Pan nie przygotował gruntu pod rozwój tego wspaniałego narodu, nie byłoby możliwe (ze względu na rygorystyczne prawa i bigoterię monarchicznych rządów na świecie) położenie fundamentu pod nadejście Jego wielkiego królestwa.
" Hơi thở của Chúa.. "... Chỉ có người biết sám hối mới vượt qua "LDS LDS
Amulek nauczał, że „to życie dane jest [...], aby [przygotować] się na spotkanie z Bogiem”8, a nie jest to czas, by otrzymać wszystkie błogosławieństwa.
File phục hồi trong dự liệuLDS LDS
Pora się przygotować.
Tin sốc trong giờOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podczas chrztu otrzymałyście dar Ducha Świętego. Duch Święty nauczy was prawdy i przygotuje na wyzwania, jakie niesie ze sobą życie.
Chưa đủ chết đâuLDS LDS
Długość tej lekcji być może pozwoli ci przeprowadzić sprawdzian w tym tygodniu, możesz też zapowiedzieć, że sprawdzian odbędzie się za tydzień, aby uczniowie mieli czas na przygotowanie.
Thật sự là nó đẹp đấyLDS LDS
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.