Hun Sen
Hun Sen
sen oor Viëtnamees
sen
pl
fizj. stan odpoczynku, na ogół nocnego, w którym spowolnione są funkcje organizmu i obniżony poziom świadomości
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
giấc mơ
Gdy wejdziecie w sen we śnie, efekty się skumulują.
Khi đi vào giấc mơ trong một giấc mơ khác, hiệu quả lại được nhân lên.
ngủ
Ilu godzin snu potrzebujesz?
Bạn cần bao nhiêu tiếng đồng hồ để ngủ vậy?
ngû
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ngũ · giấc mộng · tứ khoái · ước mơ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sen
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Ngủ
vi
ngủ là gì?
Ilu godzin snu potrzebujesz?
Bạn cần bao nhiêu tiếng đồng hồ để ngủ vậy?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parę godzin snu by ci nie zaszkodziło.
Nhưng màu hồng!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie udaję jednego z nich, senatorze... ale próbuję występować w ich imieniu.
Xong rồi.Tiếp thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W innym śnie Bóg powiedział Józefowi z Nazaretu, przybranemu ojcu Jezusa, żeby uciekł razem z żoną i dzieckiem do Egiptu.
Chúng ta có # người thằng cuộcjw2019 jw2019
2 Dlatego rozkazał wezwać kapłanów zajmujących się magią, zaklinaczy, uprawiających czary i Chaldejczyków*, żeby opowiedzieli mu jego sny.
Cascade Reach đóng cửa cho đến ngày lễ lao độngjw2019 jw2019
Senator Westervelt złożył mi ofertę.
Làm ơn, giúp con lần này thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specjaliści na ogół są zgodni co do następujących oznak prawidłowego snu:
Nếu mày chỉ tao cách tìm ra thằng trùm, tao sẽ để mày sốngjw2019 jw2019
Ponieważ ten sen powtórzył się dwukrotnie, faraonie, Bóg to już postanowił i Bóg niebawem to uczyni” (Rodz. 41:25-32, BT).
Anh chỉ muốn em biết từ bây giờ mọi chuyện sẽ khácjw2019 jw2019
W pewnym przekładzie fragment ten oddano następująco: „Zgarniasz ich w sen śmierci” (New International Version).
Đi với tôi, ông nữajw2019 jw2019
Powiedz to sobie w nocy, kiedy będą się huśtać w twych snach.
Tôi hiểu là vụ giết ông già hưu trí đang tiến triển khá chậmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miewasz te sny, prawda?
Chúng tôi có thể tự lo liệuopensubtitles2 opensubtitles2
Prezydent Young miał wizję, sen, w którym spotkał się w Prorokiem Józefem Smithem.
kẻ giết ngườiLDS LDS
Przyrównując śmierć do snu, Jezus chciał też pokazać, że dzięki mocy Bożej można wskrzesić człowieka, tak jak się kogoś budzi z głębokiego snu.
Chúng ta đều ổnjw2019 jw2019
Amerykański sen.
Vì bây giờ tôi vẫn còn đứng đây, nên tất nhiên lần đó tôi không thành côngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gałąź ustawodawcza składa się ze 100 senatorów i 435 członków Izby Reprezentantów, znanych lepiej pod nazwą:
Ông sẵn sàng rồi chứ?- Tôi sẽ làm theo khả năng tốt nhấtQED QED
Kiedy czytali o różnych grupach ludzi ze snu oraz o ich sukcesach i porażkach związanych z podążaniem do drzewa życia i skosztowaniem owocu, poznali też następujące zasady: Duma, podążanie za światem i uleganie pokusom może uniemożliwiać nam otrzymanie błogosławieństw Zadośćuczynienia.
Rat P-- Rat Pack?LDS LDS
Kiedyż wstaniesz ze snu?”
Giới hạn số tối đa việc tải về cho mỗi nhómjw2019 jw2019
Poza twą mocą pieści sen.
Đây là ứng viên cho giải thưởng Năm- Viên- Kim- CươngLDS LDS
Każdy chciałby wierzyć, że sny mogą się spełniać.
Bố nhận ra được một biểu tượngTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Przypominacie mi pewnych bliźniaków, których spotkałam we śnie.
Con đã làm mọi chuyện ngoại trừ việc làm tinh! con cũng là phụ nữ, đúng không? giái quyết điều đó điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój syn Aboody szykował się do snu.
Mắt ông bị sao vậy?QED QED
To był tylko sen.
Em không còn nơi nào để đi. không sao, vào đi emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak sprawić, żeby spełniły się sny?
Anh không chào tạm biệtQED QED
Spokojnych snów, panowie.
Chúng ta không phải cầu khẩn nữaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co ze snem?
Vậy trong giới âm nhạc đồng quê hiện nay, ai là ca sĩ đồng quê thực sự?ted2019 ted2019
Była wtedy senatorem i poznaliśmy się tu, na lotnisku, przed podróżą do Chin.
Terry, tôi là cảnh sát theo như anh nóited2019 ted2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.